What is the translation of " IT IS INACCURATE " in Romanian?

• sunt inexacte
• acestea sunt inexacte
• sunt incorecte
• este eronată

Examples of using It is inaccurate in English and their translations into Romanian

Correct your data if it is inaccurate.
Corectați datele în cazul în care sunt inexacte.

If it is inaccurate, please check that yours aren't being affected by a magnetic field.
Dacă precizia este slabă, te rog să verifici dacă nu eşti afectat de un câmp magnetic.

Right to correct- the right to have your Data rectified if it is inaccurate or incomplete?
Dreptul de a corecta- dreptul de a v? rectifica datele dac? este inexact? sau incomplet?

The logo, the name, is just part of a brand, so it is inaccurate or, in fact, impossible to translate the brand word through the label.
Sigla, denumirea sunt doar parte a unui brand, de aceea este inexactă, sau de fapt, imposibilă traducerea cuvântului brand prin marcă.

You may ask us to rectify or complete your personal data if it is inaccurate or incomplete.
Ne poți cere să rectificăm sau să completăm datele tale cu caracter personal, în cazul în care acestea sunt inexacte sau incomplete.

You can request to correct your personal data if it is inaccurate, incomplete or out of date, or request the deletion of your personal data.
Puteți solicita corectarea datelor dvs. cu caracter personal dacă acestea sunt inexacte, incomplete sau nu sunt actualizate, sau puteți solicita ștergerea datelor dvs. cu caracter personal.

You have a right to correct/rectify the record of your personal data maintained by ISTH if it is inaccurate.
Aveți dreptul de a corecta/ rectifica înregistrarea datelor dvs. personale păstrate de ISTH dacă acestea sunt inexacte.

Historically it is inaccurate(for example, Paul Revere never made it to Concord), but it captures the idea that an individual can change the course of history.
Din punct de vedere istoric, ea este greșită(de exemplu, Paul Revere nu a ajuns niciodată la Concord), dar ea surprinde ideea că un singur individ poate schimba cursul istoriei.

To request us to correct or update your personal data if it is inaccurate or out of date;
Pentru a solicita noi pentru a corecta sau actualiza datele personale dacă este imprecisă sau din data;

When it is inaccurate, the uncertainty is larger than the standard deviation of the repeated measures, and it appears evident that the uncertainty does not depend only on instrumental precision.
Atunci când este inexactă, incertitudinea este mai mare decât deviația standard a repetat măsuri, și se pare evident că incertitudinea nu depinde doar instrumentală de precizie.

You may request that your personal information be corrected if it is inaccurate, incomplete or outdated.
Puteți solicita corectarea informațiilor dvs. personale dacă este inexactă, incompletă sau depășită.

In addition, it is inaccurate to observe the presence or absence of blue light after ultraviolet irradiation with the naked eye, and subjective influence by the observer is large.
În plus, este inexact să observe prezenţa sau absenţa de lumină albastră după iradiere UV cu ochiul liber, şi influenţa subiective de observator este mare. Cum se distinge dacă un servetel sanitare contine un agent fluorescente se poate face de către consumatori.

You have the right to access the information and have it rectified without delay if it is inaccurate or incomplete.
Aveți dreptul de a accesa informațiile și de a le rectifica fără întârziere dacă sunt inexacte sau incomplete.

Individuals must have access to personal information about them that an organization holds and be able to correct, amend or delete that information where it is inaccurate, except where the burden or expense of providing access would be disproportionate to the risks to the individual's privacy in the case in question, or where the legitimate rights of persons other than the individual would be violated.
Orice persoană trebuie să aibă acces la informațiile cu caracter personal pe care le deține o organizație despre ea și să poată corecta, modifica sau șterge aceste informații în cazul în care sunt inexacte, cu excepția cazurilor în care acest acces nu implică o dificultate sau costuri disproporționate în raport cu riscurile la adresa protecției vieții private a persoanei în cauză sau încălcarea drepturilor legitime ale unor terți.

You have the right to have your Personal Data corrected and/or completed if it is inaccurate and/or incomplete.
Aveți dreptul să corectați și/ sau să completați datele dumneavoastră cu caracter personal dacă acestea sunt inexacte și/ sau incomplete.

Your rights are limited where there is a legal ground for processing your Personal Data, for example we cannot delete information that has been collected as part of an adverse event report unless it is inaccurate.
Drepturile dumneavoastră sunt limitate acolo unde există un temei legal pentru prelucrarea Datelor dumneavoastră cu caracter personal, de exemplu, nu putem șterge informații care au fost colectate ca parte a unui raport privind efectul advers decât dacă sunt incorecte.

You have the right to ask Bibloo to correct your personal information if it is inaccurate or to supplement it if it is incomplete.
Aveți dreptul să solicitați Bibloo să vă corecteze informațiile cu caracter personal dacă sunt inexacte sau să le completeze dacă sunt incomplete.

