What is the translation of " IS CALCULATED USING " in Slovak?

• sa vypočíta pomocou
• sa vypočítava pomocou
• je vypočítaná pomocou
• sa počíta pomocou
• je vypočítaný s použitím

Examples of using Is calculated using in English and their translations into Slovak

Sometimes tax is calculated using.
Často sa daň odpočítava z použitia.

Checksum is calculated using SHA512 and can be used to verify a downloaded attachment.
Kontrolný súčet je vypočítaný pomocou SHA512 a slúži pre overenie uloženej žiadosti.

The standard deviation is calculated using the"n" method.
Smerodajná odchýlka sa vypočítava pomocou„vychýlenej“ metódy alebo metódy„n“.

Exact CI is calculated using the F-distribution method.$: the response rate for MRSA due to PVL+ MRSA was 8/ 13(62%).
Presný IS je vypočítaný s použitím metódy F- distribúcie.$: miera odpovede pre MRSA v dôsledku PVL+ MRSA bola 8/ 13(62%).

The number of turns"z" is calculated using both formulas.
Počet závitov"z" sa vypočíta pomocou obidvoch vzorcov.

The OEF is calculated using aggregate data representing the flows of resources and wastes that cross the defined Organisational boundary.
Hodnota OEF sa vypočíta pomocou súhrnných údajov, ktoré predstavujú toky zdrojov a odpadu prekračujúce vymedzené hranice organizácie.

The market value is calculated using bid price.
Trhová hodnota sa vypočítava pomocou ponúkanej ceny.

The instant variations of the number of processes are damped with an exponential decay formula which is calculated using fixed point math.[6].
Okamžitá zmena hodnoty počet procesov je tlmená vzorcom exponenciálneho rozpadu, ktorý sa počíta pomocou matematiky s pevným bodom.[1].

The check digit is calculated using an algorithm.
Kontrolná číslica sa vypočíta pomocou algoritmu.

In the statement of financial performance, the amount of 163,1 billion euros is calculated using the accrual-based system.
Suma vo výške 163,1 mld. EUR vo výkaze o finančných výsledkoch je vypočítaná pomocou systému založeného na časovom rozlíšení.

Symmetry is calculated using PhiBrows application.
Symetria sa vypočítava pomocou aplikácie PhiBrows.

The flow-weighted yearly average concentration of the parameter(cw) is calculated using the following equation: Where n.
Stredná vážená priemerná ročná koncentrácia parametra(cw) sa vypočíta pomocou vzorca: kde n.

Delta E is calculated using mathematic formulas;
Odchýlka Delta E sa vypočíta pomocou matematických vzorcov;

The amount of 136,2 billion euros shown in the statement of financial performance is calculated using the accrual-based system.
Suma vo výške 136,2 mld. EUR vo výkaze o finančných výsledkoch je vypočítaná pomocou systému založeného na časovom rozlíšení.

Exact CI is calculated using the F-distribution method.
Presný IS je vypočítaný s použitím metódy F-distribúcie.

How Calculated If you type a value in the Actual Duration field or% Complete field, remaining duration is calculated using the following formulas.
Spôsob výpočtu. Ak zadáte hodnotu do poľa Skutočné trvanie alebo do poľa% dokončenia, zostávajúce trvanie sa vypočíta pomocou nasledujúcich vzorcov.

Resource availability is calculated using the following formula.
Dostupnosť zdroja sa vypočítava pomocou vzorca.

Rather, the OEF is calculated using aggregate data representing the flows of resources and waste that cross a defined organisational boundary.
Presnejšie povedané, hodnota OEF sa počíta pomocou súhrnných údajov, ktoré predstavujú toky zdrojov a odpadu prekračujúce vymedzené hranice organizácie.

The specific energy consumption(SEC) is calculated using the following equation.
Špecifická spotreba energie sa vypočíta pomocou tejto rovnice.

The dose is calculated using the patient's height and weight.
Dávka sa vypočíta pomocou výšky a hmotnosti pacienta.

The amount of the toll payment for the use of toll roads set by applicable legislation, which is calculated using the toll calculator, is informative.
Výška úhrady mýta za použitie spoplatnených pozemných komunikácií stanovených platnou legislatívou, ktorá je vypočítaná pomocou kalkulátora mýta, má informatívny charakter.

The bin width is calculated using Scott's normal reference rule.
Šírka intervalov sa vypočíta pomocou Scottovho pravidla normálneho rozloženia.

The size of consumption of wall ties is calculated using the following formula(in pcs).
Veľkosť spotreby tapiet sa počíta pomocou nasledujúceho vzorca(v ks).

The index is calculated using a methodology that has been“independently audited” against the International Organisation of Securities Commissions(IOSCO) principles.
Index sa vypočíta pomocou metodiky, ktorá bola“nezávisle auditovaná” voči zásadám Medzinárodnej organizácie komisií pre cenné papiere(IOSCO).

The expected price of bitcoin in dollars for the future period is indicated, which is calculated using a mathematical model based on data from the previous period.
Uvádza sa očakávaná cena bitcoínu v dolároch pre budúce obdobie, ktorá sa vypočíta pomocou matematického modelu založeného na údajoch z predchádzajúceho obdobia.

Travel contribution is calculated using a Travel distance calculator supported up by the European Commission.
Cestovné vzdialenosti sa vypočítajú pomocou kalkulačky na výpočet vzdialenosti podporovanej EK.

The recommended dose is calculated using the patient's height and weight.
Dávka, ktorá sa má podať, sa vypočíta pomocou výšky a hmotnosti pacienta.

Annual energy consumption is calculated using the typical power consumption of 4 hours per day, 365 days per year.
Ročná spotreba energie sa vypočítava pomocou typickej spotreby energie- 4 hodiny/deň, 365 dní/rok.

The linear regression line is calculated using the anchor point and the four correlated additional measurements.
Lineárna regresná priamka sa počíta pomocou kotviaceho bodu a štyroch korelujúcich dodatočných meraní.