What is the translation of " LINEAR REDUCTION " in Romanian?

['liniər ri'dʌkʃn]
['liniər ri'dʌkʃn]
o reducere lineară
reducere liniară

Examples of using Linear reduction in English and their translations into Romanian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Adjustment of the linear reduction factor.
Ajustarea factorului de reducere liniară.
A linear reduction in the number of products would be insane.
Reducerea lineară a numărului de produse ar fi o nebunie.
Early revision of the annual linear reduction factor.
Revizuirea timpurie a factorului anual de reducere liniară.
The linear reduction factor is changed to 2.2% from 2021 onwards.
Factorul linear de reducere se modifică la 2,2% începând cu anul 2021.
In this respect, appropriate measures need to be considered,including revisiting the agreed linear reduction of the ETS cap7.
În acest sens, trebuie avute în vedere măsuri corespunzătoare,inclusiv reexaminarea reducerii lineare convenite a plafonului ETS7.
With a 35% GHG target, the linear reduction factor would not have to be changed.
În cazul obiectivului de reducere cu 35% a GES, nu ar fi necesară modificarea factorului de reducere liniară.
A linear reduction to be set by each Member State at up to 2% of the quantities entered on the statements of production quotas that have been transferred permanently.
O reducere liniară pe care o stabileşte fiecare stat membru până la 2% din cantităţile completate în declaraţiile de cote de producţie care au fost transferate permanent.
An EU-wide cap ensures achieving the 20% reduction target and a linear reduction provides long-term predictability….
Un plafon maxim la nivelul UE asigură atingerea obiectivului de reducere cu 20%, iar o reducere lineară asigură previzibilitatea pe termen lung.
The existing linear reduction of the cap in the ETS is unchanged and continues beyond 2020.
Reducerea lineară aplicată în prezent plafonului din cadrul ETS va rămâne neschimbată și va continua și după 2020.
A binding EU target of reducing greenhouse gas emissions by at least 40% by 2030 compared to 1990 levels, with a linear reduction in the annual rate of 1.74%;
Un obiectiv obligatoriu al UE de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră cu cel puțin 40% până în 2030 în raport cu nivelurile din 1990, cu o reducere lineară a plafonului anual de 1,74%;
(b) applying the linear reduction percentage established in accordance with the second subparagraph of Article 7(1) of Regulation(EU) No 1307/2013;
(b) aplicarea procentajului reducerii lineare stabilit în conformitate cu articolul 7 alineatul(1) al doilea paragraf din Regulamentul(UE) nr.
(3) Article 29 of the same Regulation states that the national reserve may be made up, inter alia,of quotas released by a linear reduction of up to 2% of the quantities that have been permanently transferred.
Din acelaşi regulamentul prevede că rezervele naţionale pot fi formate, inter alia,din cotele eliberate printr-o reducere liniară de până la 2% din cantităţile transferate permanent. Rezerva naţională se alocă până la sfârşitul lunii februarie în conformitate cu art.
On this basis,an adjustment of the linear reduction factor provides no short term solution for improved functioning of the ETS in the coming decade.
Pe această bază,o ajustare a factorului de reducere liniară nu oferă nicio soluție pe termen scurt pentru îmbunătățirea funcționării ETS în următorii zece ani.
Furthemore, Member States must limit in 2025 their annual emissions of those pollutants to the levels defined on the basis of a linear reduction trajectory, unless this would require measures entailing disproportionate costs.
În plus, statele membre trebuie să limiteze în 2025 emisiile anuale produse de acești poluanți la nivelurile definite pe baza unei traiectorii de reducere liniare, cu excepția cazului în care acest lucru ar necesita măsuri care presupun costuri disproporționate.
The linear reduction which is consistent with this principle amounts to 1.74% per year, arriving at a reduction of 21% below reported 2005 emissions.
Reducerea lineară care corespunde acestui principiu este de 1,74% pe an, conducând la oreducere de 21% în comparaţie cu emisiile raportate în 2005.
This can be best achieved by an 8-year trading period until 2020 and a linear reduction of the cap that continues the reduction path beyond 2020, thereby giving a clear message to investors.
Cea mai bună soluţie ar fi stabilirea unei perioade de comercializare de 8 ani până în 2020 şi a unei reduceri lineare a plafonului, care continuă traiectoria reducerii şi după 2020, transmiţând astfel un mesaj clar investitorilor.
No linear reduction factor should be arbitrarily applied to benchmarks, as this will cut the amount of free allocation to below technically and economically achievable levels.
Indicilor de referință nu ar trebui să li se aplice în mod arbitrar niciun factor linear de reducere, deoarece acest lucru va reduce cantitatea de cote alocate cu titlu gratuit sub nivelurile realizabile din punct de vedere tehnic și economic.
It is expected that the 2030 greenhouse gas target decided as part of the climate andenergy policy framework will result in a more ambitious linear reduction factor applied as of the start of phase 4 in 2021.
Se preconizează că ținta pentru 2030 privind gazele cu efect de seră, stabilită ca parte a cadrului politicii în materie de schimbări climatice șienergie, va avea ca rezultat un factor mai ambițios de reducere liniară care se va aplica de la începutul fazei 4, în 2021.
Our proposal therefore establishes a linear reduction in aid by a percentage that clearly aims for the removal of aid at the end of the transition period.
Propunerea noastră, prin urmare, stabilește o reducere liniară a ajutorului cu un procent care vizează în mod clar eliminarea ajutorului la sfârșitul perioadei de tranziție.
Reminds the Commission that Parliament has already called for legislation to be proposed at the earliest appropriate date with a view to adjusting the 1.74% annual linear reduction requirement so as to meet the requirements of the 2050 CO2 reduction target;