Right to rectification- You have the right to obtain the rectification of the personal data we have about you if it is inaccurate.
Dreptul la rectificare- Aveți dreptul să obțineți rectificarea datelor personale pe care le avem despre dvs. dacă acestea sunt inexacte.

We make good faith efforts to provide you with access to your personal information so you can review it and request that we correct the data if it is inaccurate or delete the data if we are not required to retain it by law or for legitimate business purposes.
Facem eforturi cu bună-credință pentru a vă oferi acces la informațiile dvs. personale ca să le puteți revizui și să ne puteți solicita să corectăm datele, dacă sunt incorecte, sau să ștergem datele pe care nu este necesar să le păstrăm conform legii sau în interesul legitim al companiei.

You have a right to access and correct(rectify) the record of your personal data maintained by the Luxoft Group if it is inaccurate.
Aveti dreptul de a accesa si de a corecta(rectifica) inregistrarea datelor dumneavoastra personale pastrate de Grupul Luxoft daca acestea sunt inexacte.

When you use the company's services, make good faith efforts to provide you access to your personal information and either to correct this data if it is inaccurate or to delete them at your request, if their retention is dictated by law or legitimate business interests.
Când utilizaţi serviciile firmei, facem cu bună credinţă, eforturi pentru a vă oferi acces la informaţiile dv. personale şi fie să corectăm aceste date în cazul în care sunt inexacte, fie să le ştergem la cererea dv., în cazul în care păstrarea lor nu este dictată de lege sau de interese de afaceri legitime.

You can also ask us to change, update or fix information about you in certain cases, particularly if it is inaccurate.
Puteţi edita o parte dintre informaţiile despre dvs. De asemenea, ne puteţi cere să modificăm, să actualizăm sau să remediem informaţiile despre dvs. în anumite cazuri, în special dacă sunt incorecte.

When you use Google services, we make good faith efforts to provide you with access to your personal information and either to correct this data if it is inaccurate or to delete such data at your request if it is not otherwise required to be retained by law or for legitimate business purposes.
Atunci când utilizaţi serviciile Google, facem eforturi cu bună credinţă pentru a vă oferi acces la informaţiile personale şi fie le corectăm dacă nu sunt exacte, fie le ştergem la cererea dvs. dacă nu este necesar altfel să fie păstrate conform legii sau în scopuri de afaceri legitime.

You have the right to access the information and have it rectified without delay if it is inaccurate or incomplete.
Aveți dreptul să accesați informațiile și să obțineți rectificarea lor, fără întârziere, dacă sunt inexacte sau incomplete.

When you use Google services, we make good faith efforts to provide you with access to your personal information and either to correct this data if it is inaccurate or to delete such data at your request if it is not otherwise required to be retained by law or for legitimate business purposes.
Când utilizaţi servicii Google, noi facem, cu bună credinţă, eforturi pentru a vă oferi acces la informaţiile dvs. personale şi fie să corectăm aceste date în cazul în care sunt inexacte, fie să le ştergem la cererea dvs., în cazul în care păstrarea lor nu este dictată de lege sau de interese de afaceri legitime.

You have the right to access the information and have it rectified without undue delay if it is inaccurate or incomplete.
Ai dreptul să accesezi informațiile și să obții corectarea acestora fără întârzieri nejustificate, dacă acestea sunt inexacte sau incomplete.

You have the right to access the Personal Information that we hold about you and to correct, update, amend, suppress, delete or otherwise modify any Personal Information where it is inaccurate, or has been processed in violation of the EU-US Privacy Shield Principles unless we have to keep the information for legitimate business or legal purposes.
Aveţi dreptul să accesaţi informaţiile personale pe care le deţinem cu privire la dvs. şi să corectaţi, să actualizaţi, să completaţi, să ascundeţi, să ştergeţi sau să modificaţi în orice alt fel orice informaţie personală în cazul în care este eronată sau a fost procesată încălcând Principiile Scutului de confidenţialitate UE-SUA, cu excepţia cazului în care trebuie să păstrăm informaţia respectivă în scopuri legitime comerciale sau legale.

Right to Rectification: You have the right to request rectification of your personal data which we process in case it is inaccurate or incomplete.
Dreptul la rectificare: Aveți dreptul să solicitați rectificarea datelor dvs. cu caracter personal prelucrate de noi, în cazul în care acestea sunt inexacte sau incomplete.

The right to rectification- You have the right to ask for your personal data to be rectified if it is inaccurate or obsolete and/or to fill it in if it is incomplete.
Dreptul la rectificarea datelor- Aveți dreptul să cereți ca Datele dumneavoastră să fie rectificate dacă sunt inexacte sau învechite și/ sau să le completați dacă acestea sunt incomplete.

Data subjects must be able to have the personal information about them rectified, amended, or deleted where it is inaccurate or processed against these principles.
Persoanele vizate au dreptul să obțină rectificarea, modificarea sau ștergerea informațiilor cu caracter personal care îi privesc în cazul în care acestea sunt inexacte sau sunt prelucrate cu nerespectarea acestor principii.