What is the translation of " MODIFIED-RELEASE " in Romanian?

• cu eliberare modificată
• eliberării modificate

Examples of using Modified-release in English and their translations into Romanian

Modified-release capsule, hard.
Capsulă cu eliberare modificată.

Numient is a modified-release hard capsule.
Numient este o capsulă cu eliberare modificată.

Modified-release capsule, hard.
Capsule cu eliberare modificată Orală.

ORACEA 40 mg modified-release hard capsules.
ORACEA 40 mg, capsule cu eliberare modificată.

HDPE bottles with PP screw cap containing 50 modified-release tablets.
Flacoane din HDPE cu capac din PP prevăzut cu filet conţinând 50 de comprimate cu eliberare modificată.

Profender 15 mg/ 3 mg modified-release Tablets for Small Dogs.
Profender 15 mg/ 3 mg comprimate cu eliberare modificată pentru câini de talie mică.

Aluminium/ Aluminium blister with push-through lidding containing 7 modified-release tablets.
Blister din Aluminiu/ Aluminiu cu folie perforabilă ce conţine 7 comprimate cu eliberare modificată.

The modified-release tablets are round(diameter 8 mm) and convex.
Comprimatele cu eliberare modificată sunt rotunde(cu diametrul de 8 mm) şi convexe.

Trevaclyn 1000 mg/ 20 mg modified-release tablets.
Trevaclyn 1000 mg/ 20 mg comprimate cu eliberare modificată.

Plenadren 5 mg modified-release tablets Plenadren 20 mg modified-release tablets.
Plenadren 5 mg comprimate cu eliberare modificată Plenadren 20 mg comprimate cu eliberare modificată.

The medicine comes as a modified-release tablet.
Medicamentul este furnizat sub forma unui comprimat cu eliberare modificată.

Modified-release means that the tablets release their active substances over a few hours.
Eliberarea modificată se referă la faptul că substanţele active sunt eliberate de comprimate pe parcursul a câteva ore.

One bottle containing 25, 100 or 240 modified-release hard capsules.
Un flacon conţine 25, 100 sau 240 capsule cu eliberare modificată.

Modified-release hard capsules 100 modified-release hard capsules 240 modified-release hard capsules.
Capsule cu eliberare modificată 100 capsule cu eliberare modificată 240 capsule cu eliberare modificată.

Carton containing 1 bottle of 50 modified-release tablets.
Cutie conţinând 1 flacon cu 50 de comprimate cu eliberare modificată.

Plenadren 20 mg: Each modified-release tablet contains 20 mg of hydrocortisone.
Plenadren 20 mg: fiecare comprimat cu eliberare modificată conţine hidrocortizon 20 mg.

It is available as blue and white modified-release tablets.
Este disponibil sub formă de comprimate cu eliberare modificată, de culoare albastru cu alb.

To preserve the modified-release properties, the tablets must not be split, broken, crushed, or chewed before swallowing.
Pentru a menţine proprietăţile eliberării modificate, comprimatele nu trebuie rupte, sfărâmate, zdrobite sau mestecate înainte de înghiţire.

Outer carton of 2, 4, 7, 10, 14, 20 modified-release tablets.
Cutie exterioară cu 2, 4, 7, 10, 14 şi 20 comprimate cu eliberare modificată.

Modified-release hard capsules 100 modified-release hard capsules 240 modified-release hard capsules.
Capsule cu eliberare modificată[capsule] 100 capsule cu eliberare modificată[capsule] 240 capsule cu eliberare modificată[capsule].

Posology The starting dose is one modified-release tablet(1000 mg nicotinic acid/ 20 mg laropiprant) once a day.
Doze Doza iniţială este de un comprimat cu eliberare modificată(1000 mg acid nicotinic/ 20 mg laropiprant) o dată pe zi.

Modified-release tablets are not recommended in patients with increased gastrointestinal motility, i.e. chronic diarrhoea, due to the risk of impaired cortisol exposure.
Comprimatele cu eliberare modificată nu sunt recomandate pacienţilor cu motilitate gastrointestinală crescută, adică diaree cronică, din cauza riscului de expunere diminuată la cortizol.

Aerinaze is a blue and white oval bi-layer modified-release tablet with“D12” debossed in the blue layer.
Aerinaze este un comprimat cu eliberare modificată, oval, cu dublu strat, alb şi albastru, având marcat semnul„D12” pe stratul albastru.

The modified-release tablet has an outer coating layer that provides an immediate release of the drug and an extended release core.
Comprimatul cu eliberare modificată are un înveliş exterior care asigură eliberarea imediată a medicamentului şi un nucleu cu eliberare prelungită.

The exposure increased three-fold when the dose of hydrocortisone modified-release increased from 5 mg to 20 mg.
Expunerea a crescut de trei ori când doza de hidrocortizon din comprimatele cu eliberare modificată a fost mărită de la 5 mg la 20 mg.

Because it is available as a modified-release tablet, Plenadren releases hydrocortisone over a longer period of time allowing for a once-daily dosing.
Fiind disponibil sub formă de comprimat cu eliberare modificată, Plenadren eliberează hidrocortizonul pe o perioadă mai îndelungată de timp, ceea ce permite administrarea unei singure doze zilnice.

A total of 80 patients(173 patient-years of data) have been treated with modified-release hydrocortisone in clinical studies.
În total, 80 de pacienţi(date de la 173 pacienţi-ani) au fost trataţi cu hidrocortizon cu eliberare modificată în cadrul studiilor clinice.

The study compared modified-release tablets given once daily with conventional tablets given three times daily using the same daily dose of hydrocortisone(20 to 40 mg).
Studiul a comparat comprimatele cu eliberare modificată administrate o dată pe zi cu comprimatele convenţionale administrate de trei ori pe zi, utilizând aceeaşi doză zilnică de hidrocortizon(20-40 mg).

Non-selective monoamine oxidase inhibitors must be discontinued at least 2 weeks prior to treatment initiation with the modified-release levodopa/carbidopa capsule medicinal product(see section 4.3).
Inhibitorii neselectivi ai monoaminoxidazei trebuie întrerupţi cu cel puţin 2 săptămâni înainte de iniţierea tratamentului cu capsulele de medicament levodopa/carbidopa cu eliberare modificată vezi pct.

Modified-release' means that the tablets have been made to allow one of the active substances to be released immediately and the other one released over a few hours.
Eliberare modificată” înseamnă că comprimatele au fost concepute astfel încât să permită eliberarea imediată a uneia dintre substanţele active, eliberarea celeilalte realizându-se pe parcursul a câtorva ore.