What is the translation of " NETWORK-BASED " in Romanian?

• bazate pe reţea
• bazată pe rețea
• rețea
• bazate pe interconexiuni
• bazata pe retea

Examples of using Network-based in English and their translations into Romanian

Precise location(GPS and network-based).
Locația exactă(bazată pe rețea și GPS).

Fixed network-based album cover art not loading on Windows.
Arta de acoperire a albumelor cu rețea fixă nu se încarcă pe Windows.

Access approximate location(network-based) only in the foreground.
Să acceseze locația aproximativă(bazată pe rețea) doar în prim-plan.

Network-based firewall based on package filtering(what we will use).
Firewall la nivel de rețea pe baza filtrării pachetelor(ceea ce vom și folosi).

PowerChute Network Shutdown Reliable network-based shutdown of multiple servers.
PowerChute oprire reţea Oprire fiabilă, prin reţea, a mai multor servere.

Only network-based protection can ensure the highest level of business continuity.
Doar protectia bazata pe retea poate asigura cel mai inalt nivel de continuitate a afacerii.

Trace flag 1807 bypasses the check and allows you to configure SQL Server with network-based database files.
Trace pavilion 1807 ignoră verificarea şi vă permite să configuraţi SQL Server cu fişierele bazei de date bazate pe reţea.

Cisco brings together network-based cooperation integrated solutions, whose foundation consists of open standards.
Cisco reuneşte soluţii integrate de colaborare bazate pe reţea, al căror fundament sunt standardele deschise.

The software itself will appear to be working, but some rules(for example, network-based rules) will not be loaded properly.
Programul în sine va apărea că funcționează, dar unele reguli(spre exemplu, regulile ce țin de rețea) nu vor fi încărcate corespunzător.

More decentralised and network-based: The EU institutions cannot deliver an effective single market on their own.
Mai descentralizate şi bazate pe reţele: Instituţiile UE nu pot realiza o piaţa unică eficientă acţionând singure.

Electricity and gas differ fundamentally from other traded goods because they are network-based products that are impossible or costly to store.
Energia electrică şi gazele diferă fundamental de alte mărfuri comercializate, deoarece sunt produse de reţea, a căror depozitare este imposibilă sau costisitoare.

Its network-based system architecture supports scalability limited only by the capacity of the facility's IT backbone.
Arhitectura bazata pe retea a sistemului suporta scalabilitatea, limitata doar de capacitatea infrastructurii IT.

This is nation-state-grade image control and perception management, and it's conducted by any means, with any tools, network-based or otherwise, that will achieve it.
E controlul imaginii și al percepției la nivel de stat național, și se execută cu orice mijloace, cu orice dispozitive, în rețea sau nu, care pot realiza asta.

Cisco introduced three new, network-based devices that help customers evolve their IP networks to medianets.
Cisco a introdus trei dispozitive noi, bazate pe rețea, care permit clienților să transforme rețele IP în rețele medianet.

The IMI pilot project has demonstrated that the Commission needs to play an important enabling role in the organisation of network-based, decentralised cooperation between Member States.
Proiectul pilot pentru IMI a demonstrat că Comisia trebuie să joace un rol important în organizarea unei cooperări descentralizate, bazate pe interconexiuni, între statele membre.

ArcGIS Network Analyst provides network-based spatial analysis tools for solving complex routing problems.
ArcGIS Network Analyst furnizează instrumente de analiză spațială bazate pe rețele de transport, pentru rezolvarea problemelor complexe de rutare.

Network-based approaches tend to use the techniques described above; shutting down C&C servers, null-routing DNS entries, or completely shutting down IRC servers.
Abordările bazate pe rețea tind să utilizeze tehnicile descrise mai sus; închiderea serverelor C&C, înregistrări DNS de rutare nulă sau închiderea completă a serverelor IRC.

Note that SQL Server provides support only for network-based files that use trace flag 1807 for non-failover clustered installations of SQL Server.
Reţineţi că SQL Server furnizează suport numai pentru fişiere bazate pe reţea care utilizează trace pavilion 1807 pentru non-failover grupate instalările de SQL Server.

