What is the translation of " NEATLY FOLDED " in Romanian?

• frumos pliat
• perfect pliat

Examples of using Neatly folded in English and their translations into Romanian

Clothes neatly folded.
Haine frumos împăturite.

And this coat, he would have left on the bank, neatly folded.
Şi haina ar fi lăsat-o pe bancă împăturită.

Everything neatly folded as though by a trained valet.
Totul împăturit cu pricepere ca şi cum ar fi un servitor educat.

If you do not use some of these baskets, they can be stored neatly folded into each other.
Dacă nu utilizați unele dintre aceste coșuri, ele pot fi depozitate cu grijă pliate una în alta.

Clothes are neatly folded, so nobody's rifled through it.
Hainele sunt împachetate, aşa că nimeni nu a căutat prin ele.

His legs are crossed, pinned to the belly or to the head, the handles at rest are neatly folded in the chest area.
Picioarele lui sunt încrucișate, fixate pe burtă sau în cap, mânerele în repaus sunt pliate frumos în zona pieptului.

The body is neatly folded, massive, the color of copper with a golden sheen.
Corpul este bine pliat, masiv, culoarea cuprului cu un luciu de aur.

Chunky fish, neatly folded.
Peste ciudat, bine pliat.

Can fit neatly folded in the garage, and in the case of re-move on the street.
O masă se poate potrivi perfect pliat în garaj, iar în cazul re-mutare pe stradă.

Wood will always be dry, neatly folded, and always at hand.
Wood va fi întotdeauna uscată, frumos împăturite, şi întotdeauna la îndemână.

The daughter/ son is going to walk on the street, romping in the hallway, one by one cabinet door slams, shakes out something, some things back pushes, throws that were neatly folded.
Fiica/ Fiul este de gând să meargă pe stradă, romping în hol, unul câte unul critică ușa dulapului, shake ceva, unele lucruri înapoi împinge, aruncă care au fost frumos pliat.

There can be neatly folded books, office supplies, equipment and other set.
Pot fi cărți frumos îndoite, rechizite de birou, echipamente și alte set.

Coffee mug upside down on a neatly folded paper towel near the sink.
Ceașcă cafea cu susul în jos pe un prosop de hârtie pliată frumos langa chiuveta.

Back in the dorm room, Griff neatly folded her towel' and placed it back onto her bed before replacing the pillow.
Înapoi în camera sa, Griff a împăturit prosopul ei şi l-a pus înapoi pe pat înainte de a înfăţa perna.

There's 500 old grocery bags neatly folded and crammed into one of our cabinets.
Exista 500 de saci vechi de bacanie frumos pliate si inghesuiti intr-unul dintre dulapuri noastre.

The remaining healthy shoots are neatly folded so that they do not get entangled, they are laid into a previously dug trench and covered.
Lăstarile rămase sănătoase sunt împăturite cu grijă, astfel încât să nu se încurce, sunt așezate într-un șanț excavat anterior și acoperite.

Having your working documents neatly folded on your desk makes you much more productive.
Avand documentele de lucru perfect pliate pe biroul dumneavoastra, va ajuta sa fiti mult mai productiv.

It can be fully integrated with your printer to produce neatly folded, wide format color and black& white prints and copies, ready to use.
Acesta poate fi integrat perfect cu imprimanta dumneavoastra pentru a produce copii si printuri de format mare, color si alb-negru, pliate perfect si gata de utilizare.

To do this, pull the spindles out of the canopies and neatly fold the mold inside.
Pentru a face acest lucru, trageți arborii din copertine și îndoiți cu grijă matrița din interior.

A small shelving or shelves with baskets will help the kid to maintain order in the room, neatly folding the toys.
Un raft mic sau rafturi cu coșuri îi vor ajuta pe puști să mențină ordinea în cameră, plierea frumos a jucăriilor.

And the jacket's folded neatly.
Şi jacheta e împăturită îngrijit.

No sign of a struggle. Her jacket folded neatly, her shoes were over there.
Nici un semn de luptă, geaca împăturită, pantofii erau acolo.

The clothes were folded very neatly in the backpack.
Hainele erau împachetate foarte frumos în rucsac.

Like the previous six, this victim was found folded neatly in half… inside the glove compartment of a sanitation truck.
Ca şi precedentele şase victime, şi aceasta a fost găsită tăiată şi împăturită cu grijă, în torpedoul unei maşini de gunoi.

One part is filled with books and decor, and the other is used to store firewood, folded neatly on the shelves.
O parte este umpluta cu carti si decor, iar cealalta este folosita pentru a stoca lemn de foc, pliat pe rafturi.

It is especially important to teach your baby to order him to understand that everything should be folded neatly and in place.
Este deosebit de important să-i învețe pe copil să comande, astfel încât să înțeleagă că totul trebuie să fie împăturit cu ușurință și în poziție.

A prerequisite to be called is located in close proximity to fire a special set of(poker, brush, tongs, peak, shovel ash) and folded neatly pile of firewood.
O condiție necesară pentru a fi numit este situat în imediata apropiere a trage un set special de(poker, perie, clești, vârf, lopata de cenușă) și pliat gramada de lemne de foc.

Folding shelves in the interior are different in that, as a uselessness, they can be folded neatly, saving space in the room.
Rafturile pliere în interior sunt diferite în sensul că, ca o inutilitate, ele pot fi pliate cu ușurință, economisind spațiu în cameră.

Tighten the fold neatly with your fingers.
Strângeți bine pliul cu degetele.

But you know, somehow I can not picture him folding neatly the skirts, the blouses, or the underwear.
Dar, stiti, nu mi-l pot imagina împachetând cu grijă fustele, bluzele sau lenjeria.