What is the translation of " MAXIMUM THICKNESS " in Romanian?

• grosimea maximă
• grosimea maxima
• grosime maximă
• grosime maxima

Examples of using Maximum thickness in English and their translations into Romanian

Maximum thickness of the part- 200 mm.
Grosimea maxima a piesei 200 mm;

Two bending machines, one of them CNC, maximum thickness 30 mm;
Două maşini de îndoit, una dintre ele CNC, grosime maxima 30 mm;

Maximum thickness for steel: 400 mm;
Grosime maximă de prelucrare oțeluri: 400 mm;

This parameter depends on the maximum thickness of the processed material.
Acest parametru depinde de grosimea maximă a materialului prelucrat.

Maximum thickness of sawn board: 400 mm/li>
Grosimea maxima a scandurii debitate: 400 mm.

Description HRC slitting line is available with the maximum thickness reaching 16 mm.
Descriere HRC linie de tăiere este disponibil cu grosimea maximă a ajunge 16 mm.

Maximum thickness of mounted steel band is 0.030″.
Grosimea maximă a benzii de oțel montate este de 0.030".

Suitable for triple functional glazing with a maximum thickness of 52 mm(STV® 54 mm).
Adecvat pentru montarea de geamuri triple functionale cu grosimea maxima de 52 mm(STV® 54 mm).

Maximum thickness of the processed steel plate is 1.20 mm.
Grosimea maximă a tablei de oțel prelucrate este de 1.20 mm.

We will show that the minimum thickness is up to 2 mm, the maximum thickness is up to 5 mm.
Vom arăta că grosimea minimă este de până la 2 mm, grosimea maximă fiind de până la 5 mm.

So, the maximum thickness of galvanized steel, which can be bent, should not exceed 5 mm.
Deci, grosimea maximă de oțel galvanizat, care poate fi îndoit, nu trebuie să depășească 5 mm.

This results from the fact that the relief structure of walls needs the maximum thickness of plaster.
Acest lucru rezultă din faptul că structura de relief a pereților necesită grosimea maximă a tencuielii.

Maximum thickness is 16mm at length of 3000mm, depending on the automatic correction.
Grosimea maximă pentru lungime de 3000 mm este de 16mm, în funcție de corectare automată a bombajului.

The wire cutting thickness is generally 40~ 60mm, and the maximum thickness can reach 600mm.
Grosimea tăierii sârmei este în general de 40~ 60mm, iar grosimea maximă poate ajunge la 600mm.

Maximum thickness of the metal blank is directly dependent on the power of the press mechanism.
Grosimea maximă a semifabricatului metalic este direct dependentă de puterea mecanismului de presă.

Two rolling machines, one of them CNC, maximum thickness 25 mm, maximum length 2,600 mm with 4 rolls;
Două maşini de roluit, una dintre ele CNC, grosime maximă 25 mm, lungime maximă 2.600 mm cu 4 role;

Customised UV print can be made only on flat objects weighing up to 5 kg and maximum thickness 10 cm.
Imprimarea UV personalizată se poate realiza numai pe obiecte plane cu greutatea până la 5 kg şi grosimea maximă de 10 cm.

The 6000W fiber laser cutting machine can cut a maximum thickness of 25mm carbon steel and 12mm stainless steel.
W cu laser fibra de masina de debitat poate taia o grosime maxima de 25mm din oțel carbon și 12 mm din oțel inoxidabil.

The maximum thickness for steel sheets is 15 mm, for stainless steel sheets is 6 mm and for aluminum sheets is 5 mm.
Grosimea maxima pentru table de otel este de 15 mm, pentru table de inox este de 6 mm iar pentru aluminiu este de 5 mm;

Rods specific thicker, so we were able to get the maximum thickness possible with the best material suitable for this application.
Tije specifice de gros, asa ca am fost capabili de a obține grosimea maximă posibilă cu cel mai bun material adecvat pentru această aplicație.