In combination with the recently introduced Cisco Integrated Services Routers Generation 2, customers can now enrich their existing collaboration capabilities with new, network-based functionality.
În combinație cu sistemul Cisco Integrated Services Routers Generation 2 introdus recent, clienții pot acum să-și îmbunătățească capacitatea de colaborare existentă cu funcții de rețea noi.

The all new network-based adaptive layer of protection preventing hackers and malware software from exploiting vulnerabilities in your system.
Rețea Noul strat adaptabil de protecție la nivel de rețea împiedică hackerii și software-ul periculos să îți exploateze vulnerabilitățile din sistem.

The real power within Samsung MagicInfo™ Server lies with its ability to provide multiple network-based solutions for displays that are situated in different settings, whether onsite or offsite.
Adevărata putere a Samsung MagicInfo™ Server constă în capacitatea sa de a oferi soluţii multiple bazate pe reţea pentru afişaje situate în medii diferite, atât la faţa locului, cât şi la distanţă.

Velocity, Atlona's network-based AV control innovation introduced earlier this year, is now shipping and available through Atlona partners and dealers worldwide.
Velocity, platforma de control AV bazat pe IP de la Atlona, lansata la inceputul acestui an, este acum livrata si disponibila prin intermediul partenerilor si dealerilor Atlona din intreaga lume.

This process is in itself a good example of the new working relationships and new approaches that are needed in order to deliver results in a more decentralised and network-based single market.
Acest proces constituie el însuși un bun exemplu al noilor relații de muncă și al noilor abordări necesare pentru a ajunge la rezultate în cadrul unei piețe unice mai descentralizate și bazate pe interconexiuni.

The EESC supports the more decentralised, network-based approach for cross-border cooperation within the single market that will result from the Internal Market Information System(IMI).
CESE sprijină abordarea mai descentralizată şi în reţea a cooperării transfrontaliere adoptată pentru piaţa unică, care decurge din aplicarea sistemului de informare al pieţei unice(IMI).

Consumers also benefited from wider availability of new services such as mobile broadband and fixed broadband via fibre, increasing the potential for network-based competition.
De asemenea, consumatorii au beneficiat și de o ofertă mai importantă de noi servicii, cum ar fi serviciile de telefonie mobilă sau fixă în bandă largă prin fibră optică, care au dus la creșterea concurenței potențiale în funcție de rețele.

The text that follows describes the behavior of network-based database files on Microsoft SQL Server 2005, Microsoft SQL Server 2000, and Microsoft SQL Server 7.0, with and without trace flag 1807.
Textul care urmează se descrie comportamentul bazate pe reţea fişierelor bază de date Microsoft SQL Server 2005, Microsoft SQL Server 2000 şi Microsoft SQL Server 7.0, cu şi fără urme pavilion 1807.

Twisted is a completely free, multiplatform and open source web framework, an event-driven networking engine written in the Python programming language and specifically engineered to help Python developers write network-based applications.
Twisted este un cadru web complet gratuit, multiplatformă și open source, un motor determinate de un eveniment networking scrise în limbajul de programare Python și în mod special proiectat pentru a ajuta dezvoltatorii Python scrie aplicații bazate pe….

To use Software Product for rendering network-based services, including but not limited to broadcasting in the Internet sites, on commercial as well as non-commercial basis;
Să folosească Produsul software pentru furnizarea de servicii pe bază de rețea, inclusiv, dar fără a se limita la difuzare pe site-urile de Internet, în scopuri comerciale sau ne-comerciale;

The Cisco ASA 1000V firewall complements the zone-based security capabilities of the Cisco Virtual Security Gateway(VSG) and provides multi-tenant edge security, default gateway functionality, and protection against network-based attacks.
Firewall-ul ASA 1000V de la Cisco vine în completarea capacităților de securitate pe bază de zone ale Cisco Virtual Security Gateway(VSG) și oferă securitate înaltă pentru multi-tenant, funcționalitate implicită de gateway și protecție împotriva atacurilor pe bază de rețea.

According to Shamir, OmniStream's network-based approach enables virtually unlimited scalability and low-cost integration, benefits not available with conventional matrix switching technology.
Potrivit lui Shamir, abordarea bazata pe retea a OmniStream permite scalabilitate practic nelimitata si integrare low-cost, beneficii care nu sunt disponibile cu tehnologia conventionala de comutare a matricelor.