What is the translation of " IT DOESN'T GET " in Romanian?

• nu devine
• ea nu se obține
• nu ajunge
• ea nu a lua
• ea nu se obţine
• ea nu se obtine
• nu primeşte
• nu prinde

Examples of using It doesn't get in English and their translations into Romanian

It doesn't get any easier.
Nu devine mai uşor.

And you know, it doesn't get any easier.
Şi, ştii, nu devine de loc mai uşor.

It doesn't get fruitier.
Ea nu se obţine fructate.

Seventeen years later, it doesn't get any easier.
Peste 17 ani nu devine mai usor.

It doesn't get much use.
Nu ajunge prea mare folos.

Well, then let's make sure it doesn't get that far.
Atunci, să ne asigurăm că nu ajunge aşa departe.

It doesn't get any easier.
Ea nu se obține mai ușor.

It hurts too much, and it doesn't get any easier.
Doare prea tare şi nu devine deloc mai uşor.

It doesn't get any better.
Ea nu a lua orice mai bine.

Once we get to the dock… you make sure it doesn't get on the sub.
Cum ajungem la doc te vei asigura că nu ajunge pe submarin.

It doesn't get any easier, son.
Nu devine mai uşor, fiule.

I hope it doesn't get that far.
Sper că nu ajunge atât de departe.

It doesn't get much manlier.
Ea nu se obține mult manlier.

I suppose it doesn't get much sturdier.
Presupun că nu devine mai stabil.

It doesn't get much sweeter than this.
Nu devine mai dulce de-atât.

Chortles It doesn't get better than that.
Chortles Ea nu se obține mai bine decât asta.

It doesn't get worse than that.
Ea nu se obține mai rău decât atât.

That way, it doesn't get overrun with people.
În felul acesta, nu devine aglomerat cu multa lume.

It doesn't get better than that.
Ea nu se obtine mai mult decât atât.

No, it doesn't get boring.
Nu, nu devine plictisitor.

It doesn't get lower than this.
Ea nu se obtine mai mică decât aceasta.

And it doesn't get cuter with age.
Şi nu devine mai drăguţ odată cu vârsta.

It doesn't get boring after awhile?
Nu devine plictisitor după un timp?

Gunnar, it doesn't get any more country than that.
Gunnar, nu devine orice țară mai mult decât atât.

It doesn't get much better than that.
Nu ajunge mult mai bine decât asta.

If so, it doesn't get much easier than this.
Dacă este așa, ea nu se obține mult mai ușor decât aceasta.

It doesn't get any better than that!
Ea nu se obține nici mai bine decât!

Of course, with so little water, it doesn't get as much oxygen as it requires normally, but it deals with that possibility by shutting off a part of its brain and so, reducing its oxygen demands.
Bineînţeles, cu atât de puţină apă, nu primeşte atât de mult oxigen ca în mod normal, dar se descurcă prin posibilitatea de a întrerupe o parte din creier şi astfel, reducând nevoia de oxigen.

It doesn't get any better than this.
Ea nu a lua orice mai bine decat asta.

It doesn't get much wilder than you.
Ea nu se obține mult salbatic decat tine.