What is the translation of " IS THE KEY ELEMENT " in Romanian?

• este elementul cheie

Examples of using Is the key element in English and their translations into Romanian

Here is the key element.
Acesta e elementul cheie.

Each individual corner of the triangle is the key element of the kitchen.
Fiecare colț al triunghiului este elementul cheie al bucătăriei.

Music is the key element in such a workout!
Muzica este elementul cheie intr-un astfel de antrenament!!!

So transparency is the key element.
Așa că transparența este elementul cheie.

It is the key element of this Garcinia Extra supplement.
Acesta este componenta cheie a acestui Garcinia Extra produs.

It is easy to see that the tree is the key element of this style.
Este ușor de văzut că arborele este elementul cheie al acestui stil.

Brand is the key element in a company's development process.
Brandul constituie elementul cheie in procesul de dezvoltare al unei companii.

Data are only as good as their comparability, and this comparability is the key element.
Datele sunt utile doar dacă pot fi comparate, și această comparabilitate este elementul cheie.

Reach is the key element of the robot that unloads the second injection moulding machine.
Raza de acțiune este elementul-cheie al robotului care descarcă a doua mașină de turnare prin injecție.

As far as we are concerned, an independent judicial system is the key element of any democratic order.
În ceea ce ne privește, un sistem judiciar independent este elementul cheie al oricărei ordini democratice.

Communication infrastructure is the key element of a good functioning of any type of data and voice communication system.
Infrastructura de comunicaţii este elementul cheie al bunei funcţionări a oricărui tip de sistem pentru comunicaţii de date şi voce.

Therefore, an open dialogue between Government, civil society, and the business community is the key element in this process.
De aceea, un dialog deschis dintre Guvern, societatea civilă și comunitatea de afaceri este elementul cheie în acest proces.

The training of the employees is the key element on which the implementation on an ERP system depends on.
Instruirea angajatilor este elementul cheie de care depinde implementarea cu succes a unui sistem ERP.

The European social model is a model of an active society, where activity in the labour market is the key element.
Modelul social european este un model al societăţii active, în cadrul căruia activarea pe piaţa muncii este elementul cheie.

In this system, the manager is the key element through the implementation of a strategy based on the four pillars.
Managerul este elementul cheie în acest sistem, prin implementarea unei strategii care are la bază cei patru piloni.

In order to choose the most suitable fertilizers and their efficient use, the knowledge of soil quality is the key element.
Pentru alegerea celor mai potrivite îngrășăminte și utilizarea eficientă a acestora, cunoașterea calității solului reprezintă elementul cheie.

Sensory perception stimulation is the key element of this inclusive playground, as it helps develop cognition, motor skills and social interaction.
Stimularea percepției senzoriale este elementul cheie al acestui spațiu de joacă incluziv, deoarece ajută la dezvoltarea cogniției, abilităților motrice și a interacțiunii sociale.

The confidence of future buyers in the developer's ability to complete the project is the key element in making the purchase decision.
Increderea viitorilor cumparatori in capacitatea dezvoltatorului de a duce la bun sfarsit proiectul reprezinta elementul cheie in luarea deciziei de a cumpara.

The Running Man is the key element, a character that crosses the artist's work over the years, like an extra on a movie set, persistent and insistent like a beggar.
Alergătorul(sau Running Man) este elemetul cheie, un personaj care traversează lucrările artistului de-a lungul anilor, ca un figurant pe platoul de filmare, persistent şi insistent ca un cerşetor.

Spread on two levels, fit to accommodate up to 126 guests, the garden can complete the necessary space for large events in which diversity is the key element.
Structurată pe două niveluri, cu o capacitate de 126 de persoane, aceasta poate completa spațiul necesar pentru evenimentele de mare anvergură în care diversitatea este elementul cheie.

High results of the efficiency test has proven that”O-effect®” is the key element conditioning the effectiveness of preparations, which do not contain any neurotoxic substances(e.g. insecticides).
Eficacitatea înaltă, înregistrată prin testul de eficiență, a dovedit că"O-effect®" este elementul cheie care asigură eficacitatea preparatelor care nu conțin substanțe neurotoxice(de exemplu, insecticide).

The radiative recombination of the exciton is crucial concerning the photoluminescence(PL), while the exciton dissociation is the key element in the photoconduction(PC) process.
Recombinarea radiativa a excitonului este cruciala din perspectiva procesului de fotoluminescenta(PL), pe cand disocierea excitonului este elementul cheie in procesul de fotoconductie(PC).

Adopting standards is the key element that creates the necessary preconditions for a subsequent structuring of increasingly robust processes, with the ultimate goal of improving performance from a Quality, Costs and response Time point of view.
Adoptarea standardelor este elementul cheie care creează premisele necesare pentru o structurare robustă a proceselor cu scopul final de a îmbunătăți performanța în ceea ce priveşte Calitatea, Costurile şi Timpul de răspuns.

We also propose extending this initiative to existing infrastructure, and we give our full support to the Commission's proposal for exemption from VAT, which we think is the key element of this initiative.
Propunem, de asemenea, extinderea acestei iniţiative la nivelul infrastructurii existente şi susţinem pe deplin propunerea Comisiei referitoare la scutirea de la plata TVA-ului, pe care o considerăm elementul esențial al acestei iniţiative.

I think this will be the key element in future negotiations.
Cred că acesta va fi elementul cheie al negocierilor viitoare.

What are the key elements of this programme?
Care sunt elementele-cheie ale acestui program?

Efficiency and professionalism are the key elements that guide our actions.
Eficienta si profesionalismul sunt elementele cheie care ne ghideaza actiunile.

These were the key elements that coordinated this photo session.
Acestea au fost elementele cheie care au coordonat aceasta sedinta foto.

Motion detectors are the key elements of alarm systems.
Detectorii de mișcare sunt elementele-cheie ale sistemelor de alarmă.

Mobilisation and collective effort are the key elements of the partnership.
Mobilizarea și efortul colectiv sunt elementele cheie ale parteneriatului.