What is the translation of " LIST OF EXAMPLES " in Romanian?

• lista de exemple

Examples of using List of examples in English and their translations into Romanian

The list of examples is not exhaustive.
Următoarea listă de exemple nu este exhaustivă.

This general requirement is supplemented by a list of examples of terms that may be regarded as unfair.
Acestei cerințe generale i se adaugă o listă de exemple de clauze care pot fi considerate abuzive.

This list of examples is not exhaustive. Instrument.
Această listă de exemple nu este exhaustivă. Instrument.

Copyright, software right and database right are a non-restrictive list of examples.
Drepturile de autor, dreptul asupra software-ului şi dreptul asupra bazei de date reprezintă o listă nerestrictivă de exemple.

A list of examples of these occurrences appears in Annexes I and II.
Anexele I şi II prezintă o listă cu exemple de astfel de evenimente.

To help you identify what types of behavior and content may constitute harassment, below is a list of examples.
Pentru a te ajuta să identifici ce tip de comportamente și conținut poate constitui hărțuire, vezi mai jos o lista de exemple.

Below is a list of examples of these types of medicines.
În continuare se află o listă de exemple ale acestor tipuri de medicamente.

Other CYP3A4 inducers may have a comparable effect, see table 3 for a list of examples of CYP3A4/5 inducers, this list is not definitive.
Alţi inductori ai CYP3A4 pot avea un efect comparabil; consultaţi tabelul 3 pentru o listă a exemplelor de inductori ai CYP3A4/5(această listă nu este definitivă).

And the list of examples can continue a lot, but I still keep some for other articles..
Și lista exemplurilor poate continua mult, însă mai păstrez și pentru alte articole.

The EESC would recommend further work to be done to ensure that the list of examples used in the Regulation is entirely clear and consistent.
CESE recomandă continuarea activităţii, astfel încât să se garanteze că lista de exemple folosită în regulament este în întregime clară şi coerentă.

Indicative list of examples of eligible energy efficiency improvement measures.
Listă indicativă cu exemple de măsuri admisibile de îmbunătățire a eficienței energetice.

Other CYP3A4/5 inhibitors may have a comparable effect, see table 3 for a list of examples of moderate and strong CYP3A4/5 inhibitors, this list is not definitive.
Alţi inhibitori ai CYP3A4/5 pot avea un efect comparabil; consultaţi tabelul 3 pentru o listă a exemplelor de inhibitori moderaţi şi puternici ai CYP3A4/5(această listă nu este definitivă).

This list of examples demonstrates that civil society actors' resources vary widely but that the logic behind their action is always similar.
Lista de exemple arată că resursele de care dispun diferiţii actori din societatea civilă sunt foarte diverse, dar logica măsurilor luate este mereu aceeași.

However, although the legislation in force contains an indicative list of examples, added value would in fact be in the creation of a single European list..
Cu toate acestea, deși legislația în vigoare conține o listă orientativă de exemple, valoarea adăugată ar consta, de fapt, în crearea unei liste europene unice.

The list of examples is long and the processes at the Administrative Appeal Court in transfer pricing cases increase in volume day- to- day.
Lista de exemple este lungă, iar procesele la Curtea de Apel contencios administrativ prețuri de transfer devin din ce în ce mai voluminoase şi numeroase.

(k)'serious incident' means an incident involving circumstances indicating that an accident nearly occurred(a list of examples of serious incidents can be found in the Annex);
(k)"incident grav" reprezintă un incident produs în împrejurări care indică faptul că un accident este pe punctul de a se produce(o listă cu exemple de incidente grave poate fi găsită în anexă);

Annex IV to Directive 97/33, entitled‘List of examples of elements for interconnection charges', is worded as follows.
Anexa IV la Directiva 97/33, intitulată„Lista cu exemple de elemente ale taxelor de interconectare”, are următorul cuprins.

(14)'serious incident' means an incident involving circumstances indicating that there was a high probability of an accident associated with the operation of an aircraft with the intention of flight(a list of examples of serious incidents is set out in the Annex);
(14)„incident grav” înseamnă un incident ale cărui circumstanțe arată că a existat o probabilitate mare de producere a unui accident asociat cu exploatarea unei aeronave cu intenția de a efectua un zbor(în anexă figurează o listă cu exemple de incidente grave);

Annex IV provides a list of examples of elements for further elaboration of interconnection charges, tariff structures and tariff elements.
Anexa IV cuprinde o listă cu exemple de elemente care intră ulterior în elaborarea taxelor de interconectare, a structurilor tarifare și a elementelor de tarifare.

In this chapter I proposed the rule of thumb that all data is potentially identifiable and all data is potentially sensitive. Table 6.5 provides a list of examples of data that has no obviously personally identifying information but which can still be linked to specific people.
În acest capitol am propus regula de degetul mare că toate datele sunt potențial identificabile, iar datele sunt potențial sensibil. Tabelul 6.5 oferă o listă de exemple de date care au identificare nu în mod evident, personal, informații, dar care pot fi legate de anumite persoane.

Table 6.5: List of examples of social data that does not have any obvious personally identifying information, but which can still be linked to specific people.
Tabelul 6.5: Lista de exemple de date sociale, care nu are nici o evidentă informațiile de identificare personală, dar care pot fi legate de anumite persoane.

Amendment 14 reduces the scope of the definition of technical promotional literature(the list of examples of'technical promotional literature' becomes a closed list) and excludes'media advertising' from such definition.
Amendamentul 14 reduce domeniul definiției„documentației tehnicepromoționale”(lista exemplelor de„documentație tehnică promoțională” devenind una închisă) și exclude din definiție„publicitatea prin intermediulmass-media”.

A non-exhaustive list of examples may include the use of the Internet, robotics, assistive and prompting devices, iPods, video modelling, virtual reality and others.
O listă neexhaustivă de exemple pot include utilizarea de Internet, robotica, de asistare și dispozitivele de promptare, iPods, modelare video, realitate virtuala si altele.

Such a long list of examples is needed in order to argue that the criminalisation of environmental activism is far from being an isolated aspect of one government's policy.
O listă atât de lungă cu exemple este necesară pentru a argumenta că incriminarea activismului de mediu nu este o instanță izolată a politicii vreunui guvern anume.

The article gives a non-exhaustive list of examples of key acquis where weaknesses exist, but also excludes any area which is eligible for funding under the Structural Funds.
Articolul prezintă o listă ne-exhaustivă de exemple de puncte din acquis unde există lacune, dar exclude, de asemenea, orice domeniu eligibil pentru finanţare prin fondurile structurale.

The article gives a non-exhaustive list of examples of key acquis where weaknesses may still persist, but also excludes any area which is eligible for funding under the Structural Funds.
Articolul furnizează o listă ne-exhaustivă de exemple de puncte cheie din acquis unde pot persista lacune, dar exclude de asemenea orice domeniu eligibil de finanţare prin fondurile structurale.

Here is a list of example cases that you could use the API for.
Mai jos este o listă de exemple cu situații în care ai putea folosi API.

Short list of useful examples.
En O lista scurta de exemple utile.

The second paragraph sets out a non-exhaustive list of typical examples of such arbitrary conduct.
Cel de al doilea paragraf enumeră în mod neexhaustiv o serie de exemple tipice de astfel de comportamente abuzive.