What is the translation of " IT IN HALF " in Romanian?

• o în jumătate
• o în două
• -l în jumătate
• l in jumatate

Examples of using It in half in English and their translations into Romanian

Saw it in half.
Am tãiat-o în douã.

Look, I'm cutting it in half.
Uite, am tăiat-o pe jumătate.

Cut it in half.
Taie-o pe jumătate.

Was it you tore it in half?
Tu ai rupt-o în două?

Break it in half, Max!
Rupe-o în două, Max!

Propeller blade must have cut it in half.
Cred ca lama elicei a tăiat-o în două.

Broke it in half.
Am rupt-o în două.

Take that out… and then you will cut it in half.
Scoate-l… şi apoi taie-l în două.

Busted it in half.
Am rupt-o în două.

Cut it in half, and I'm being generous.
Tai-o la jumătate şi voi fi generos.

Slashed it in half.
L-au înjumătăţit.

Jeppe, look at the ticket and tear it in half.
Jeppe, uită-te la bilet şi rupe-l în două.

Fold it in half.
Împăturiți-o în jumătate.

Take a wire 30 cm long and fold it in half;
Luați un fir de 30 cm lungime și pliați-l în jumătate;

Yeah, cut it in half lengthwise.
Da, tai-o în două pe lung.

They whipped out the ol' scissors and cut it in half.
Ei au scos foarfeca şi au tăiat-o în două.

He broke it in half.
A rupt-o în două.

She couldn't see his face because she cut it in half!
Nu-i putea vedea faţa fiindcă i-a tăiat-o în jumătate!

I cracked it in half.
Am crăpat-o în două.

Then you will contact us, and we will divide it in half.
Atunci ne vei chema şi vom împărţi totul pe din două.

Wash away it in half an hour.
Spălați-l într-o jumătate de oră.

Prepare a bottle of 2-3 liters, cut it in half.
Pregătiți o sticlă de 2-3 litri, tăiați-o în jumătate.

To do this, fold it in half in length.
Pentru a face acest lucru, împingeți-l la jumătate în lungime.

Why can not we buy the patent and divide it in half?
De ce nu putem cumpara brevetul si sa împartim totul în jumatate?

Yeah, the paper broke it in half,'cause it was too long.
Da, ziarul a împărţit-o în două pentru că era prea lungă.

The dictionary has a line here, dividing it in half.
De dictionar o linie de aici, împartind-o în jumatate.

Saw it in half, not know which half to give away!
Am tăiat-o în jumătate, dar nu ştiu care jumătate să-l arunc!

My father cut it in half.
Tata a tăiat-o în două.

First I broke it in half with the keyboard I bought you, and then I burned it..
Prima dată am rupt-o în două cu claviatura pe care ti-am dăruit-o si apoi i-am dat foc.

Greed ripped it in half.
Lăcomia a rupt-o în jumătate.