What is the translation of " HEPATIC DYSFUNCTION " in Slovenian?

• motnjo delovanja jeter
• jetrno disfunkcijo
• disfunkcijo jeter
• moteno delovanje jeter
• jetrnega delovanja
• motnja delovanja jeter
• motnje delovanja jeter
• jetrna disfunkcija
• jetrne disfunkcije
• disfunkcija jeter

Examples of using Hepatic dysfunction in English and their translations into Slovenian

Hepatic dysfunction:.
Jetrna disfunkcija:.

Significant or unexplained hepatic dysfunction.
Pomembna ali nepojasnjena motnja delovanja jeter.

Hepatic dysfunction:.
Motnje jetrne funkcije:.

In some cases the hepatic dysfunction was serious.
V nekaterih primerih je prišlo do resne disfunkcije jeter.

Hepatic dysfunction.
Motnja jetrnega delovanja.

The mechanism for the rare symptomatic hepatic dysfunction is not known.
Mehanizem redkih simptomatskih jetrnih disfunkcij ni znan.

Hepatic dysfunction may be a symptom of very serious diseases.
Motnje delovanja jeter so lahko simptom zelo resnih bolezni.

In very rare cases, severe hepatic dysfunction has been reported.
V zelo redkih primerih so poročali o pojavu zelo hudih motenj delovanja jeter.

Severe hepatic dysfunction or decompensated cirrhosis of the liver.
Hude motnje delovanja jeter ali dekompenzirana jetrna ciroza;

Tarceva is not recommended for use in patients with severe hepatic dysfunction.
Uporaba zdravila Tarceva pri bolnikih s hudo jetrno disfunkcijo ni priporočljiva.

Severe hepatic dysfunction or decompensated cirrhosis of the liver.
Huda motnja jetrnega delovanja ali dekompenzirana ciroza jeter.

The safety of epoetin alfa has not been established in patients with hepatic dysfunction.
Varnost epoetina alfa ni bila dokazana pri bolnikih z jetrno disfunkcijo.

Patients with severe hepatic dysfunction should not be treated with paclitaxel.
Bolnikov s hudo jetrno disfunkcijo ne smemo zdraviti s paklitakselom.

Lansoprazole should be used with caution in patients with severe hepatic dysfunction.
Pri bolnikih s hudo okvaro delovanja jeter je treba lansoprazol uporabljati zelo previdno.

Hepatic dysfunction, primarily evidenced by elevated hepatic enzymes5.
Disfunkcija jeter, ki se primarno kaže z zvišanjem vrednosti jetrnih encimov5.

Use of Tarceva in patients with severe hepatic dysfunction is not recommended(see section 5.2).
Uporaba zdravila Tarceva pri bolnikih s hudo jetrno disfunkcijo ni priporočljiva(glejte poglavje 5.2).

Hepatic dysfunction, primarily evidenced by elevated hepatic enzymes5.
Disfunkcija jeter, ki se prvenstveno kaže s povišanjem vrednosti jetrnih encimov5.

Complications of chronic overdosage could include peripheral neuropathy and hepatic dysfunction.
Med zapleti kroničnega prevelikega odmerjanja bi lahko bili periferna nevropatija in moteno delovanje jeter.

Hepatic failure, hepatic dysfunction, increased liver function tests.
Odpoved jeter, moteno delovanje jeter, zvišani testi jetrnega delovanja..

Like other nicotinic acid medicinal products, Pelzont is contraindicated in patients with significant or unexplained hepatic dysfunction.
Tako kot druga zdravila z nikotinsko kislino je tudi Pelzont kontraindiciran pri bolnikih s pomembno ali nepojasnjeno motnjo delovanja jeter.

The effect of renal and hepatic dysfunction on pharmacokinetics of tenecteplase in humans is not known.
Vpliv okvarjenega ledvičnega in jetrnega delovanja na farmakokinetiko tenekteplaze pri človeku ni znan.

Pharmacokinetic results suggest caution should be exercised when nevirapine is administered to patients with moderate hepatic dysfunction(Child-Pugh B).
Farmakokinetični podatki kažejo, da je pri uporabi nevirapina pri bolnikih z zmerno jetrno disfunkcijo(Child-Pugh B), potrebna previdnost.

Patients with severe hepatic dysfunction have not been studied and caution is therefore warranted in this group.
Bolnikov s težko disfunkcijo jeter niso proučevali, zato je pri tej skupini upravičena previdnost.

Dynastat should be used with caution in patients with moderate hepatic dysfunction(Child-Pugh score 7-9)(see section 4.2).
Dynastat moramo previdno uporabljati tudi pri bolnikih z zmerno disfunkcijo jeter(ocena od 7 do 9 po Child- Pughu)(glejte poglavje 4. 2).

In patients with mild hepatic dysfunction(Child-Pugh score 5-6) a dose of 60 mg once daily should not be exceeded.
Pri bolnikih z blago motnjo delovanja jeter(lestvica po Child- Pughu 5- 6) ne smemo prekoračiti odmerka 60 mg enkrat na dan.

Dynastat should be used with caution in patients with moderate hepatic dysfunction(Child-Pugh score 7-9)(see section 4.2).
Zdravilo Dynastat moramo uporabljati previdno tudi pri bolnikih z zmerno motnjo delovanja jeter(ocena od 7 do 9 po Child-Pughu)(glejte poglavje 4.2).

In patients with moderate hepatic dysfunction(Child-Pugh score 7-9) the recommended dose of 60 mg every other day should not be exceeded.
Pri bolnikih z zmerno motnjo delovanja jeter(lestvica po Child- Pughu 7- 9) ne smemo prekoračiti priporočenega odmerka 60 mg vsak drugi dan.

The safety and efficacy of erlotinib has not been studied in patients with severe hepatic dysfunction(AST/SGOT and ALT/SGPTgt; 5 x ULN).
Varnosti in učinkovitosti erlotiniba pri bolnikih s hudo jetrno disfunkcijo(AST/SGOT in ALT/SGPTgt; petkratna zgornja meja normalne vrednosti) niso proučevali.

A study including 12 patients with hepatic dysfunction(Child-Pugh Class B) given a single 1mg/kg intravenous dose has been performed.
Izvedena je bila študija, v katero je bilo vključenih 12 bolnikov z jetrno disfunkcijo(razred Child- Pugh B), ki so dobili en intravenozni odmerek 1 mg/kg.

Hepatic dysfunction usually occurs in association with hypersensitivity reactions but isolated cases have been reported without overt signs of hypersensitivity.
Moteno delovanje jeter se ponavadi pojavi skupaj s preobčutljivostnimi reakcijami, vendar so bili opisani tudi posamezni primeri brez očitnih znakov preobčutljivosti.