What is the translation of " HIGHER COMPARED " in Romanian?

• mai mare comparativ
• mai mare decât
• superior cu

Examples of using Higher compared in English and their translations into Romanian

Ag is higher compared with that of Tonybet.
Ag sunt mai mari decât cele ale Tonybet.

At unmarried men mortality is 27% higher compared with married.
La necasatorit Bărbați Mortalitatea Este de 27% mai mare comparativ cu căsătorit.

According to the Ministry of Agriculture and Food Industry, following the liberalization of trade with food products, the export volume of agricultural and agro-industrial products in the first nine months of this year amounted to 469 million USD, which is 10.2 percent higher compared with the same period of last year.
Conform Ministerului Agriculturii și Industriei Alimentare, în urma liberalizării comerțului cu produse agroalimentare, volumul exportului produselor agricole și agroindustriale, în primele nouă luni ale anului curent, a constituit 469 milioane dolari SUA, fiind cu 10,2 la sută mai mare în comparație cu perioada respectivă a anului trecut.

This is a result three times higher compared to the same period last year.
Acesta este un rezultat de aproape trei ori mai mare decât în aceeași perioadă a anului trecut.

In younger p atients aged 2-5 years absorption, based on Cmax values, was higher compared to adults.
La pacienţii mai tineri, cu vârsta între 2 şi 5 ani, absorbţia bazată pe valorile Cmax a fost mai mare decât la adulţi.

Why is the price of the product however, higher compared to that of other sweeteners on the market?
De ce pretul produsului este, totusi, mai ridicat fata de cel al altor indulcitori de pe piata?

MRON at the end of 2015, up to 20% from the level in the previous year and almost three times higher compared to 2011.
MIL RON la sfarsitul anului 2015, in crestere cu 20% fata de nivelul inregistrat in anul anterior si de aproape trei ori mai mare fata de 2011.

The share of rural population was a bit higher compared to that of urban population(51,5% and, respectively 48,5%).
Ponderea populaţiei rurale a fost mai mare faţă de cea a populaţiei urbane(56,5% şi, respectiv 43,5%).

The prevalence of conjunctival haemorrhage in patients with non-infectious uveitis of the posterior segment appears to be higher compared with BRVO/CRVO and DME.
Prevalenţa hemoragiei conjunctivale la pacienţii cu uveită de cauză neinfecţioasă a polului posterior al ochiului este mai mare comparativ cu BRVO/CRVO şi EMD.

However, the risks involved are unusually higher compared to using the Classic system or the Fibonacci system.
Cu toate acestea, riscurile implicate sunt neobișnuit de mari comparativ cu utilizarea sistemului clasic sau a sistemului Fibonacci.

Comparing the two groups, we see that the impact of chronic disea- ses have on pediatric patients is undoubtedly higher compared with healthy subjects Fig.
Comparând cele două loturi, observăm că impactul pe care bolile cro- nice somatice pediatrice îl au asupra pacienţilor este indubitabil mai mare comparativ cu subiecţii sănătoşi Fig.

Indicator serious complications is only 5-10%- higher compared with laparoscopic banding adjustable and lower than at gastric bypass.
Indicator complicații grave este de numai 5-10%- mai mare comparativ cu banding laparoscopic reglabil și mai mici decât la bypass gastric.

Overall, in the period 2021-2030 and with the discount rates used, a target of 30% would lead to energy system costs that were 0.46%(€9 bn) higher compared to 27% target.
În ansamblu, în perioada 2021-2030 și cu ratele de actualizare utilizate, un obiectiv de 30% ar duce la costuri de sistem energetic cu 0,46%(9 mld EUR) mai mari față de obiectivul de 27%.

At the end of 2015, BT's assets were 32.6% higher compared to 2014, reaching RON 47,240 million, whereas the number of clients increased by 14%, up to 2.15 million.
La finalul anului 2015, activele BT erau cu 32,6% mai mari fata de 2014, fiind de 47.240 milioane lei, iar numarul de clienti a inregistrat o crestere cu 14%, la 2,15 milioane.

If you have signed up with Option Robot, your chance for profiting is significantly higher compared to using other competing software. Why?
Dacă v-ați înscris Option Robot, șansa dvs. de profitare este semnificativ mai mare comparativ cu utilizarea altor programe concurente. De ce?

Avarage number of newly invested securities was 50% higher compared to the avarage number of securities redeemed, compared with a ratio of over 2 to 1 in favor of redemptions recorded in 1996;
Numarul mediu de titluri nou investite a fost mai mare cu 50% fata de numarul mediu de titluri rascumparate, comparativ cu un raport de peste 2 la 1 în favoarea rascumpararilor inregistrat in anul 1996;

In case you get the lowest rate of 25% with Campeonbet, your revenue share rate is still higher compared with the 20% rev share of Betin Affiliate Program.
În cazul în care obțineți cea mai mică rată de 25% cu Campeonbet, rata de participare a venitului dvs. este în continuare mai mare comparativ cu procentul 20% rev al programului Betin Affiliate.

The level of the cultural infrastructure is much higher compared to other regions, the public is more numerous and diversified, the degree of development of the independent sector is much higher..
Nivelul infrastructurii culturale este mult mai ridicat faţă de alte regiuni, publicul este mult mai mare şi mai diversificat, gradul de dezvoltare a sectorului independent mult mai ridicat.

Economic developments In the first quarter of 2015, GDP grew by 4.8 percent, the dynamics of economic activity is slightly higher compared with the previous quarter.
Evoluții ale activitații economice În trimestrul I, 2015 PIB a înregistrat o creștere de 4.8 la sută, dinamica activităţii economice fiind ușor superioară comparativ cu cea din trimestrul precedent.

