What is the translation of " LEAD CHARACTER " in Romanian?

• personajul principal
• personaj principal

Examples of using Lead character in English and their translations into Romanian

Who is the lead character on NCIS?
Cine e personajul principal în NCIS?

You named your slave after his novel's lead character.
Ţi-ai numit sclavul după personajul principal din romanul său.

The lead character in my screenplay.
Personajul pricipal din piesa mea.

You can't guilt-trip me into changing my mind about the lead character.
Nu mă poţi păcăli să mă răzgândesc în privinţa personajului principal.

You are the lead character of a Dream.
Sunteți personajul principal al unui vis.

In early 2014, Bisu auditioned for film Toni Erdmann directed by Maren Ade and landed the part of Anca, the young and bright assistant of the lead character played by Sandra Huller.
La începutul anului 2014, Bisu a avut o audiție pentru filmul Toni Erdmann regizat de Maren Ade și a primit roul Ancăi, o tânără deșteaptă asistentă a personajului principal, jucat de Sandra Huller.

You are the lead character of a Dream.
SunteИ›i personajul principal al unui vis.

Originally an adaptation of the Shūgorō Yamamoto novel Hibi Heian, the script was altered with the success of Kurosawa's 1961 Yojimbo to incorporate the lead character of that film.
Inițial o adaptare a romanului Hibi Heian al lui Shūgorō Yamamoto, filmul Hibi Heian, scenariul a fost modificat odată cu succesul Yojimbo din 1961 al lui Kurosawa, pentru a încorpora personajul principal al acelui film.

I am the lead character in my own story.
Eu sunt caracterul principal din povestea mea.

Farscape episode"John Quixote"(2002) places the lead character in a virtual reality game.
Episodul Farscape"John Quixote"(2002) plasează personajul principal într-un joc de realitate virtuală.

The lead character in the book is based on him.
Personajul principal este inspirat de el.

Beginning with a minor role in 2004, Grimes became a lead character on Degrassi in 2006, playing the role of Darcy Edwards.
A început cu un rol minor în 2004, Grimes devenit un caracter de plumb pe Degrassi în 2006, jucând rolul lui Darcy Edwards.

The lead character believes she is being poisoned.
Personajul principal crede că este otrăvit.

Kubo also mentioned that Kuchiki did not seem like a lead character, so he created Ichigo Kurosaki to be the series protagonist.
Kubo, de asemenea a menționat că Rukia nu pare să fie un personaj principal al seriei, așa că l-a creat pe Ichigo Kurosaki ca protagonist.

The lead character in this inner movie, and probably the aspect of consciousness we all cling to most tightly.
Personajul principal în acest film interior și probabil aspectul conștiinței de care suntem cel mai atașați.

Most prominent among these is Captain Jack Harkness, a pansexual who is the lead character and an otherwise conventional science fiction action hero.
Cel mai de seamă printre aceștia este căpitanul Jack Harkness, un pansexual care este personajul principal și un alt erou convențional în acțiuni de ficțiune științifică.

Max is the lead character of this online casino slot who fights the enemy Ivan Dracanov.
Max este personajul principal din acest joc ca la aparate online și luptă cu inamicul său Ivan Dracanov.

It was cancelled after three seasons and concluded in 2015, though there are hopes for its revival.[9] He currently appears as a lead character in Hulu's The Path, alongside Aaron Paul and Michelle Monaghan.
Acesta a fost anulat după trei sezoane și s-a încheiat în 2015, deși există speranța pentru reîntoarcerea sa.[9] El apare des ca personaj principal în Hulu's The Path, alături de Aaron Paul și Michelle Monaghan.

You are the lead character of a Dream. Help him survive!
Sunteți personajul principal al unui vis. Ajuta-l supraviețui!

Even though you're not right for the lead character of Smithy, don't worry, I have a very nice part in mind for you.
Chiar dacă nu ești potrivit pentru personajul principal de fierarie, nu vă faceți griji, am un rol foarte frumos în minte pentru tine.

The lead character in each episode is a purple dragon, although it is more correct to call the dragon because of its ability to spew fire.
Personajul principal din fiecare episod este un dragon violet, deși este mai corect pentru a apela dragon datorita capacitatii sale de a vomita la foc.

By 1952 the popularity of the character convinced Dell to give Scrooge a try-out as a lead character in the seminal"Only a Poor Old Man" in Dell's Four Color anthology series, a story Barks expert Michael Barrier has termed a masterpiece.
În 1952 popularitatea personajului i-a convins pe conducătorii companiei Dell să încerce să-l facă personaj principal pe Scrooge în povestea„Only a Poor Man” din serialul-antologie Four Colour, poveste pe care expertul Michael Barrier a considerat-o o capodoperă.

Stephen Franklin is a lead character in the fictional universe of the science fiction television series Babylon 5, played by Richard Biggs.
Stephen Franklin este un personaj principal în universul fictiv al serialului de televiziune science-fiction Babylon 5. Este interpretat de Richard Biggs.

Florida Evans, the lead character on the television series Good Times.
Florida Evans, personaj principal al serialului de televiziune Good Times.

John J. Sheridan is a lead character in the fictional universe of the science-fiction television series Babylon 5, played by Bruce Boxleitner.
John J. Sheridan este un personaj principal în universul fictiv al serialului de televiziune science-fiction Babylon 5, interpretat de Bruce Boxleitner.

You will notice the lead character, smithy, is now a 250 pound weight lifter.
Veți observa personajul principal, fierărie, este acum o greutate de ridicare de 250 kg.

In the half hour video, through the lead character, a puppet-dog(Mad Dog), we glimpse at the divine comedy of human wickedness and misery, listening, for example, for minutes, from the mouth of some giggling dogs, to the cultural history of torture, from cooking one in oil to impalement and decapitation(of course with a blunt ax), until the more„humane“ methods in the modern era.
În filmul video de jumătate de oră, prin personajul-șef al unei marionete-cîine(Mad Dog) căpătăm o privire asupra comediei divine a răutății și mizeriei omenești, ascultînd, de pildă, minute în șir, din gura unor cîini care se hlizesc, istoria culturală a torturii, de la fierberea în ulei la tragerea în țeapă și decapitare(bineînțeles cu un topor neascuțit) pînă la metodele mai„umane“ ale epocii moderne.

You are the lead character of a Dream. Help him survive!
SunteИ›i personajul principal al unui vis. Ajuta-l supravieИ›ui!

So we're doing this play, and the lead character is this quirky, well, homicidal brunette type, and of course they want me to read for it.
Şi facem piesa asta unde personajul principal e genul bruneta criminală. Bineînţeles că m-au pus pe mine să-l interpretez.

I have been thinking about the lead character a little differently lately… because the dialogue is so naturalistic… which is what I think we all love about it.
Mă gândeam la personajul principal puţin diferit, pe mai târziu… fiindcă dialogul e atât de natural… motiv pentru care cred că noi toţi îl vom iubi.