What is the translation of " LOAD SECURING " in Romanian?

• asigurarea încărcăturii
• securizarea încărcăturii
• securizare mărfuri
• de siguranță a încărcăturii

Examples of using Load securing in English and their translations into Romanian

Golden rules of load securing.
Regulile de aur ale asigurării încărcăturii.

Load securing pallets and accessories.
Securizare mărfuri pe palet și accesorii pentru paleți.

Safety factsheets(e.g. load securing).
Fișe referitoare la siguranță(de ex. asigurarea încărcăturii).

Search Load securing pallets and accessories.
Search Securizare mărfuri pe palet și accesorii pentru paleți.

What you should know about load securing! Incoterms.
Ce trebuie să știți despre asigurarea încărcăturii! Incoterms.

Load securing certificate(tested according to EN 12642 XL).
Certificat de asigurare a încărcăturii(conform EN 12642 XL).

What you should know about load securing! Online driver training.
Ce trebuie să știți despre asigurarea încărcăturii! Instruirea online a șoferilor.

Load securing is not allowed inside the loading area!
Asigurarea încărcării nu este permisă în interiorul zonei de încărcare!.

Loading only in compliance with the requirements for load securing.
Încărcarea numai în conformitate cu cerințele pentru asigurarea sarcini.

What load securing equipment do my vehicles need to be equipped with?
Cu ce fel de mijloace de asigurare a încărcăturii trebuie să fie echipate vehiculele mele?

Our employees pay particular attention to proper load securing.
Angajaţii noştri acordă o atenţie deosebită asigurării corecte a încărcăturii.

The flexible load securing system that is essential for beverage logistics.
Sistemul de ancorare flexibilă a încărcăturii este esențial pentru logistica băuturilor.

Side walls capable of withstanding up to 32 t reduce the load securing work.
Pereți laterali capabili să suporte până la 32 t reduc munca de ancorare a încărcăturii.

Further information on"load securing" is only available to partners.
Informații suplimentare legate de subiectul„Asigurarea încărcăturilor“ sunt disponibile numai pentru parteneri.

For Combined Transport, this requires increased load securing measures.
Acest lucru necesită în cazul transportului combinat măsuri sporite de asigurare a încărcăturii.

The storage box is fitted in the load securing rail system and is continuously adjustable in its position.
Cutia de depozitare este montată în sistemul de șine pentru fixarea încărcăturii și este reglabilă în permanență în poziția sa.

When loading is done, drive out of the loading area and back to the load securing area.
Atunci când se face încărcarea, conduceți din zona de încărcare și înapoi în zona de fixare a sarcinii.

Reception 2: Loading area 3: Load securing area/ Freight documentation.
Recepție 2: Zona de încărcare 3: Zona de fixare a conținutului/ Documentație de transport.

Offers complete bag packaging solutions including weighing and feeding, bagging, valve bag packing, palletizing and load securing equipment.
Ofera solutii complete de ambalare sac, inclusiv de cântărire și de hrănire, insacuire, sac de supapă de ambalare, paletizare si echipamente fixarea încărcăturii.

Although it is clear that proper load securing in steel primarily depends on the type, weight and size of the goods.
Cu toate acestea, este clar că o asigurare corectă a încărcăturii, mai ales în privința oțelului, depinde mai ales de felul, greutatea şi mărimea mărfii.

KO COOL to fulfil every standard required for versatile refrigerated transport- from load securing to the HACCP certificate.
KO COOL să îndeplinească fiecare standard cerut pentru transportul frigorific versatil- de la ancorarea încărcăturii până la certificatul HACCP.

Load securing accessories can be installed on the surface of pallets to offer adequate support to products of special shapes pipes, coils, etc.
Accesoriile pentru securizarea încărcăturii pot fi instalate pe suprafața paleților pentru a asigura stabilitatea produselor cu forme speciale țevi, bobine, etc.

CS with SPEED CURTAIN is fully operational with all required load securing certificates, not just general cargo transportation.
CS cu PRELATĂ SPEED este complet operațional cu toate certificatele necesare de siguranță a încărcăturii, nu doar pentru transportul de mărfuri generale.

Optional load securing certificates to DIN EN 12642(Code XL) and VDI 2.700 Beverages simplify high capacity usage with return freight.
Opțional, certificatele de siguranță a încărcăturii în conformitate cu DIN EN 12642(Cod XL) și VDI 2.700 Băuturi simplifică utilizarea la capacitate mare pentru încărcăturile transporturilor de retur.

For individual customers and their products, the optimum method of load securing is calculated and tested by certified experts to meet the European standards.
Metoda optimă de ancorare a mărfii este calculată şi testată de către experţi autorizaţi pentru a se garanta respectarea standardelor europene.

Useful features in the load compartment include a storage area under the floor that keeps valuable items out of sight and is locked together with the tailgate, as well as four shopping bag hooks and load securing eyelets.
Printre funcționalitățile utile ale portbagajului se află o zonă de depozitare sub podea, care ține ascunse obiectele valoroase și se blochează cu hayonul, alături de cele patru cârlige pentru sacoșe și capsele pentru securizarea încărcăturii, toate asigurând transportul în siguranță al unei mari varietăți de obiecte.

The superstructure manufacturer has unveiled a fully automatic tarpaulin system for load securing perfectly adapted to its skip handlers for the first time.
Producătorul de suprastructuri a prezentat în premieră la IAA 2018 un sistem de prelată complet automatizat pentru securizarea încărcăturii, perfect adaptat pentru încărcătoarele skip.

More specifically: looking for improvements in load securing, quality of equipment, packaging and health and safety aspects at the customer's site.
Mai exact: doreşte să aducă îmbunătăţiri în ceea ce priveşte ancorarea şi ambalarea mărfii, calitatea echipamentelor şi aspectele privind sănătatea şi securitatea la sediul clientului.

Professional driver(m/ w/ d) for articulated trains(swap bodies) in local and long-distance transport Your tasks:• Vehicle management swap body• Loading and unloading activities• Control operational safety of means of transport• Load securing• Vehicle maintenance Your profile:•….
Șoferii profesioniști(m/ w/ d) pentru trenurile rutiere(swap) la distanță locale și de lungă Sarcinile dvs.:• ghidarea vehiculelor• swap încărcare și descărcare• Siguranța în exploatare a controlului transportului• securizarea încărcăturii• întreținere a vehiculului Profilul tau:•….

The body of the curtainsider is, therefore, certified to DIN EN 12642 XL so that no additional load securing is necessary for interlocking complete loads.
De aceea, suprastructura cu prelată este certificată pentru conformitate la DIN EN 12642 XL, astfel încât nu mai este necesară o ancorare suplimentară a încărcăturii de asigurare a încărcăturilor complete.