Amintește Comisiei faptul că Parlamentul a solicitat deja propunerea unui act legislativ cât mai curând posibil pentru a modifica cerința de reducere lineară anuală de 1,74%, astfel încât să fie îndeplinite cerințele obiectivului pentru 2050 de reducere a CO2;
In paragraph 1(e) by proceeding,if necessary, to linear reduction of one or several of the payments to be made to the beneficiaries of the relevant payments in accordance with this title and within the limits set out in paragraphs 1 and 3.
Alineatul(1) litera(e) prin aplicarea, dacăeste cazul, a unei reduceri liniare la una sau mai multe plăți care trebuie efectuate către beneficiarii plăților în cauză în conformitate cu prezentul titlu și în limitele stabilite la alineatele(1) și(3).
This requires addressing the structural surplus expected to remain in place even with other possible measures after 2020 in the context of the 2030 framework(i.e. revision of the linear reduction factor, use of international credits, extension of the scope).
În acest sens este necesar să se corecteze excedentul structural care se preconizează că va persista chiar și cu alte măsuri posibile după 2020 în contextul cadrului pentru 2030(adică revizuirea factorului de reducere liniară, utilizarea de credite internaționale, extinderea sferei de aplicare).
The levels of those emissions shall be determined on the basis of fuels sold, by a linear reduction trajectory established between their emission levels for 2020 and the emission levels defined by the emission reduction commitments for 2030.
Nivelurile acestor emisii se stabilesc pe baza combustibililor vânduți, prin intermediul unei traiectorii de reducere liniare între nivelurile de emisii pentru 2020 și nivelurile de emisii definite de angajamentele naționale de reducere a emisiilor pentru 2030.
Under the current new regulations of 2030 target of 40% GHG decrease, in reality a bigger decrease will happen of around 45%,taking into consideration current levels and also the linear reduction factor(LRF) of 2.2%;
În conformitate cu noile reglementări actuale ale obiectivului de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră de 40% în anul 2030, în realitate o scădere mai mare va avea loc, în jur de 45%,luând în considerare nivelurile actuale și factorul de reducere liniară(LRF) de 2,2%;
This reserve shall be made up of quotas released by a linear reduction in all the quotas allocated to individual producers and producer groups to be set by the Member States at between 0,5% and 2% of the guarantee threshold fixed each year for the same group of varieties.
(2) Rezerva trebuie să fie făcută din cote eliberate prin reducere liniară în toate cotele alocate producătorilor individuali şi asociaţiilor de producători şi urmează să fie stabilită de statele membre de la 0,5% la 2% din limita de siguranţă pentru fiecare an pentru acelaşi grup de varietăţi.
The difference between the sum of all payments due under the small farmers scheme andthe total amount financed in accordance with the first sub-paragraph shall be financed by applying a linear reduction to all payments to be granted in accordance with Article 25.
Diferența dintre suma tuturor plăților care trebuie efectuate în cadrul schemeidestinate micilor fermieri și cuantumul total finanțat în conformitate cu primul paragraf este finanțată prin aplicarea unei reduceri lineare tuturor plăților care urmează să fie acordate în conformitate cu articolul 25.
While 40% GHG reductions could be achieved in 2030 without changing the annual linear reduction factor in the ETS through very ambitious other policies, a change would be required in order to ensure adequate levels of cost-efficiency and maintain the relevance of the ETS in a 2030 perspective.
Deși s-ar putea realiza o reducere cu 40% a GES în 2030 fără modificarea factorului de reducere liniară anuală în cadrul ETS, prin intermediul altor politici foarte ambițioase, ar fi necesară o modificare a acestuia pentru a asigura un nivel adecvat al eficienței din punctul de vedere al costurilor și pentru ca ETS să fie în continuare relevant în perspectiva anului 2030.
If the total amount of payments due under the small farmers scheme exceeds 10% of the annual national ceiling set out in Annex II,Member States shall apply a linear reduction to the amounts to be paid in accordance with this Title in order to respect that percentage.
Dacă cuantumul total al plăților care trebuie efectuate în cadrul schemei destinate micilor fermieri depășește 10% din plafonul național anual stabilit în anexa II,statele membre aplică o reducere lineară a cuantumurilor care trebuie plătite în conformitate cu prezentul titlu, pentru a respecta procentul respectiv.
Where necessary, Member States shall make a linear reduction in the amounts of direct payments which are subject to the reduction provided for in Articles 7 and 10 of this Regulation and Article 1 of Regulation(EC) No 378/2007 in respect of any calendar year before 2013 or in Article 10a of this Regulation in respect of calendar year 2013, in order to comply with the ceilings set out in Annex IV to this Regulation.".
În cazul în care este necesar, statele membre aplică o reducere liniară a sumelor aferente plăților directe cărora li se aplică reducerea prevăzută la articolele 7 și 10 din prezentul regulament și la articolul 1 din Regulamentul(CE) nr. 378/2007 pentru orice an calendaristic anterior anului 2013 sau la articolul 10a din prezentul regulament pentru anul calendaristic 2013, pentru a respecta plafoanele prevăzute în anexa IV la prezentul regulament.”.
Without prejudice to paragraph 2 and to the application of financial discipline,progressive reduction and capping, linear reduction as referred in Article 7, and any reductions and exclusions imposed pursuant to Article 65 of Regulation(EU) No[…].
Fără a aduce atingere alineatului(2) și aplicării disciplinei financiare, a reducerii șiplafonării progresive, a reducerii lineare menționate la articolul 7 și a eventualelor reduceri și excluderi impuse în temeiul articolului 65 din Regulamentul(UE) nr.
Results: 36, Time: 0.0414

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian