What is the translation of " IS CALCULATED USING " in Romanian?

• este calculată folosind
• se calculează folosind
• este calculată utilizând
• este calculat folosind
• este calculat utilizând

Examples of using Is calculated using in English and their translations into Romanian

Delta E is calculated using mathematic formulas;
Delta E se calculează folosind formule matematice;

The required initial dose of OBIZUR for a patient is calculated using the following formula.
Doza iniţială necesară de OBIZUR pentru un pacient este calculată utilizând formula următoare.

The rating is calculated using the following formula.
Ratingul se calculează folosind următoarea formulă.

After 120 days, rabbits are considered adults, and their diet is calculated using a different formula(based on weight).
După 120 de zile, iepurii sunt considerați adulți, iar dieta lor este calculată folosind o altă formulă(pe baza greutății).

Exact CI is calculated using the F-distribution method.
IÎ exact este calculat utilizând metoda F-distribuţiei.

As a reseller you get 65%* discount on the amount of your turnover which exceeds EUR 175(Your turnover is calculated using QuickPay's list prices.).
În calitate de revânzător, beneficiați de o reducere de 65% la valoarea cifrei de afaceri care depășește 175 EUR. Cifra de afaceri lunară este calculată folosind QuickPay lista de prețuri.

The check digit is calculated using an algorithm.
Cifra de verificare este calculată folosind un algoritm.

In the case of scoring, the probability with which a customer will meet his payment obligations in accordance with the contract is calculated using mathematical methods.
În cazul realizării unui punctaj, probabilitatea este calculată utilizând proceduri matematice cu care un client va îndeplini obligațiile de plată conform contractului.

The standard deviation is calculated using the"n" method.
Abaterea standard este calculată utilizând metoda„n”.

The dose is calculated using the following formula- 0.2 g of the drug per kilogram of rabbit weight.
Doza se calculează folosind următoarea formulă- 0,2 g de medicament pe kilogram de greutate de iepure.

The fee for forex trades is calculated using the tom-next rate.
Costul pentru tranzacțiile Forex este calculată folosind rata Tom Next.

Exact CI is calculated using the F-distribution method.$: the response rate for MRSA due to PVL+ MRSA was 8/ 13(62%).
IÎ exact este calculat utilizând metoda F- distribuţiei.$: rata de răspuns pentru SAMR datorată PVL+SAMR a fost de 8/ 13(62%).

The size of consumption of wall ties is calculated using the following formula(in pcs).
Mărimea consumului legăturilor de perete se calculează utilizând următoarea formulă(în bucăți).

The dose is calculated using the patient's baseline body surface area(BSA).
Doza se calculează folosind valoarea suprafeţei corporale a pacientului la momentul începerii tratamentului.

The interest for remuneration of required reserves in MDL and the interest for remuneration of required reserves in USD and EUR is calculated using different interest rates.
Dobânda de remunerare a rezervelor obligatorii în MDL și dobânda de remunerare a rezervelor obligatorii în USD și în EUR se calculează aplicând rate distincte ale dobânzii.

Your golf handicap is calculated using your score history.
Handicap de golf se calculează folosind istoricul scor.

The price is calculated using the previous day's closing price of the OMXS30 futures and a volume weighted average price of the OMXS30 on the expiration day.
Prețul este calculat folosind prețul de închidere din ziua precedentă al contractelor futures OMXS30 și un preț mediu ponderat volumic al OMXS30 din ziua de expirare. Luni tranzacționate.

The similarity between two documents is calculated using the extracted essence of the documents.
Similaritatea dintre două documente se calculează folosind esenţa extrasă din documente.

The SOQ is calculated using the first traded price of each component stock in the S&P/ASX 200 on the last trading day, irrespective of when those stocks first trade in the ASX trading day.
SOQ este calculată folosind primul preț tranzacționat al fiecărei acțiuni componente din S&P/ASX 200 din ultima zi de tranzacționare, indiferent de momentul primei tranzacții cu acele acțiuni din ziua de tranzacționare ASX.

The standard deviation is calculated using the"biased" or"n" method.
Abaterea standard este calculată utilizând metoda„preferențială” sau„n”.

Gross profit is calculated using the difference between the opening and closing prices.
Profitul brut este calculat folosind diferența dintre prețul de deschidere și prețul de închidere.

Below is etoro broker community questions, The risk score shows the risk the investor is taking, and is calculated using a special formula we have developed right here in eToro.
Mai jos este eToro întrebări comunității broker, Scorul de risc prezinta riscul este de a lua investitorului, și se calculează folosind o formulă specială am dezvoltat aici în eToro.

For example, if rate is calculated using months, nper must also be calculated using months.
De exemplu, dacă rată se calculează utilizând luni, nper trebuie de asemenea calculat utilizând luni.

However, the nutrition information on the label of a ready-to-eat portion is calculated using 250 ml conventional skimmed milk, since this corresponds to the recommended intake.
Cu toate acestea, informaţiile nutriţionale de pe eticheta unei porţii gata de consum sunt calculate folosind 250 ml lapte degresat convenţional, deoarece acest lucru corespunde cu aportul recomandat.

Moon position is calculated using precision algorithms and interpretation of position based on astrological concepts is performed using algorithms developed by Satyanarayana Sarma Chivukula.
Poziția Moon se calculează folosind algoritmi si interpretarea poziției pe baza conceptelor astrologice este realizată folosind algoritmi dezvoltate de Satyanarayana Sarma Chivukula de precizie.

However, the nutrition information on the label of a ready-to-eat portion is calculated using 250 ml conventional skimmed milk and does not apply to alternative methods of preparation.
Cu toate acestea, informaţiile nutriţionale de pe eticheta unei porţii gata de consum sunt calculate folosind 250 ml de lapte degresat convenţional şi nu implică metode alternative de preparare.

Power consumption is calculated using manufacturers' published data for Print/Average Mode as of June 2013.
Consumul energetic este calculat folosind informaţiile publicate de producători pentru Modul Imprimare/Medie în iunie 2013.

Your rake contribution is calculated using a system called'generated rake'.
Contribuţia dvs. rake este calculată utilizând un sistem denumit"rake-ul generat".

The specific tax is calculated using certain indicators and is payable twice a year in two equal instalments.
Impozitul specific se calculează utilizând anumiți indicatori, și se plăteşte semestrial în două tranșe egale.

In this case, the size of such damage is calculated using market prices that are valid in the area at the time of compensation.
În acest caz, mărimea acestor daune se calculează utilizând prețurile de piață valabile în zonă în momentul compensării.