What is the translation of " MINIMUM RESOURCES " in Romanian?

• resurse minime
• un minimum de resurse

Examples of using Minimum resources in English and their translations into Romanian

Efficiency(will it work with minimum resources).
Eficiența(va lucra cu resurse minime).

Acquiring the necessary elements for a planned and organized activity to produce the expected results with minimum resources.
Insusirea elementelor necesare unei activitati planificate si organizate care sa produca rezultatele prognozate cu resurse minime.

This assessment is based on an extensive analysis of the staff requirements of national regulatory authorities and a careful analysis of the minimum resources necessary to carry out the tasks proposed, in particular in the light of possibilities for synergies in harnessing the resources within national regulatory authorities to assist the work of the agency.
Această evaluare se bazează pe o analiză aprofundată a cerinţelor de personal ale autorităţilor naţionale de reglementare şi pe o analiză atentă a resurselor minime necesare pentru îndeplinirea sarcinilor propuse, în special având în vedere posibilităţile de sinergie pentru valorificarea resurselor din cadrul autorităţilor naţionale de reglementare pentru a sprijini activitatea agenţiei.

Your task is to achieve maximum results with minimum resources.
Sarcina ta este de a obține rezultate maxime cu resurse minime.

The resource-optimized PRO Wave waste and recycling containers from SSI SCHAEFER are manufactured using minimum resources.
Recipientul pentru deşeuri şi materiale reciclabile PRO Wave de la SSI SCHAEFER, cu un consum optim de resurse, este fabricat cu un minim de materii prime.

It is important that rigour and austerity be advocated, and, at the same time, that Parliament have the minimum resources that it needs for excellence in lawmaking.
Este important să sprijinim rigoarea și austeritatea și, în același timp, ca Parlamentul să dețină un minimum de resurse de care are nevoie pentru excelență în procesul de legiferare.

EMSYS can model customized, with its instruments, each project, and the maintenance and support of the implemented system can be performed by the beneficiary with minimum resources.
EMSYS poate modela particularizat, prin instrumentele sale, fiecare proiect, iar intretinerea si dezvoltarea sistemului implementat poate fi efectuata de beneficiar cu minimum de resurse.

ECCEL focuses on providing solutions that enable customers to e.g. expand functionalities of their applications or devices with support for RFID/NFC tags, with minimum resources and minimum amount of time needed for developing the final product.
ECCEL se axează pe furnizarea de soluţii cu ajutorul cărora este posibilă extinderea gamei de funcţionalităţi disponibile ale aplicaţiilor sau echipamentelor cu operarea de taguri RFID/NFC, cu o angajare minimă de resurse şi cu reducerea timpului de elaborare a produsului final.

In this context, one of the Portuguese Presidency events, the Round Table on Poverty and Social Exclusion, will address minimum social standards(minimum income, minimum resources).
În acest context, unul din evenimentele Preşedinţiei portugheze, şi anume Masa rotundă privind sărăcia şi excluderea socială, va aborda problema standardelor sociale minime(venit minim, resurse minime).

Dimension designs, details, appearances and production pictures prepared with best CAD/CAM programs in project preparation stage, preparation stage, In order to achieve a world standard production, in order to have minimum resources in construction site with solutions designed according to connection with bolts.
Desene tehnice de productie Furnizarea de liste Design 3-D, detalii, aparitii si imagini de producție pregatite cu cele mai bune programe de CAD/ CAM în stadiul de pregătire a proiectului, etapă de pregătire, În scopul de a realiza o producție la standard mondial, in scopul de a avea resurse minime de construcții cu soluții proiectate conform normativelor in vigoare.

Although it seems relatively simple, to obtain meaningful results require experienced consultants to help business processes so as to meet changing market requirements with minimum resources.
Deşi pare relativ simplu, obţinerea de rezultate relevante necesită consultanţi cu experienţă pentru a ajuta procesele de business astfel încât să facă față cerințelor mereu în schimbare ale pieței, cu un minimum de resurse.

The 2007 Joint Report on social protection and social inclusion acknowledges that more attention should be paid to minimum resources, so that nobody is“left behind”.
Raportul comun din 2007 privind protecţia socială şi incluziunea socială recunoaşte că trebuie acordată mai multă atenţie resurselor minime, astfel încât nimeni să nu rămână„pe dinafară”.

