What is the translation of " MANUALLY ADJUST " in Romanian?

• ajusta manual
• reglați manual
• regla manual

Examples of using Manually adjust in English and their translations into Romanian

This cannot be manually adjusted.
Aceasta nu poate fi modificată manual.

Manually Adjusting Fusion Results.
Ajustarea manuală a rezultatelor fuziunii.

However, you can manually adjust text size.
Cu toate acestea, puteți ajusta manual dimensiunea textului.

Manually adjust brightness and contrast.
Reglaţi manual luminozitatea şi contrastul.

Learn how in this video tutorial on manually adjusting audio levels.
Aflați cum în acest tutorial video privind reglarea manuală a nivelurilor audio.

Manually adjust quick release or adjustable mats.
Reglarea manuală cu eliberare rapidă sau rogojini reglabile.

Refreshes the air in the rooms after a preset or manually adjusted program;
Improspateaza aerul din incaperi dupa un program prestabilit sau reglat manual;

You can manually adjust any parameter of the connection to the Internet.
Puteți ajusta manual orice parametru al conexiunii la Internet.

The nozzle position can also often be manually adjusted forward or aft.
Plasarea exactă a munstycket poate de asemenea fi deseori reglată manual înainte sau înapoi.

Remember(manually adjusted) font size in home view on program end.
Ține minte mărimea fontului(ajustată manual) în pagina de start la ieșirea programului.

So whoever killed Bobby Huff had to go in there and manually adjust the transducer.
Așa că cine a ucis pe Bobby Huff a trebuit să meargă acolo și reglați manual traductor.

With Live Focus, you can manually adjust the depth of field before and after your photo is taken.
Cu Live Focus, poți ajusta manual profunzimea câmpului înainte și după fotografiere.

Adopt IR wireless remote control technology, you can manually adjust the brightness stepless.
Adopt IR telecomanda wireless tehnologie, puteţi ajusta manual luminozitatea fără trepte.

Tired of manually adjusting your Windows 2000 TCP/IP settings when you move from one network to another?
Obosit de reglare manuală a setărilor 2000 TCP/ IP pentru Windows atunci când vă deplasați de la o rețea la alta?

Direction beam of light can be manually adjusted according to the need of space;
Direcția razei de lumina poate fi ajustată manual în funcție de necesitatea spațiului;

More than 20 types of pre-sets of shades to choose from, or you can manually adjust the equalizer.
Mai mult de 20 de tipuri de pre-seturi de nuanțe pentru a alege de la, sau puteți regla manual egalizatorul.

You can even add filters or manually adjust brightness, contrast, or other options to suit the mood.
Poți adăuga filtre sau ajusta manual luminozitatea, contrastul sau alte opțiuni pentru a coincide cu starea ta.

For washing of crates with different heights the rollers of the turning mechanism can be manually adjusted.
Pentru spălarea cutiilor cu înălțimi diferite, rolele mecanismului de strunjire pot fi ajustate manual.

With the help of a simple prefix bidet, you can manually adjust the temperature of the water and press the button to the nozzle.
Cu ajutorul unui bidet simplu prefix, puteți ajusta manual temperatura apei și apăsați butonul la duză.

MP4(Video: H.264 Intra frame/ inter frame, Sound: Linear PCM/ AAC, recording level can be manually adjusted by user).
Tip film MP4(Video: H.264 intracadru/intercadru, Sunet: PCM liniar/AAC, nivelul înregistrării poate fi reglat manual de utilizator).

You can also manually adjust the size of those three windows to optimise spacing for your individual purposes.
De asemenea, poți ajusta manual dimensiunea celor trei ferestre pentru a optimiza spațiul și pentru pentru scopurile tale personale.

These calculations are not necessary in the case of seats that cannot be manually adjusted to the driver's mass.
Aceste calcule nu sunt necesare în cazul scaunelor ce nu pot fi reglate manual la masa conducătorului.

The rolls open and close on the shaft, manually adjust the quick release and the adjustable mats, the lifting the upper rolls.
Rolele de deschidere și de închidere pe arbore, reglați manual eliberarea rapidă și saltele reglabile, ridicarea rolele superioare.

Manually adjust the rotating, opening& closing and lifting of upper rolls, the lower rolls opening& closing on the shaft.
Regla manual rotativ, de deschidere și de închidere și ridicarea rolelor superioare, inferioare rolele de deschidere și închidere pe arbore.

However, the adjustable reactor can only be manually adjusted before the test, and the test process is unchanged.
Cu toate acestea, reactorul reglabil poate fi ajustat manual numai înainte de încercare, iar procesul de testare este neschimbat.

At the same time, unlike previously produced mixers with a fixed height of the shower head, here this parameter can be manually adjusted.
În același timp, spre deosebire de mixerele produse anterior, cu o înălțime fixă a capului dușului, aici acest parametru poate fi ajustat manual.

Moreover, if the thickness of the oxide film is manually adjusted to 8-10 cm, according to the different wavelengths, it can appear.
Mai mult, dacă grosimea filmului de oxid este reglată manual la 8-10 cm, în funcție de lungimile de undă diferite, poate apărea.

In this case, you can manually adjust the tab order by changing the Tab index setting on the Advanced tab in the Option Button Properties dialog box.
În acest caz, puteți ajusta manual ordinea de tabulare modificând setarea fila index pe fila Complex din caseta de dialog Proprietăți de buton opțiune.

I must say that in Fallout 2 character also develops, we have said about the possibility of bleeding, but most importantly- you can manually adjust the nature of the character by itself, although it will not be easy.
Trebuie să spun că, în Fallout 2 caracter, de asemenea, se dezvoltă, am spus cu privire la posibilitatea de sângerare, dar cel mai important- puteți regla manual natura a caracterului de la sine, cu toate că nu va fi ușor.

With Live Focus, user can manually adjust the depth of field before and after the photoshoot for better focus manageability.
Focalizează acolo unde este nevoie Cu Live Focus, utilizatorul poate ajusta manual profunzimea câmpului înainte și după fotografiere, pentru o mai bună gestionare a focalizării.