What is the translation of " INTERESTED IN CREATING " in Romanian?

• interesați în crearea

Examples of using Interested in creating in English and their translations into Romanian

Interested in creating content?
Vrei să creezi şi tu conţinut?

So, we're very interested in creating weather.
Prin urmare, suntem foarte interesați să producem stări atmosferice.

The Simpals animation studio continues to be a real attraction for those interested in creating a cartoon.
Studioul de animație Simpals continuă să fie o adevărată atracție pentru cei interesați de cum este creat un desen animat.

We are interested in creating as many such vicious circles.
Ne interesează să creăm cât mai multe astfel de cercuri vicioase.

International, well-financed, Interested in creating a super soldier.
Internaţională, bogată, interesată să creeze un super soldat.

If you are interested in creating a website and would like to request an offer or demo, or if you simply have questions, please fill out the form or call us.
Dacă sunteți interesat în a crea un site web și ați dori să solicitați o ofertă sau demo, sau dacă aveți doar întrebări, vă rugăm să completați formularul sau să ne sunați.

We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.
Raspundem atat de bine la forma, dar ce ma intereseaza pe mine este crearea formei inteligente.

Nirrti is most interested in creating the perfect human host in order to increase her power.
Nirrti este interesată să creeze o fiinţă umană perfectă, pentru a-şi putea mări puterile.

It is she who is the main incentive for a manufacturer who is interested in creating quality products at an adequate market price.
Este aceasta care este motivul principal pentru un producător care este interesat să creeze produse de calitate la un preț adecvat pe piață.

Teachers interested in creating a blended learning experience can have their students can read the works of these Celebrated authors as preparation for the trip.
Cadrele didactice interesate în crearea de o experienţă de învăţare amestec poate avea elevii pot citi opere ale acestor autori sărbătorit ca pregătire pentru călătorie.

It's intended for artists, hobbyists, designers, and anyone interested in creating interactive objects or environments. Arduino can sense the….
Este destinat pentru artiști, pasionati, designeri, și oricine este interesat de crearea de obiecte interactive sau medii. Arduino….

Researchers interested in creating what I have called second generation human computation systems(e.g., systems that use human labels to train a machine learning model) might be interested in Shamir et al.
Cercetătorii interesați în crearea de ceea ce am numit sisteme de calcul uman a doua generație( de exemplu, sisteme care utilizează etichete umane pentru a instrui un model de învățare mașină) ar putea fi interesat de Shamir et al.

Furthermore, most Europeans prefer to be employed, and entrepreneurs are more interested in creating than in taking over a business.
Mai mult, majoritatea europenilor preferă să fie angajaţi, iar întreprinzătorii sunt mai interesaţi să creeze o afacere decât să preia una.

If someone were hypothetically interested in creating a small explosion, howwouldonehypothetically researchsuchathing without leaving a computer trail?
Dacă cineva ar fi interesat, ipotetic vorbind, să creeze o mică explozie, cum ar putea cineva cerceta aşa ceva, ipotetic vorbind, fără să lase vreo urmă în computer?

In parallel with the development of innovative tile manufacturing technologies, manufacturers are interested in creating new methods for imitating a slab surface.
În paralel cu dezvoltarea tehnologiilor inovatoare de fabricare a țiglelor, producătorii sunt interesați să creeze noi metode de imitare a suprafeței plăcii.

And so, what I have done is, I started getting interested in creating online social spaces to share that feeling with people who don't consider themselves artists.
Asa ca ce am facut a fost sa devin foarte interesat in a crea spatii sociale online pentru a impartasi acest sentiment cu persoane care nu se considera artisti.

Easily accessible platforms aimed at traditionally"non-programmer" groups, such as artists, designers, hobbyists, and others interested in creating interactive objects or environments.
Platforme ușor accesibile care vizează grupuri tradiționale de"non-programatori", cum ar fi artiști, designeri, pasionați și alții interesați de crearea de obiecte sau medii interactive.

The bottom line is that anyone interested in creating an Equipoise stack should learn as much as possible about each of the drugs combined in that stack.
Concluzia este că oricine este interesat în a crea o stivă de echilibru ar trebui să înveţe cât mai mult posibil despre fiecare dintre medicamente combinate în care stiva.