Attaining these objectives requires removing barriers to the labour market by assisting with effective job searching, facilitating access to training and other active labour market measures, ensuring affordable access to basic services and providing adequate levels of minimum resources to all.
Atingerea acestor obiective necesită eliminarea obstacolelor de pe piața muncii oferind un sprijin în căutarea eficace a unui loc de muncă, facilitarea accesului la pregătire și la alte măsuri proactive pe piața muncii, garantând accesul la un cost rezonabil la serviciile de bază și asigurând tuturor niveluri adecvate de venituri minime.

Something for nothing”(impact promos made on minimum resources);
Something fornothing”(promo-uri de impact, făcute cu resurse minime).

Lean assembly lines for the production of traysealing machines have been installed in the production area, based on a management model focused on the creation of a production flow that offers maximum value to customers, using the minimum resources necessary.
S-au instalat linii de asamblare pentru producerea de mașini de tip traysealer în zona de producție, pe baza unui model de management axat pe crearea unui flux de producție care să ofere o valoare maximă clienților, utilizând resursele minime necesare.

This involves an examination of whether, and how, the objectives of the specific expenditure wereachievedand an assessment of whether the minimum resources were used for that outcome.
Ôn speﾞｭ, trebuie sｭ se analizeze dacｭ obiectivele unei anumite cheltuieli alocate au fost atinse ﾙi prin ce mijloace, ﾙi dacｭ rezultatul a fost atins cu minimum de resurse necesare.

The Red Team's goal was to cause maximum destruction and chaos with minimum resources.
Scopul Echipei Roşii a fost să creeze distrugere maximă şi haos cu resurse minime.

Maximize the value of your solutions, improve efficiency and productivity with minimum resources.
Consultanță IT Maximizează valoarea soluțiilor tale, crește eficiența și productivitatea cu minim de resurse.

This will help to achieve the planned result with the least time and minimum resource costs.
Acest lucru va ajuta la atingerea rezultatului planificat, cu costuri minime de timp și resurse minime.

We design the business processes architecture in order to create a facile and pleasant experience for stakeholders, so they can reach their goals with minimum resource investment.
Gândim arhitectura proceselor de business cu scopul de a face experiența stakeholderilor cât mai facilă și plăcută, astfel încăt aceștia să-și atingă obiectivele cu o investiție minimă de resurse.

A water policy that makes water saving measures and increasing water efficiency a priority, in order to ensure that water is available in sufficient quantities, is of appropriate quality, is used sustainably and with minimum resource input, and is ultimately returned to the environment with acceptable quality.
O politică în domeniul apei care să acorde prioritate măsurilor de economisire a apei și unei utilizări mai eficiente a acesteia, pentru a garanta că apa este disponibilă în cantitate suficientă, este de bună calitate, este utilizată în mod durabil și necesită resurse minime și, în final, are o calitate acceptabilă atunci când se întoarce în natură.

The aim of IMI is to help Member States meet their mutual assistance obligations in an efficient and effective manner at minimum resource cost and without building a separate information system to support each individual legal instrument.
Obiectivul pentru care a fost creat IMI este de a ajuta statele membre să își îndeplinească obligațiile de asistență reciprocă în mod eficient și eficace, cu costuri minime pentru resurse și fără să fie necesar să se creeze un sistem informatic separat pentru susținerea fiecărui instrument juridic în parte.

Minimum system resources consumption.
Consum minim de resurse de sistem.

Consumes minimum system resources.
Consumă resurse minime de sistem.

The utility requires a minimum of resources.
Utilitatea necesită un minim de resurse.

DoPDF has an intuitive interface and consumes minimum system resources.
DoPDF are o interfață intuitivă și consumă resurse minime de sistem.

Orbitum- modern and quick browser that consumes minimum system resources.
Orbitum- browser modern și rapid, care consumă resurse minime de sistem.

Responsible processes demanding a minimum of resources for maximum benefit.
Reciclare și procese responsabile necesită o utilizare minimă a resurselor pentru un beneficiu maxim.

VirtualDub consumes minimum system resources and has an easy to use interface.
VirtualDub consumă resurse minime de sistem și are o interfață ușor de utilizat.

The purpose- to kill all the robbers, using a minimum of resources.
Scopul- de a ucide toate hoți, folosind un minim de resurse.