What is the translation of " INSTALLATION USING " in Romanian?

• instalarea folosind

Examples of using Installation using in English and their translations into Romanian

Run the installation using wine program.
Pornește instalarea utilizând vin program.

Many extensions provide instructions designed for installation using unix commands.
Multe extensii oferă instrucțiuni destinate instalării folosind comenzi unix.

First installation using the horizontal direc- tional drilling method.
Prima instalare utilizând metoda de foraj orizontal dirijat.

However, the most popular among the ways alignment still received the installation using the profile.
Cu toate acestea, cele mai populare printre alinierea moduri a primit încă instalarea folosind profilul.

We do not recommend installation using a hot water connection.
Nu recomandăm instalarea folosind un racord la apă caldă.

Installation using the example of the Aquel Turbo 500 internal filter.
Instalare folosind exemplul filtrului intern Aquel Turbo 500.

Bricks(podperilnik) cut to fit between the tops of the balusters(bases) and made installation using PVA glue.
(podperilnik) tăiate pentru a se potrivi între vârfurile balustri(baze) și a făcut instalarea folosind clei PVA.

Installation using the example of an internal Aquel Turbo 500 filter.
Instalare folosind exemplul unui filtru intern Aquel Turbo 500.

Using RUFUS on Windows I have“burned” a USB stick to start an installation using the downloaded ISO image.
Folosind RUFUS pentru Windows am“ars” un USB stick pentru a porni o instalare folosind imaginea ISO descarcata.

Installation using the command"sudoapt-get installGParted"(Debian, Ubuntu).
Instalați folosind comanda"sudoapt-get installGParted"(Debian, Ubuntu).

Adobe recommends ColdFusion customers update their installation using the instructions provided in the relevant technote.
Soluție Adobe recomandă clienților ColdFusion să își actualizeze instalările utilizând instrucțiunile furnizate în notă tehnică relevantă.

Study and installation using renewable energy in all its uses..
Studiu și instalare utilizând energia din surse regenerabile în toate utilizările sale.

No hosts are not governed, in the hosts file changes are made manually after installation using assembly DWS utility.
Nu există gazde care nu sunt reglementate, în gazde modificări de fișier sunt făcute manual după instalare folosind utilitarul de asamblare DWS.

You must boot the installation using the kernel that support that controller.
Trebuie să bootezi instalarea folosind kernelul care suportă acel controller.

Bolt screw installation: drill-tap-into(install)-push latches onto the drilling and tapping full and best processing thread and the same into the installation using special tools in order to improve work efficiency.
Şurub cu şurub instalare: masina de gaurit-robinet-in(instalare)-push Zavoare de foraj şi atingând complet şi cele mai bune de prelucrare şi in acelaşi, în instalarea folosind instrumente speciale pentru a îmbunătăţi eficienţa de lucru.

During four days, the workshop sessions will consist in planning and building the installation, using professional equipment such as light fixtures and control tools.
Desfășurându-se într-o perioadă de patru zile, sesiunile de workshop vor consta în planificarea și realizarea instalației, utilizând aparate și sisteme de control profesioniste.

Choice manufacturing material Selection form Standard- straight angular or arc crossbar Special non-standard classification structure Rings for curtains in the bathroom Whybetter secure the post for curtains installation telescopic rod Installation using fasteners curtains for bath- comfortable and stylish accessory that allows you to divide the room into se….
Alegerea materialului de fabricație Selecție forma Standard- drepte unghiulare sau arc bara transversală speciale non-standard cu structura de clasificare Inele pentru perdele în baie De cemai bine fixați bara pentru perdele instalare telescopic tijă de instalare folosind elemente de fixare perdele pentru baie- accesoriu confortabil și elegant, care vă perm….

How can an installation use the camera's lens to frame a landscape?
Cum poate o instalație să utilizeze lentila camerei foto pentru a înrăma un peisaj?

Installations using a chemical or biological process for the production of basic pharmaceutical products.
Instalaţii care utilizează un proces chimic sau biologic pentru fabricarea produselor farmaceutice de bază.

The installation used three Frontal projection screens made of PSW- Stormywall.
The instalare used three Ecrane pentru proiecţie faţă din PSW- Stormywall.

Production installation' shall mean: an installation used for production of oil and gas;;
Instalație deproducție” înseamnă: o instalație utilizată pentru producția de petrol și gaze;

Additional subwoofers are recommended for installations using more than 8 Periscape speakers.
Pentru instalatiile care utilizeaza mai mult de 8 difuzoare Periscape sunt recomandate subwoofere suplimentare.

The installation uses a 90 mm pipe.
Instalația utilizează o țeavă de 90 mm.

(b) chlorine from installations using the chloride process.
(b) clorului din instalaţiile care utilizează procedeul cu clor.

The installation used Silicon Graphics computers and Polhemus sensing system.
Instalația folosită a fost, Silicon Graphics, computere și sisteme de detectare Polhemus.

For assembly and installation use washers, M16 nuts, M8 axle and M8 nuts.
Pentru montaj și instalare utilizați șaibe, piulițe M16, axă M8 și piulițe M8.

To grant elevated permissions for the installation, use one of the following methods.
Pentru a acorda permisiuni sporite pentru instalarea, utilizaţi una dintre următoarele metode.

Interruptions, malfunctions or difficulties encountered during the installation, use, or removal of the Application;
Întreruperi, disfuncționalități sau dificultăţi întâmpinate în timpul instalării, utilizării sau dezinstalării Aplicației;

Installations used for agricultural purposes.
Instalaţiile folosite în scopuri agricole.

The valves belong to the Fluid ends in pressure installations used in oil industry.
Supapele intra in componenta partilor hidraulice din cadrul instalatiilor utilizate in industria petroliera.