The presentation of the lower classes was viewed as overly dark and unredemptive, and Gorky was clearly more interested in creating memorable characters than in advancing a formal plot.
Prezentarea claselor inferioare a fost privită ca excesiv de întunecată și de neîncredere, dar Gorki era în mod clar mai interesat să creeze personaje memorabile decât să elaboreze o intrigă formală.

The CABR building in Beijing was interested in creating an employee-centric workspace while also saving on energy costs and improving operational efficiency.
Administrația clădirii CABR din Beijing era interesată în crearea unui spațiu de lucru centrat pe angajați, economisind, totodată, energie și îmbunătățind eficiența operațională.

The website gives access to reports and materials about national and European markets from credible sources and it facilitates the access to the Polish market for those interested in creating partnerships in the region.
Principalele atuuri ale site-ului sunt accesul la rapoarte și materiale despre piețele naționale și europene din surse credibile și acces mai ușor pe piața poloneză pentru cei interesați de crearea de parteneriate în regiune.

As well-known leaders and successful entrepreneurs, they are interested in creating a school that will become a leader in business education.
Liderii ca bine-cunoscute și antreprenori de succes, care sunt interesați în crearea unui școală, care va deveni un lider în domeniul educației de afaceri.

Researchers interested in creating what I have called computer-assisted human computation systems(e.g., systems that use human labels to train a machine learning model) might be interested in Shamir et al.
Cercetătorii interesați în crearea a ceea ce am numit sisteme computerizate asistate de calculator(de exemplu, sistemele care utilizează etichete umane pentru a pregăti un model de învățare a mașinilor) ar putea fi interesate de Shamir et al.

The Lithuanian delegation headed by the Honorary Consul of Romania in Klaipeda region, is interested in creating new partnerships with the Romanian business environment and market opportunities in our country.
Delegaţia lituaniană, condusă de Consulul Onorific al României în regiunea Klaipeda, este interesată de crearea de noi parteneriate cu mediul de afaceri românesc şi de intrarea pe piaţa din ţara noastră.

The goal of marketers interested in creating successful viral marketing programs is to identify individuals with high Social Networking Potential(SNP)- and have a high probability of being taken by another competitor- and create viral messages that appeal to this segment of the population.
Țelul marketerilor interesați de crearea de programe de marketing virale, de succes este de a identifica indivizi cu un mare potențial social de rețea- și care are mari șanse de a fi luat de un alt competitor- și să creeze mesaje virale care atrage acest segment de populație.

Civil society representatives maintain that protracting the adoption of the respective draft laws can mean only one thing- that the Moldovan authorities are not interested in creating real and effective tools to fight corruption, but are imitating the process of fighting corruption.
Reprezentanții societății civile susțin că tergiversarea adoptării acestora și modificarea esenței proiectelor de legi poate însemna doar un lucru- autoritățile moldovenești nu sunt cointeresate în crearea unor instrumente reale de luptă cu corupția, ci mimează acest proces.

Indeed, the European Union seems to be more interested in creating an internal telecoms market solely to serve the interests of the economic groups which dominate the sector than in defending the rights and fundamental freedoms of the end users.
Într-adevăr, se pare că Uniunea Europeană este mai interesată să creeze o piaţă internă a telecomunicaţiilor doar pentru a servi interesele grupurilor economice care domină acest sector, şi nu pentru a apăra drepturile şi libertăţile fundamentale ale utilizatorilor finali.

The purpose of those negotiations is Serbia's faster integration, and not the removal of Serbia from Kosova," Kurti says."Instead, Serbia is interested in creating a Serbian Republic in Kosova, like Republika Srpska[in BiH] through those negotiations.
Scopul acelor negocieri este reprezentat de integrarea mai rapidă a Serbiei, nu îndepărtarea Serbiei din Kosovo”, afirmă Kurti.„În schimb, Serbia are ca interes în cadrul acestor negocieri crearea unei republici sârbe în Kosovo, cum este şi Republica Srpska(din Bosnia şi Herţegovina).

And I have an interest in creating media and writing.
Am un interes în crearea mass-mediei și a scrisului.

I have no interest in creating trouble for them.
Nu am nici un interes în crearea de probleme pentru ei.