In the younger age groups(2-6 years and 7-11 years), total clearance was higher compared with that in adolescents, resulting in a lower level of exposure(AUC and Cmax) and elimination half-life.
În grupele cu vârste mai mici(2-6 ani şi 7-11 ani), clearance-ul total a fost mai mare comparativ cu cel observat la adolescenţi, conducând la un nivel mai mic de expunere(ASC şi Cmax) şi de timp de înjumătăţire.

Limited data are available in patients with severe renal impairment; in these patients the exposure to alirocumab was approximately 2-fold higher compared with subjects with normal renal function.
Sunt disponibile date limitate la pacienţii cu insuficienţă renală severă; la aceşti pacienţi, expunerea la alirocumab a fost de aproximativ 2 ori mai mare comparativ cu subiecţii cu funcţie renală normală.

For the EU25, the projected increase is slightly higher compared with the previous projections in the 2006 Ageing Report, by around half a percentage point of GDP over the whole projection period.
Pentru UE-25, creșterea preconizată este ușor mai ridicată în comparație cu proiecțiile anterioare din raportul din 2006 privind îmbătrânirea populației, cu aproximativ jumătate de punct procentual din PIB pe întreaga perioadă analizată.

Family history- Having a sibling or a parent who has had multiple myeloma, the likelihood of developing the disease is four times higher compared with people who have no family history of multiple myeloma.
Familie Istoric- Avand un frate sau un părinte care a avut mielom multiplu, probabilitatea de a dezvolta boala este de patru ori mai crescuta în comparaţie cu persoanele care nu au istoric familial de mielom multiplu.

The survey also found that in May 2010 trust in the EU institutions remained higher compared to national governments or national parliaments(42% vs. 29% and 31%, respectively), even though confidence in the EU fell at the height of the crisis(to 42% from 48% in autumn 2009).
De asemenea, rezultatele anchetei au arătat că în luna mai 2010 încrederea în instituțiile UE a rămas la un nivel mai ridicat în comparație cu încrederea manifestată față de guvernele naționale sau parlamentele naționale(42% față de 29% și, respectiv, 31%), chiar dacă încrederea în UE a scăzut în punctul culminant al crizei(42% față de 48% în toamna anului 2009).

In clinical pharmacology studies, the exposure(Cmax and AUC) to ticagrelor in Japanese subjects was approximately 40%(20% after adjusting for body weight) higher compared to that in Caucasians.
În studiile de farmacologie clinică, expunerea(Cmax şi ASC) la ticagrelor la subiecţii japonezi a fost cu aproximativ 40%(20% după ajustarea în funcţie de greutatea corporală) mai mare comparativ cu cea observată la caucazieni.

The annual growth rate of prices of regulated goods and services was 13.9 percent, by 0.3 percentage points higher compared to the previous month and by 11.5 percentage points compared to the value recorded in October 2014.
Ritmul anual al creșterii prețurilor la produsele și serviciile reglementate a constituit 13.9 la sută, fiind superior cu 0.3 puncte procentuale faţă de nivelul lunii precedente şi cu 11.5 puncte procentuale faţă de valoarea înregistrată în luna octombrie 2014.

In subjects with asthma, estimates of fluticasone furoate AUC(0-24) for East Asian, Japanese and South East Asian subjects(12-13% of subjects) were on average 33% to 53% higher compared with other racial groups.
La subiecţii cu astm bronşic, valorile estimate ale ASC(0-24) a furoatului de fluticazonă pentru subiecţii din Asia de Est, Japonia şi Asia de Sud-Est(12-13% dintre subiecţi) au fost, în medie între 33% şi 53% mai mari comparativ cu alte rase.

The annual rate of increase in prices of regulated goods and services was 4.3 percent, by 0.4 percentage points higher compared to the previous month and by 1.5 percentage points compared to the value recorded in July 2014.
Ritmul anual al creșterii prețurilor la produse și servicii reglementate a constituit 4.3 la sută, fiind superior cu 0.4 puncte procentuale faţă de nivelul lunii precedente şi cu 1.5 puncte procentuale faţă de valoarea înregistrată în luna iulie 2014.

In July 2013, the net average salary was higher compared to June 2013 in most of the economic activities as a result of occasional bonuses(including holiday bonuses), sum of net income and other funds(including tickets meal and gift vouchers), achievement of production or revenue higher(depending on contracts/ projects).
In luna iulie 2013, nivelul castigului salarial mediu net a fost mai mare fata de luna iunie 2013 in majoritatea activitatilor din sectorul economic ca urmare a acordarii de prime ocazionale(inclusiv prime de vacanta), sume din profitul net si din alte fonduri(inclusiv tichete de masa si tichete cadou), realizarilor de productii ori incasarilor mai mari(functie de contracte/proiecte).

For 7 patients with severe hepatic impairment(ODWG, group D) receiving the 10 mg dose of temsirolimus, the mean AUC of temsirolimus was~1.7-fold higher compared to 7 patients with mild hepatic impairment(ODWG, group B).
Pentru 7 pacienţi cu insuficienţă hepatică severă(ODWG, grup D) cărora li s-a administrat temsirolimus în doză de 10 mg, ASC medie a temsirolimus a fost de aproximativ 1,7 ori mai mare comparativ cu cea obţinută la 7 pacienţi cu insuficienţă hepatică uşoară(ODWG, grup B).