What is the translation of " I PULL " in Romanian?

• trag
• scot
• apas
• trage
• trăgeam
• îmi retrag
• m-am oprit

Examples of using I pull in English and their translations into Romanian

So I pull over.
Aşa că m-am oprit.

You three try anything, I pull the pin.
Dacă încercaţi ceva, scot cuiul.

I pull the trigger.
Apas pe tragaci.

Why would I pull over?
De ce aș trage peste?

I pull really hard.
Trag tare de tot.

So when I pull on the line.
Deci, când trag de capăt.

I pull up, she climbs in.
M-am oprit, ea s-a urcat.

In 48 hours, I pull the offer.
În 48 de ore îmi retrag oferta.

I pull the blade closer and closer.
Apas lama tot mai aproape.

You mind if I pull his wallet?
Te superi dacă trag portofelul?

I pull this pin and it's over.
Scot cuiul asta si s-a terminat.

What would happen if I pull this lever?
Ce se întâmplă dacă trag de maneta asta?

If I pull harder.
Dacă trag mai tare.

Watch what happens when I pull the string.
Priviţi ce se întâmplă când trag de sfoară.

But I pull something not.
Dar trag ceva nu.

What will happen if I pull the trigger now?
Ce se-ntampla daca apas acum pe tragaci?

May I pull on your nose hair?
Pot trage pe parul nas?

Now watch what happens when I pull this.
Acuma priviţi ce se întâmplă când trag de asta.

Right, so I pull you across the river.
Corect, așa că vă trageți peste râu.

If I want my breakfast, I pull this thing?
Dacă vreau micul dejun, trag de acest lucru?

So if I pull the wrong wire, everyone--.
Dacă trag de firul greşit, toată lumea.

I always raise it and then I pull the trousers.
Îl ridicam şi apoi îi trăgeam jos pantalonii.

Maybe if I pull it again, it will go down.
Poate că dacă mai trag o dată, coboară.

I open doors, I offer my coat, I pull chairs out.
Deschid uºi, îmi ofer haina, trag scaune.

Why would I pull over to the side of the road?
De ce aş trage pe dreapta după ele?

I pull out what's inside and I serve it up fried.
Scot afară maţele şi îi servesc prăjiţi.

Well, sometimes when I pull it out, there's a raunchy smell too.
Ei bine, uneori când o trăgeam afară, Mirosea urât.

If I pull this plug, the Internet will go down.
Dacă trag ştecherul ăsta, Internetul va cădea.

When I decide to go, when I pull that pin and I throw that grenade--.
Cand iau decizia asta, cand scot cuiul si arunc grenada.

If I pull my gun, that will be a good indication.
Dacă trage arma mea, că va fi un bun indiciu.