The maximum thickness of the glacier is, and the volume of the Fedchenko and its dozens of tributaries is estimated at- about a third the volume of Lake Erie.
Grosimea maximă a ghețarului este de 1000 de metri, iar volumul lui și al zecilor de afluenți este estimat la 144 km³ -aproximativ o treime din volumul Lacului Erie.

STEP 3: Leveling is needed in order to determine maximum thickness of application, while following the necessary guides.
PASUL 3: Se monteză profilele de ghidaj, cu scopul de a determina grosimea maximă de aplicare, în timp ce se respectă instrucțiunile din ghidul de utilizare.

(4) It is necessary to lay down the conditions whereby the control procedure determines that the thickness of twine of fishing nets exceeds the maximum thickness permitted.
(4) Este necesar să se stabilească condiţiile prin care procedura de control stabileşte că grosimea sforii plaselor de pescuit este mai mare decât grosimea maximă permisă.

Large format cutting area 2m×4m, 2m×6m Fiber laser 1500W cutting maximum thickness of 14mm mild steel, 6mm stainless steel, 5mm aluminum, 5mm galvanized steel.
Format mare zona de tăiere 2m x 4m, 2m x 6m Fibre cu laser 1500W taiere grosime maxima de 14mm oțel moale, oțel inoxidabil 6mm, aluminiu 5mm, oțel galvanizat 5mm.

In our company, bending the metal is performed using Abkant type machines, Trumpf- Trumabend 5230, high power, which can bend sheet metal profiles with lengths up to 3000 mm and thicknesses up to 20-25 mm(maximum thickness is 16mm at length of 3000mm).
În cadrul Laser Processing, îndoirea tablei se realizează cu mașini de tip Abkant, marca Trumpf- Trumabend 5230, de mare putere, ce poate îndoi profile de tablă cu lungimi de până la 3000 mm și grosimi de până la 20-25 mm(grosimea maximă pentru lungime de 3000mm este de 16mm).

With custom production, the maximum thickness of the product can be greater than with a standardized one, which is very important for areas with harsh climatic conditions.
Când producția la comandă a grosimii maxime a produsului poate fi mai mare decât cu un standardizate, ceea ce este foarte important pentru regiunile cu condiții climatice severe.

Each sheet can be cut into 21 or 24 ISO CR-80 cards(85.5mm x 54mm), with rounded corners and a maximum thickness of 0.85mm/34mil/850 microns.
Fiecare coala poate fi taiata in 21 sau 24 carduri ISO CR-80(85.5mm x 54mm), colturi rotunjite si grosime maxima de 0.85mm/34mil/850 microns.

Therefore, in a particular shear, the maximum thickness of 2304 and 2205 duplex stainless steels can be sheared to about 75% of the thickness of 304 and 316 stainless steel, while the maximum thickness that super duplex stainless steel can be sheared is ordinary austenitic 65% of the body stainless steel.
Conform raportului de rezistență la forfecare, oțelul inoxidabil duplex se comportă ca un oțel inoxidabil 316 mai gros. Prin urmare, într-o anumită forfecare, grosimea maximă a oțelurilor inoxidabile duplex 2304 și 2205 poate fi tăiată la aproximativ 75% din grosimea oțelului inox 304 și 316, în timp ce grosimea maximă pe care oțelul inox super duplex poate fi tăiat este austenitică obișnuită 65% din oțel inoxidabil.

They allow you to easily cut wood, thickness of no more than 14 centimeters, aluminum maximum thickness of 2 cm, and steel- 1 centimeter.
Ele vă permit să taie cu ușurință lemnul, grosime nu mai mult de 14 centimetri, aluminiu grosime maximă de 2 cm, și oțel- 1 centimetru.

External dimensions: Length 205mm, Width 50mm, Height 275mmSuitable for handle width 19mm-46mm, suitable for handle maximum thickness 25mm, rotating arm length 170mm.
Dimensiuni exterioare: Lungime 205mm, Latime 50mm, Inaltime 275mmAdecvat pentru lățimea mânerului 19mm-46mm, potrivite pentru mâner maximă grosime 25mm, rotire braț lungime 170mm.