What is the translation of " IT IS INACCURATE " in Slovak?

• sú nepresné
• sú presné
• sú nesprávne
• ide o netesnosť

Examples of using It is inaccurate in English and their translations into Slovak

Correct your data if it is inaccurate.
Opravte dáta v prípade, že je nepresné.

If it is inaccurate I would check all the connections first.
Ak ide o netesnosť, skontrolujte najprv všetky tesnenia.

You are entitled to have your personal data corrected if it is inaccurate or incomplete.
Máte právo na opravu svojich osobných údajov, ak sú nepresné alebo neúplné.

In addition, it is inaccurate to observe the presence or absence of blue light after ultraviolet irradiation with the naked eye, and subjective influence by the observer is large.
Okrem toho je nepresné pozorovať prítomnosť alebo neprítomnosť modrého svetla po ultrafialovom ožarovaní voľným okom a subjektívny vplyv pozorovateľa je veľký.

You are entitled to have your information corrected if it is inaccurate or incomplete.
Máte právo na to, aby boli Vaše údaje opravené, ak sú nesprávne alebo neúplné.

You have a right to correct(rectify) the record of your personal data maintained by us if it is inaccurate.
Máte právo na zmenu(opravu) záznamu vašich osobných údajov u nás, ak nie sú správne.

You can request to rectify your Personal Data if it is inaccurate, incomplete or out of date.
Môžete požiadať o opravu svojich Osobných údajov v prípade, že budú nepresné alebo neúplné alebo nebudú aktuálne.

You have a right to correct/rectify the record of your personal data maintained by ISTH if it is inaccurate.
Máte právo opraviť/ opraviť záznam vašich osobných údajov, ktorý vedie ISTH, ak je nepresný.

Individuals can ask to have a page delisted if it is inaccurate, inadequate, irrelevant, or excessive.
Ľudia tak môžu požiadať o vyradenie stránky, ak je nepresná, nedostatočná, bezvýznamná alebo neprimeraná.

You will be given a right to access your personal information and correct, amend or delete it where it is inaccurate.
Získate právo na prístup k svojim osobným údajom a ich korekciu, odstránenie alebo pozmenenie tam, kde sú nepresné.

You can request to correct your personal data if it is inaccurate, incomplete or out of date, or request the deletion of your personal data.
Môžete požiadať o opravu svojich osobných údajov, ak sú nepresné, neúplné alebo zastarané, alebo požiadať o vymazanie vašich osobných údajov.

GDPR, you are entitled to demand correction of the personal data stored about you if it is inaccurate or incorrect.
GDPR máte právo požadovať opravu osobných údajov, ktoré o vás uchovávame, pokiaľ sú nepresné alebo nesprávne.

Individuals must be able to correct, amend or delete personal information where it is inaccurate or has been processed in violation of the Principles.
Dotknuté osoby musia mať možnosť opraviť, zmeniť alebo vymazať osobné informácie, ak sú nepresné alebo boli spracované v rozpore so zásadami.

Modification or correction of the data: You can ask us to modify, update or correct your data in certain cases, in particular if it is inaccurate.
Právo na opravu: V určitých prípadoch môžete požiadať o zmenu, aktualizáciu alebo opravu vašich údajov, najmä v prípade, že sú nepresné.

The right to rectification- you can ask us to take measures to correct your Personal Data if it is inaccurate or incomplete(e.g., if we have the wrong name or address for you).
Právo na opravu- môžete nás požiadať, aby sme prijali opatrenia na opravu vašich Osobných údajov, ak sú nepresné alebo neúplné(napr. ak sú vaše meno alebo adresa u nás zaznamenané nesprávne).

You may be able to access your personal data held by these third parties and correct, amend or delete it where it is inaccurate.
Môžete mať prístup k Vašim osobným údajom uchovávanými týmito tretími stranami a opraviť, meniť alebo vymazať ich tam, kde sú nepresné.

Once negative information has been added to your credit report, it's generally only removed if it is inaccurate, incomplete, cannot be verified, or past the credit reporting time limit.
Akonáhle negatívne informácie boli k vašej kreditnej správy dodal, je to väčšinou odstráni len vtedy, ak sú nepresné, neúplné, nie je možné overiť, alebo cez kreditnú vykazovaného časového limitu.

For legal reasons, we cannot delete information that has been collected as part of an adverse event report unless it is inaccurate.
Z právnych dôvodov nemôžeme vymazať informácie, ktoré boli zhromaždené ako súčasť hlásenia o nežiaducej udalosti, pokiaľ nie sú nepresné.

For other personal information we hold, we will provide you with access for any purpose including to request that we correct the data if it is inaccurate or delete the data if Apple is not required to retain it by law or for legitimate business purposes.
V prípade ostatných osobných údajov, ktoré máme v úschove, vám poskytneme prístup na akýkoľvek účel a môžete tiež požiadať o opravu údajov, ak sú nepresné, alebo o ich odstránenie, ak sa podľa zákona alebo na základe legitímnych obchodných účelov od spoločnosti Apple nevyžaduje ich uchovávanie.

This is not only incredibly unfair to the many introverts of the world who devote their lives to caring for and supporting others, but it is inaccurate.
Nie je to len neuveriteľne nespravodlivé voči mnohým introvertom na svete, ktorí sú starostliví voči iným ľuďom, ale je to nepravdivé.

When you use Google services, we make good faith efforts to provide you with access to your personal information and either to correct this data if it is inaccurate or to delete such data at your request, if it is not otherwise required to be retained by law or for legitimate business purposes.
Prístup a zmeny osobných údajov Pri používaní služieb Google, sa Vám v dobrej viere snažíme umožniť prístup k osobným údajom a opraviť tieto údaje ak nie sú presné alebo vymazať také údaje na Vašu žiadosť ak už nie je vyžadované ich uchovávanie podľa právnych predpisov alebo oprávnenými obchodnými účelmi.

Please note that for legal reasons, we cannot delete information that has been collected as part of an adverse event report unless it is inaccurate.
Vezmite prosím na vedomie, že z právnych dôvodov nemôžeme vymazať informácie, ktoré boli zhromaždené ako súčasť hlásenia o nežiaducej udalosti, pokiaľ nie sú nepresné.

Right to Rectification- the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;
Právo na opravu- právo vyžiadať si, aby sme doplnili alebo upravili vaše osobné údaje, pokiaľ sú nepresné alebo neúplné.

As a general rule, anyone has the right to be informed about the processing of their personal data, while they will also have the right to access that information at any time and to rectify it when it is inaccurate or incomplete.
V zásade má každý právo na informácie o spracovaní svojich osobných údajov, ako aj právo na okamžitý prístup k takýmto informáciám a ich úprave v prípade, že sú nepresné alebo neúplné.

Right to Rectification- the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;
Právo na opravu- právo požadovať, aby vaše osobné údaje boli zmenené alebo aktualizované tam, kde sú nepresné alebo neúplné;

Under Regulation(EU) 2018/1725, you are entitled to access your personal data and rectify or block data if it is inaccurate or incomplete.
Na základe nariadenia(EÚ) 2018/1725 máte právo na prístup k svojim osobným údajom a na ich opravu v prípade, že sú nepresné alebo neúplné.

The right of the Data Subject to correct personal data means that you may ask us at any time to correct or supplement your personal data if it is inaccurate or incomplete.
Právo Dotknutej osoby na opravu osobných údajov znamená, že nás kedykoľvek môžete požiadať o opravu či doplnenie Vašich osobných údajov, pokiaľ by boli nepresné či neúplné.