What is the translation of " INSTALLING THE APPLICATION " in Romanian?

• instalarea aplicației
• instalarea aplicaţiei
• instalarea aplicatiei

Examples of using Installing the application in English and their translations into Romanian

Click on OK to finish installing the application.
Apăsaţi pe OK pentru a finaliza instalarea aplicaţiei.

By installing the application on your computer, you can do things like copy content….
Prin instalarea aplicației pe computer, puteți face lucruri cum ar….

Will be saved and used when installing the application.
Se vor salva şi utiliza la instalarea aplicaţiei.

Installing the application does not take much time and does not require any skills. 4.
Instalarea aplicației nu durează prea mult timp și nu necesită abilități. 4.

Transfer file in your device and start installing the application.
Transfera fişiere în aparatul dvs. şi începe instalarea aplicatiei.

By installing the application, the gamer gets the most simple rod at its disposal.
Prin instalarea aplicației, gamer devine tija cel mai simplu la dispoziția sa.

Users can read each SMS on the iOS device without installing the application.
Utilizatorii pot citi fiecare SMS pe dispozitiv iOS fără instalarea aplicatiei.

Step 4 After downloading and installing the application on your computer, you will have to open and run it.
Pasul 4 După descărcarea şi instalarea aplicaţiei pe computer, aveţi pentru a deschide şi a alerga it.

How to loop YouTube videos on iPhone or iPad without installing the application?
Cum să conectați videoclipuri YouTube pe iPhone sau iPad fără să instalați aplicația?

When you reopen MetaTrader 4 after installing, the application will provide five styles of chart.
Când redeschizi MetaTrader 4, după instalare, aplicația îți va furniza cinci tipuri de grafice.

But, make sure you select the option of hiding the icon while installing the application.
Dar, asigurați-vă că selectați opțiunea de a ascunde pictograma în timpul instalării aplicației.

Before installing the application, read the terms and conditions of work on the developer's website.
Înainte de a instala aplicația, citiți termenii și condițiile de lucru pe site-ul dezvoltatorului.

Work with removable media is available, installing the application directly on a USB flash drive.
Lucrul cu medii amovibile este disponibil, instalând aplicația direct pe o unitate flash USB.

After installing the application on your target's smartphone, you don't have to worry about it filling up your storage.
După instalarea aplicației de pe smartphone-ul țintei, nu trebuie să vă faceți griji cu privire la aceasta umple spațiul de stocare.

There is also a free bet bonus- 1000 rubles for installing the application on the phone.
Există, de asemenea, un bonus freebet- 1000 de ruble pentru instalarea aplicației pe telefon.

This method is recommended for installing the applications on computers running under Microsoft Windows 98/ Me operating systems.
Această metodă este recomandată pentru instalarea aplicaţiilor pe computerele pe care se execută sistemele de operare Microsoft Windows 98/Me.

The destruction, loss or damage because of the content downloaded, stored or shared by downloading and installing the Application;
Distrugeri, pierderi sau daune datorate conținutului descărcat, stocat sau partajat prin descărcarea și instalarea Aplicației;

For Mac users, after downloading and installing the application on your Mac, just follow the steps as Windows.
Pentru utilizatorii de Mac, după descărcarea şi instalarea aplicaţiei pe Mac-ul tău, doar urmaţi paşii ca Windows.

With regard to digital security, as stated above, always choose official sources and read the terms and privacy policies before installing the application.
Cu privire la securitatea digitală, așa cum s-a menționat mai sus, trebuie alese întotdeauna surse oficiale și trebuie să se citească termenii și politicile de confidențialitate înainte de instalarea aplicației.

Not connected- Offline, by installing the application in the data center of the beneficiary, on its server or intranet network;?
Deconectat- Offline, prin instalarea aplicației în centrul de date al entității beneficiare, pe serverul sau intranetul acesteia; CE FACE?

All is simple, run the client and go through the authorization using your ID, password and key file(it is generated by the system when installing the application, do not forget to save it to your computer).
Totul este simplu, executați clientul și treceți prin autorizare folosind ID-ul, parola și fișierul cheie(este generat de sistem atunci când instalați aplicația, nu uitați să îl salvați pe computer). Odată lansat.

After installing, the application needs to be registered through sms or call at: 0744/ 477 104, and then the username is'test' and password'test'.
Dupa ce veti instala aplicatia, trebuie inregistrata prin sms sau telefon la 0744477104, iar apoi utilizati username 'test' si parola 'test'.

You will receive as well instructions for installing the application according to your mobile phone platform, Android or IOS, in case the application is not installed yet.
In email vor fi specificate si adresele pentru instalare aplicatie mobil, Android sau iPhone, pentru cazul in care destinatarul codului nu are inca instalata aplicatia..

After installing the application on your device will need to pass artless registered, in which specify that you are a citizen of Armenia, after which you will be immediately able to view music channel, who recently was coded on Hot Bird.
După instalarea aplicației de pe dispozitivul va trebui să treacă ingenuu înregistrat, în care specifică faptul că sunteți cetățean al Armeniei, după care va fi imediat posibilitatea de a vedea canal de muzică, care recent a fost codat pe Hot Bird.

It is often the case that computer users do not notice installing the application and they realize that something is wrong only when they start getting distracted by the ads.
Acesta este adesea cazul ca utilizatorii de computer nu observaţi instalarea aplicaţiei şi îşi dau seama că ceva este greşit numai când acestea începe obtinerea distras de anunţuri.

NOTE: Before installing the application on your device, please make sure the device has been added to the list of your devices in your personal account on our website.
NOTĂ: Înainte de instalarea aplicației pe dispozitivul tău, asigură-te că acesta a fost adăugat la lista de dispozitive din contul tău personal pe de site-ul Navitel.

Now, you have installed the application“YoWhatsApp” successfully on your Android phone.
Acum, ai instalat aplicația “YoWhatsApp” cu succes pe telefonul tau Android.

If you have installed the application, follow the instructions listed below.
Dacă ați instalat aplicația, urmați instrucțiunile de mai jos.

Having installed the application on a computer and a smartphone, you need to register on the site of the complex and add the device to the service database.
După ce ați instalat aplicația pe un computer și pe un smartphone, trebuie să vă înregistrați pe site-ul complexului și să adăugați dispozitivul în baza de date a serviciului.

Now, you have successfully downloaded and installed the application on your Android device with Android Oreo.
Acum, cu succes aţi descărcat şi instalat aplicaţia pe Android dispozitiv cu Android Oreo.