What is the translation of " IT IS INACCURATE " in French?

• elles sont inexactes
• il est faux
• elles sont incorrectes
• il est imprécis
• il est erroné
• elle est inexacte

Examples of using It is inaccurate in English and their translations into French

Where it is inaccurate.
Lorsqu'elle est inexacte.

It was removed because it is inaccurate.
Cette phrase a été supprimée, car elle est inexacte.

It is inaccurate or outdated.
Il est imprécis ou obsolète.

Only if it is inaccurate.
Lorsqu'elle est inexacte.

It is inaccurate in legal terms.
Il est erroné sur le plan juridique.

Or when it is inaccurate?
Lorsqu'elle est inexacte.

It is inaccurate and it is malicious..
C'est inexact et malintentionné.

At the same time, it is inaccurate to say.
Par ailleurs, il est inexact de dire.

If it is inaccurate, contact us.
Si les données sont inexactes, communiquez avec nous.

Correct your data if it is inaccurate.
Corriger vos données si elle est inexacte.

It is inaccurate to say I hate everything.
Il est incorrect de dire que je déteste tout.

Correct your data if it is inaccurate.
Corriger vos données si elles sont inexactes.

It is inaccurate to say I hate everything.
Il est inexact d'affirmer que je déteste toute chose.

Correct your data if it is inaccurate or incomplete;
Corriger vos données si elles sont inexactes ou incomplètes;

It is inaccurate and that member should be ashamed.
C'est inexact, et le député devrait avoir honte.

The right to have data corrected if it is inaccurate.
Le droit de faire rectifier les données si elles sont inexactes.

However, it is inaccurate due to technical reasons.
Cependant, il est inexact pour des raisons techniques.

To request the amendment of your data if it is inaccurate.
Demander la rectification de vos données si elles sont inexactes.

It is inaccurate, therefore, to accuse Members of sabotage.
Il est faux dès lors de dire que certains font du sabotage.

Correction of information if it is inaccurate or incomplete;
Correction d'informations si elles sont inexactes ou incomplètes;