What is the translation of " LONGITUDINAL DATA " in Romanian?

• datele longitudinale
• date longitudinale

Examples of using Longitudinal data in English and their translations into Romanian

I am able to obtain longitudinal data.
Sunt capabil de a obține date longitudinale.

After 2007 all longitudinal data shall be based on probability sampling.
După 2007, toate datele longitudinale se bazează pe eşantioane aleatoare.

Social scientists call this kind of over-time data, longitudinal data.
Oamenii de stiinta sociale numesc acest tip de peste timp date, date longitudinale.

The cross-sectional and longitudinal data shall be produced annually as from 2004.
Datele transversale şi longitudinale urmează să fie produse anual începând cu 2004.

Especially the latter would give access to something very valuable that is called longitudinal data.
Mai ales ultimul aspect ar oferi acces la ceva mult mai valoros ce se numeşte date longitudinale.

Longitudinal data will then be gathered on the patient cohort over a 2-year period.
Ulterior vor fi colectate date longitudinale privind cohorta de pacienţi, pe o perioadă de 2 ani.

Social scientists call this kind of over-time data longitudinal data.
Oamenii de știință din domeniul științific numesc astfel de date longitudinale de date suplimentare.

Cross-sectional and longitudinal data shall be based on nationally representative probability samples.
Datele transversale şi longitudinale se bazează pe eşantioane aleatoare reprezentative la nivel naţional.

This always-on characteristic provides researchers with longitudinal data(i.e., data over time).
Această caracteristică întotdeauna pe oferă cercetătorilor cu date longitudinale(de exemplu, date în timp).

Longitudinal data is a data set that tracks the same patient over the course of many months or years.
Datele longitudinale sunt un set de date care urmăresc același pacient de-a lungul a multor luni sau a multor ani.

Together these two surveys provide detailed, longitudinal data about the lives of these ex-offenders.
Împreună, aceste două studii furnizează date detaliate, longitudinale despre viața acestor foști infractori.

Longitudinal data would open up a new dimension and allow abnormalities to be detected based on a patient's own medical history.
Datele longitudinale ar deschide o nouă dimensiune și ar permite să fie detectate anomaliile bazându-se pe istoricul medical propriu al pacientului.

By way of exception to paragraph 1, Germany, the Netherlands and the United Kingdom may start the annual cross-sectional and longitudinal data collection in 2005.
Prin derogare de la alin.(1), Germania, Ţările de Jos şi Regatul Unit pot începe culegerea anuală a datelor transversale şi longitudinale în 2005.

Thereafter, each year longitudinal data shall be provided covering the preceding four survey years(revised from previous releases as necessary).
După aceea, datele longitudinale ale fiecărui an vor fi furnizate pentru cei patru ani de anchetă precedenţi(revizuiţi faţă de ediţiile anterioare, după caz).

Member States shall transmit to the Commission(Eurostat) in the form of micro-data files weighted cross-sectional and longitudinal data which has been fully checked, edited and imputed in relation to income.
Statele membre transmit Comisiei(Eurostat), sub formă de fişiere de microdate, datele transversale şi longitudinale ponderate, verificate integral, editate şi imputate în funcţie de venit.

For the year 2007, half of the longitudinal data relating to years 2005, 2006 and 2007 shall be based on probability sampling and half on quota samples.
Pentru anul 2007, jumătate din datele longitudinale referitoare la anii 2005, 2006 şi 2007 se vor baza pe eşantioane aleatoare şi jumătate pe eşantioane stabilite prin cote.

(1) Regulation(EC) No 1177/2003 established a common framework for the systematic production of Community statistics on income and living conditions, encompassing comparable and timely cross-sectional and longitudinal data on income and on the level and composition of poverty and social exclusion at national and European Union levels.
(1) Regulamentul(CE) nr. 1177/2003 a stabilit un cadru comun pentru producerea sistematică de statistici comunitare privind veniturile şi condiţiile de viaţă, cuprinzând date transversale şi longitudinale comparabile şi actualizate despre venituri şi nivelul şi componentele sărăciei şi excluderii sociale la nivel naţional şi european.

