What is the translation of " I'M NOT ALLOWED TO HAVE " in Romanian?

• nu am voie să am
• n-am voie să am
• nu am voie să aibă

Examples of using I'm not allowed to have in English and their translations into Romanian

I'm not allowed to have anybody.
Nu am voie să las.

You know, I'm dying and I'm not allowed to have a cigar?
Ştii ceva, mor aici şi n-am voie să fumez o ţigară?

I'm not allowed to have a pencil.
Nu am voie să aibă un creion.

Princess Violet says I'm not allowed to have my own toys.
Printesa Violet spune ca nu sunt permisiunea de a avea propria mea jucarii.

I'm not allowed to have standards?
Nu am voie să aibă standarde?

And what, now there's some rule that I'm not allowed to have a personal life?
Şi ce, acum există ceva regulă prin care nu am voie să am viaţa mea personală?

I'm not allowed to have a pet here.
Nu am voie să am animale aici.

So because I share your bed, I'm not allowed to have feeling for other man? Is that it?
Deci dacă împărţim un pat, n-am voie să am sentimente pentru un alt bărbat?

I'm not allowed to have a cell phone.
Nu am voie sa am un telefon.

You know, Lorelai, perhaps it would be easier if you just gave me a list of the people I'm not allowed to have contact with.
Știi, Lorelai, poate că ar fi mai ușor dacă mi-a dat o listă de oameni eu nu sunt a permis de a avea contact cu.

I'm not allowed to have mac and cheese.
Nu am voie să aibă mac şi brânză.

I guess I'm not allowed to have any fun.
Cred că nu am voie să mă distrez.

I'm not allowed to have contact with you.
Nu am voie să am contact cu tine.

What, I'm not allowed to have actual feelings now?
Ce, nu mai am voie sa am si sentimente?

I'm not allowed to have a friend in the world?
N-am voie să am un prieten pe lume?

Oh, so I'm not allowed to have people over in my own home?
Oh, asa ca nu am voie sa aiba oameni in peste propria mea casa?

I'm not allowed to have an opinion anymore.
Nu mai am voie să am o opinie? Nu..

I'm not allowed to have a problem with junkies?
Nu am voie să am ceva personal cu drogaţii?

I'm not allowed to have chocolate before dinner.
N-am voie să mănânc ciocolată înainte de cină.

I'm not allowed to have one because my dad's paranoid.".
Eu n-am voie să am unul, fiindcă tata e paranoic.".

I'm not allowed to have a boyfriend until I'm married.
N-am voie să am iubit până când mă căsătoresc.

Well, I'm not allowed to have an opinion, I'm just the assistant.
Ei bine, nu mi se permite să am o opinie, sunt doar un asistent.

I am not allowed to have politicians for friends, you know that.
Nu am voie să am prieteni politicieni, ştii doar.

I thought I wasn't allowed to have a phone.
Credeam că nu am voie să am un telefon.

I became pregnant, but I wasn't allowed to have the baby.
Am rămas gravidă, dar nu mi s-a permis să am copilul.

I wasn't allowed to have pets.
Nu am avut voie sa am animale.

I wasn't allowed to have any friends.
Nu aveam voie să am prieteni.

I wasn't allowed to have these sticks.
Nu aveam voie sa am betele cu mine.

Sorry, I forgot I wasn't allowed to have feelings.
Ne pare rău, am uitat nu mi sa permis să aibă sentimente.

I wasn't allowed to have contact with any of you, including my son.
Nu aveam voie sa aiba contact cu oricare dintre voi, inclusiv fiul meu.