What is the translation of " HEADER ROW " in Romanian?

• rândul antet

Examples of using Header row in English and their translations into Romanian

You hear:"Off, Header row button.".
Auzi:"Off, butonul rând antet.".

Tap Style Options, and then select Header Row.
Atingeți Opțiuni stil, apoi selectați Rând antet.

To select the Header Row option, tap it.
Pentru a selecta opțiunea Rând antet, atingeți-o.

It includes the required attributes in the header row.
Că include atributele necesare în rândul antet.

How to repeat header row print each page in Excel?
Cum se repetă rândul antet de imprimare fiecare pagină în Excel?

Double-tap the screen to add a header row.
Atingeți de două ori ecranul pentru a adăuga un rând antet.

To set up a header row, go to any cell in the table.
Pentru a configura un rând antet, accesați orice celulă din tabel.

A table in this workbook does not display a header row.
Un tabel din acest registru de lucru nu afișează un rând de antet.

Specify a header row in a block of cells marked as a table.
Specificați un rând de antet într-un bloc de celule marcate ca tabel.

It contains rows with the same number of columns as the header row.
Că rândurile au același număr de coloane ca rândul antet.

Header Row applies special formatting to the first row of the table.
Rând antet aplică formatare specială în primul rând al tabelului.

In addition, it's important to use a header row style and add column headings.
În plus, este important să utilizați un stil de rând de antet și să adăugați titluri de coloană.

Specify a header row in a new block of cells you are marking as a table.
Specificați un rând de antet într-un bloc de celule nou pe care îl marcați ca tabel.

Sorting and filtering Filter drop-down lists are automatically added in the header row of a table.
Sortarea și filtrarea Listele verticale de filtrare sunt adăugate automat în rândul antet al unui tabel.

Specify a header row in a block of cells marked as a table.
Specificați un rând de antet într-un bloc de celule marcate ca tabel. Focalizați pe orice celulă dintr-un tabel.

To insert a row, pick a cell or row that's not the header row, and right-click.
Pentru a insera un rând, alegeți o celulă sau un rând care nu este rândul antet, apoi faceți clic dreapta pe acesta.

Note that we left out the header row, because we don't want that to be a selection option.
Rețineți că am exclus rândul antet, deoarece nu am vrut ca acesta să fie o opțiune pentru selecție.

The attributes in each individual user row must be in the same order as the attribute names in the header row.
Atributele din fiecare rând de utilizator individual trebuie să fie în aceeași ordine ca numele de atribute din rândul antet.

If Narrator announces that the Header Row option is already on, you can proceed to edit the table.
Dacă Naratorul anunță că Rândul antet opțiunea se află deja, puteți continua să-l editați tabelul.

In the Compatibility Checker, click Find to locate the table that is displayed without a header row, and then display a header row.
Ce se poate face În Modul compatibilitate, faceți clic pe Găsire pentru a găsi tabelul care este afișat fără un rând antet, apoi afișați un rând antet.

Double-click the first cell in the header row, and then type the name of the field in the sample table.
Faceți dublu clic pe prima celulă din rândul antet și tastați numele câmpului din tabelul eșantion.

Note: To make the table more accessible, and make it possible for screen readers to identify table columns correctly, set up a header row.
Inserarea unui tabel Notă: Pentru a face mai accesibilă tabelul și a face posibilă pentru cititoarele de ecran pentru a identifica coloane de tabel corect, configurați un rând antet.

If VoiceOver announces that the Header Row option is already selected, you can proceed to edit the table.
Dacă VoiceOver anunță că opțiunea Rând antet este deja selectată, puteți continua să-l editați tabelul.

There is only one header and footer row and, by default, only the header row and one data row are visible.
Este doar un singur rând antet și subsol și, în mod implicit, numai rândul antet și date un singur rând sunt vizibile.

Swipe right until you hear"Header row, Unchecked, switch," and then double-tap the screen to select.
Trageți cu degetul spre dreapta până când auzi"Rând antet comutare debifată,", apoi atingeți de două ori ecranul pentru a selecta.

Note: A table contains distinct formatting areas, such as header row, header column, inside borders, and outside borders.
Notă: Un tabel conține zone de formatare distincte, cum ar fi un rând de antet, o coloană de antet, borduri interioare și borduri exterioare.

To set up a header row, swipe right until you hear"Style options menu," and then double-tap the screen.
Pentru a configura un rând antet, trageți cu degetul spre dreapta până când auzi"Meniul Opțiuni stil" și apoi atingeți de două ori ecranul.

Every table column has filtering enabled in the header row so that you can filter or sort your table data quickly.
Fiecare coloană de tabel are filtrarea activată în rândul antet, astfel încât puteți filtra sau sorta rapid datele din tabel.

To check that your table has a header row, press Alt+J, and then press T to open the Design tab of the Table Tools.
Pentru a verifica dacă tabelul are un antet de rând, apăsați Alt+J, apoi apăsați T pentru a deschide fila Proiectare din Instrumente tabel.

For example, if you have data in the first row of a table and you add a header row, the first row is converted to a header using the same data.
De exemplu, dacă aveți date în primul rând dintr-un tabel și adăugați un rând de antet, primul rând este convertit într-un antet utilizând aceleași date.