What is the translation of " HEPATIC DYSFUNCTION " in Romanian?

• disfuncţie hepatică
• disfuncție hepatică
• disfuncţia hepatică
• disfuncţii hepatice
• disfuncţiei hepatice

Examples of using Hepatic dysfunction in English and their translations into Romanian

Hepatic dysfunction.
Disfuncție hepatică.

In some cases the hepatic dysfunction was serious.
În unele cazuri, tulburările hepatice au fost grave.

Hepatic dysfunction.
Disfuncţii hepatice.

These processes may be affected by hepatic dysfunction.
Aceste procese pot fi afectate de disfuncţia hepatică.

Hepatic dysfunction.
Disfuncţie hepatică.

Guidance in case of clinical symptoms of hepatic dysfunction;
Recomandări în caz de simptome clinice ale disfuncţiei hepatice;

Hepatic dysfunction including hepatic..
Disfuncţie hepatică incluzând insuficienţa hepatică..

In very rare cases, severe hepatic dysfunction has been reported.
În cazuri foarte rare au fost raportate disfuncţii hepatice grave.

Hepatic dysfunction including hepatic failure.
Disfuncţie hepatică incluzând insuficienţa hepatică..

The mechanism for the rare symptomatic hepatic dysfunction is not known.
Mecanismul disfuncţiei hepatice simptomatice rare nu este cunoscut.

Hepatic dysfunction may be a symptom of very serious diseases.
Disfuncția hepatică poate fi un simptom al bolilor foarte grave.

The mechanism for the rare symptomatic hepatic dysfunction is not known.
Mecanismul acestei rare disfuncţii hepatice simptomatice nu este cunoscut.

Severe hepatic dysfunction or decompensated cirrhosis of the liver;
Disfuncţie hepatică severă sau ciroză hepatică decompensată;

Tarceva is not recommended for use in patients with severe hepatic dysfunction.
Nu este recomandată utilizarea Tarceva la pacienţii cu disfuncţie hepatică severă.

Hepatic dysfunction, primarily evidenced by elevated hepatic enzymes5.
Disfuncţie hepatică, evidenţiată prin creşterea enzimelor hepatice5.

Iloprost elimination is reduced in patients with hepatic dysfunction(see section 5.2).
Eliminarea de iloprost este scăzută la pacienţii cu disfuncţie hepatică vezi pct.

Patients with severe hepatic dysfunction should not be treated with paclitaxel.
Pacienţii cu disfuncţie hepatică severă nu trebuie să fie trataţi cu paclitaxel.

The pharmacokinetics of PegIntron have not been evaluated in patients with severe hepatic dysfunction.
Farmacocinetica PegIntron nu a fost evaluată la pacienţii cu disfuncţie hepatică severă.

Severe hepatic dysfunction(serum albumin< 25 g/ l or Child-Pugh score≥ 10).
Disfuncţie hepatică severă(albumină serică< 25 g/ l sau scor Child- Pugh ≥ 10).

Complications of chronic overdosage could include peripheral neuropathy and hepatic dysfunction.
Complicaţiile supradozajului cronic ar putea include neuropatie periferică şi disfuncţie hepatică.

Hepatic dysfunction, primarily evidenced by elevated hepatic enzymes5.
Disfuncţie hepatică, evidenţiată în primul rând prin creşterea valorilor enzimelor hepatice5.

The cysts are sometimes present with minimal hepatic dysfunction, but may be associated with hepatic failure.
Chisturile sunt uneori prezente cu disfuncție hepatică minimă, dar pot fi asociate cu insuficiență hepatică..

Severe hepatic dysfunction, including hepatic failure, cirrhosis, portal hypertension.
Disfuncţii hepatice severe, inclusiv insuficienţă hepatică, ciroză hepatică, hipertensiune portală.

Do not use in animals with renal dysfunction, vestibular problem, visual impairment or hepatic dysfunction.
Nu se utilizează la animale cu disfuncție renală, problemă vestibular, tulburări vizuale sau disfuncție hepatică.

Rare cases of hepatic dysfunction(including hepatitis) have been reported with vildagliptin.
S- au raportat rare cazuri de disfucţie hepatică(inclusiv hepatită) la vildagliptin.

Like other nicotinic acid medicinal products, Pelzont is contraindicated in patients with significant or unexplained hepatic dysfunction.
Similar altor medicamente cu acid nicotinic, Pelzont este contraindicat la pacienţii cu disfuncţie hepatică semnificativă sau inexplicabilă.

Rare cases of hepatic dysfunction(including hepatitis) have been reported with vildagliptin.
Au fost raportate rare cazuri de disfuncţie hepatică(inclusiv hepatită) la vildagliptin.

Pharmacokinetic results suggest caution should be exercised when nevirapine is administered to patients with moderate hepatic dysfunction(Child-Pugh B).
Rezultatele de farmacocinetică sugerează că trebuie manifestată precauţie când nevirapina este administrată la pacienţi cu disfuncţie hepatică moderată(Child-Pugh B).

Patients with severe hepatic dysfunction have not been studied and caution is therefore warranted in this group.
Nu există date despre pacienţii cu disfuncţii hepatice severe şi de aceea se recomandă precauţie la acest grup de pacienţi.

Data obtained in patients with moderate to severe hepatic impairment show that lamivudine pharmacokinetics are not significantly affected by hepatic dysfunction.
Datele obţinute de la pacienţi cu insuficienţă hepatică medie şi severă demonstrează că farmacocinetica lamivudinei nu este influenţată semnificativ de disfuncţia hepatică.