Thereafter, each July release shall cover longitudinal data at Community level for the four most recent years for which data are available.
După aceea, fiecare ediţie din luna iulie va include datele longitudinale la nivel comunitar pentru cei mai recenţi patru ani pentru care există date disponibile.

(1) Regulation(EC) No 1177/2003 established a common framework for the systematic production of Community statistics on income and living conditions, encompassing comparable and timely cross-sectional and longitudinal data on income and on the level and composition of poverty and social exclusion at national and European Union levels.
(1) Regulamentul(CE) nr. 1177/2003 a stabilit un cadru comun pentru producţia sistematică de statistici comunitare privind veniturile şi condiţiile de viaţă, cuprinzând date transversale şi longitudinale comparabile şi actualizate referitoare la venituri şi nivelul şi compoziţia sărăciei şi excluderii sociale la nivel naţional şi la nivelul Uniunii Europene.

Longitudinal data may come either from a cross-sectional survey with a rotational sample where individuals once selected are followed up or from a pure panel survey; it may be combined with register data;.
Datele longitudinale pot proveni dintr-o anchetă transversală cu eşantion rotativ, în care sunt urmărite persoanele selectate iniţial sau dintr-o anchetă tip panel; acestea pot fi combinate cu datele din registre.

But there's also a scientific reason that drove this project, which was to use this natural longitudinal data to understand the process of how a child learns language-- that child being my son.
Există însă și un motiv științific în spatele acestui proiect, și anume să folosim aceste informații naturale longitudinale ca să înțelegem procesul prin care învață un copil să vorbească, acel copil fiind fiul meu.

The aim of this Regulation shall be to establish a common framework for the systematic production of Community statistics on income and living conditions(hereinafter referred to as EU-SILC), encompassing comparable and timely cross-sectional and longitudinal data on income and on the level and composition of poverty and social exclusion at national and European levels.
Obiectul prezentului regulament este instituirea unui cadru comun pentru producţia sistematică de statistici comunitare privind venitul şi condiţiile de viaţă(denumite în continuare"statisticile EU-SILC"), cuprinzând date transversale şi longitudinale comparabile şi actualizate despre venit şi nivelul şi componentele sărăciei şi excluderii sociale la nivel naţional şi la nivelul Uniunii Europene.

For the longitudinal component, Germany shall supply for the year 2006 one third of longitudinal data(data for years 2005 and 2006) based on probability sampling and two thirds based on quota samples.
În ceea ce priveşte componenta longitudinală, Germania furnizează pentru anul 2006 o treime din datele longitudinale(date pentru anii 2005 şi 2006), bazate pe eşantioane aleatoare şi două treimi bazate pe eşantioane stabilite prin cote.

Beginning in 2006, each year a team of professors and research assistants scraped the Facebook profiles of all members of the Class of 2009 at a“diverse private college in the Northeastern U.S.” This longitudinal data from Facebook on friendships and cultural tastes was merged with data the college had about the students' residential dorms and academic majors.
Început în 2006, în fiecare an, o echipă de profesori și asistenți de cercetare răzuit profilurile de pe Facebook ale tuturor membrilor clasei a anului 2009 la un"colegiu privat divers în SUA Northeastern" Aceste date longitudinale de la Facebook prieteniile si gusturile culturale a fuzionat cu date colegiul avea în jur de cămine rezidențiale elevilor și specializări academice.

But there's also a scientific reason that drove this project, which was to use this natural longitudinal data to understand the process of how a child learns language-- that child being my son.
Exista insa si un motiv stiintific in spatele acestui proiect, si anume sa folosim aceste informatii naturale longitudinale ca sa intelegem procesul prin care un copil invata sa vorbeasca-- acel copil fiind fiul meu.

Understanding the interrelationships between these three factors requires longitudinal network data combined with information about individuals' demographics and activities.
Înțelegerea interrelațiile dintre acești trei factori necesită rețea de date longitudinale, combinate cu informații cu privire la datele demografice și activitățile persoanelor.

Usually they are a series of dynamic bubble charts which allows efficient and interactive exploration and visualization of longitudinal multivariate Data.
De obicei, ele sunt o serie de diagrame cu bule dinamice, care permite explorarea și vizualizarea eficientă și interactivă a datelor longitudinale multivariate.