What is the translation of " IMPORTANT TO KEEP IN MIND " in Romanian?

[im'pɔːtnt tə kiːp in maind]
[im'pɔːtnt tə kiːp in maind]
important să se țină cont
important să păstraţi în minte
important să ţinem minte
important să ținem minte

Examples of using Important to keep in mind in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Important to keep in mind the following.
Este important să se țină cont de următoarele.
And what does this example-- what's important to keep in mind for ourselves?
Ce înseamnă acest exemplu? De ce-i important să-l ținem minte?
But it is important to keep in mind that we are spiritual beings.
Este însă important să ţinem minte că noi suntem fiinţe spirituale.
He and his son are both attending Cal State, Long Beach right now taking classes.(Applause)And what does this example-- what's important to keep in mind for ourselves?
El și fiul său urmează acum cursurile UniversitățiiLong Beach din California. Ce înseamnă acest exemplu? De ce-i important să-l ținem minte?
Therefore, it is important to keep in mind the following aspects.
De aceea, este important să țineți cont de următoarele.
Whatever recipe for making pumpkin honey is chosen,it is not suitable for all types of treatment and it is important to keep in mind about contraindications.
Orice rețetă pentru fabricarea mierei de dovleac este aleasă,nu este adecvată pentru toate tipurile de tratament și este important să țineți cont de contraindicații.
What is important to keep in mind when dealing with Kaytri.
Ceea ce este important să păstraţi în minte atunci când se ocupă cu Kaytri.
It is also extremely important to keep in mind that when buying Anavar steroids.
Este de asemenea extrem de important să reţineţi că, atunci când Anavar-steroizi de cumpărare.
It is important to keep in mind that the product must be kept in the refrigerator at all times.
Este important să rețineți că produsul trebuie păstrat în frigider în orice moment.
Before taking the drug though it is important to keep in mind how the drug is taken and also how much of the drug should be taken.
Înainte de a lua droguri deşi este important să ţineţi minte cum se ia droguri şi, de asemenea, cât de mult de droguri ar trebui fie luate.
It is important to keep in mind that any action you take online can have consequences for others.
Este important de reţinut că orice acţiune pe care o faceţi online poate avea consecinţe pentru alţii.
It is similarly important to keep in mind that warts are transmittable.
Este la fel de important să se țină cont de faptul că verucile sunt transmisibil.
What is important to keep in mind is that not all of them are trustworthy.
Ce este important să păstraţi în minte este că nu toate dintre ele sunt de încredere.
After the summer holidays,it is important to keep in mind the best secrets of the best looks that will help you to highlight that tan….
După sărbătorile de vară,este important să țineți cont de cele mai bune secrete ale celor mai buni arată care vă va….
It is important to keep in mind that mental disorders may not only be manifested in the mental sphere but also in the physical(somatic) realm of human functioning.
Este important să se rețină că tulburările mintale pot nu se manifeste numai în sfera mintală, ci și în domeniul fizic(somatic) al funcționării umane.
It is also very important to keep in mind that restrictive methods do not work in children's education.
De asemenea, e foarte important să ţinem minte că metodele restrictive nu funcţionează în educaţia copiilor.
It's important to keep in mind about comfortable shoes, because You are waiting for long walks.
Este important să păstraţi în minte despre pantofi confortabil, deoarece sunteţi de aşteptare pentru plimbări lungi.
It's very important to keep in mind that you can not waste more than you gain.
Este important să rețineți că nu puteți cheltui mai multă energie decât primiți.
What is important to keep in mind is that these advertisements are not all legitimate.
Ce este important să păstraţi în minte este că aceste reclame nu sunt toate legitime.
It is important to keep in mind that the skin covering the intimate area is thin and very delicate.
Este important sa tii minte faptul ca pielea care acopera zona intima este subtire si foarte delicata.
It is important to keep in mind that there is no universal formula for a neuropeptide lotion or cream.
Este important să rețineți că nu există o formulă universală pentru o loțiune sau cremă neuropeptidă.
It is important to keep in mind that no matter what is presented on the page, you can not believe any of it.
Este important să reţineţi că indiferent de ceea ce este prezentat pe pagina, poate nu crezi nici de ea.
It is important to keep in mind that some infectious diseases when taking GCS can occur in erased form.
Este important să rețineți că unele boli infecțioase la administrarea GCS pot apărea sub formă eronată.
It is important to keep in mind that the most expensive website hosting service is not always the best.
Este important să rețineți că cel mai scump serviciu de găzduire a site-urilor web nu este întotdeauna cel mai bun.
Therefore, is important to keep in mind some aspects to make sure that you will make a good first impression.
Astfel, este important sa tii cont de anumite aspecte pentru a te asigura ca vei lasa o prima impresie placuta.
It is also important to keep in mind that social media fatigue is not something that is restricted to marketers.
De asemenea, este important să reţineţi că mass-media sociale oboseala nu este ceva care se limitează la marketing.
It is important to keep in mind that this promise must be fulfilled literally and has not yet taken place.
Este important să ţinem minte că această promisiune trebuie se împlinească în mod literal şi că acest lucru încă nu s-a petrecut.
It is very important to keep in mind that in drastic weight loss programs metabolism becomes degraded and becomes slower.
Este foarte important să tinem cont de faptul că în curele de slăbire drastice metabolismul se dereglează si devine mai lent.
It is also very important to keep in mind when working, an electric water pump that communicates directly with water.
De asemenea, este foarte important să se păstreze în minte atunci când se lucrează, o pompă de apă electric care comunică direct cu apă.
What is important to keep in mind is that you can not trust any information provided to you by the malicious program.
Ceea ce este important să păstraţi în minte este că nu puteţi avea încredere orice informaţii furnizate de către program rău intenţionat.
Results: 379, Time: 0.1536

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian