What is the translation of " NONEXISTENCE " in Romanian?

• nonexistența
• inexistența
• inexistenţei
• de inexistenta

Examples of using Nonexistence in English and their translations into Romanian

Being and Nonexistence.
Ființei şi Nefiinţei.

All life past and present is now within moments of nonexistence.
Toată viaţa trecută şi actuală se află la câteva clipe de nonexistenţă.

And at that moment you will face either complete nonexistence or you will face something even stranger.
Şi în acel moment vei înfrunta fie completa inexistenţă, fie vei înfrunta ceva şi mai ciudat.

The Hemophages are a dying species on the verge of nonexistence.
Hemofagii sunt o specie pe cale de a muri, la limita inexistenţei.

Tonight, instead of discussing- the existence or nonexistence of God, they have decided to fight for it--.
În această seară, în locul discuţiei asupra existenţei sau inexistenţei lui Dumnezeu au decis să lupte pentru asta.

And if Thawne ceased to exist the moment his great-great-whatever killed himself, then, maybe, he has to keep moving in order for his own nonexistence not to catch up with him.
Iar dacă Thawne a încetat să mai existe în momentul stră-stră-tot ce sa sinucis, atunci, poate, el trebuie să păstreze în mișcare pentru ca propria sa nonexistența nu pentru a prinde din urmă cu el.

And if you think about claims about the nonexistence of things, one obvious way to try and establish the nonexistence of a purported thing would be to offer a definition of that thing and then to see whether anything satisfied it.
Dacă vă gândiți la afirmațiile despre nonexistența lucrurilor, o metodă evidentă de a încerca să stabilești nonexistența unui lucru presupus ar fi să oferi o definiție a acelui lucru și apoi să vezi dacă ceva o satisface.

The Bath Badgerd- the Castle of Nonexistence.
De Bath Badgerd- Castelul Nonexistenţei.

Apathetic or pragmatic agnosticism: the view that there is no proof of either the existence or nonexistence of any deity, but since any deity that may exist appears unconcerned for the universe or the welfare of its inhabitants, the question is largely academic.
Apateismul sau agnosticismul pragmatic: poziția conform căreia nu există dovezi pentru existența sau nonexistența vreunei zeități, dar din moment ce orice zeitate care ar putea exista pare nepreocupată de univers și bunăstarea locuitorilor săi, întrebarea este în mare parte academică.

That is the infinite abyss of pure nonexistence!
Asta este abisul infinit al inexistenţei pure!

Neither existence nor nonexistence as we understand it in the physical realm, applies to God; i.e., the Divine is abstract to the individual, beyond existing or not existing, and beyond conceptualization regarding the whole(one cannot say that God exists in the usual sense of the term; nor can we say that God is nonexistent).
Nici existența, nici inexistența așa cum sunt înțelese în lumea fizică nu i se aplică lui Dumnezeu; adică, divinul este un termen abstract pentru individ, dincolo de existență sau inexistență și dincolo de conceptualizarea cu privire la întreg(nu se poate spune că Dumnezeu există, în sensul obișnuit al termenului; de asemenea, nici nu se poate spune că Dumnezeu nu există).

I now live in the wonderful land of nonexistence.
Acum trăiesc în minunatul tărâm al inexistenţei.

He knew, or he could imagine, the arguments which proved his own nonexistence; but they were nonsense, they were only a play on words.
Știa sau își închipuia argumentele care demonstrau inexistența lui, dar erau niște nonsensuri, niște simple jocuri de cuvinte.

Emerging technologies are technologies whose development, practical applications, or both are still largely unrealized, such that they are figuratively emerging into prominence from a background of nonexistence or obscurity.
Tehnologii emergente sunt tehnologii a căror dezvoltare, aplicații practice sau ambele sunt în continuare în mare măsură nerealizate, astfel încât acestea devin din punct de vedere figurat proeminente dintr-un fundal de nonexistență sau obscuritate.

(Enthusiastic applause) In the colossal firmament, as long as you're something in the cosmos--so this includes everything--no matter whether you have a form or not, be it emptiness, nonexistence, or whatever, as long as you are something, you were created by the Fa, and you're in this living environment created by the Fa.
(Aplauze entuziaste) În colosalul firmament, atâta timp cât ești ceva în cosmos- anume asta include totul- indiferent dacă ai sau nu o formă, fie golul, fie inexistența, fie orice, atâta timp cât ești ceva, ai fost creat de Lege și ești în acest mediu de viață creat de Lege.

Sizes and weights are approximated(because wicker baskets are hand made) and the differences are very small and in composition of trays there's a possibility of replacing 2-3 fruits with others(as well as tasty) depending on season and nonexistence.
Felicitari pentru alegere si Pofta Buna! Nota Dimensiunile şi gramajul sunt aproximative(deoarece coşurile de rachită sunt lucrate manual) fiind diferenţe foarte mici iar în componenţa platourilor există posibilitatea înlocuirii a 2-3 fructe cu altele(la fel de gustoase) in funcţie de sezon şi de inexistenta lor.

However, attempting to reconcile electromagnetic theory with two observations, the photoelectric effect, and the nonexistence of the ultraviolet catastrophe, proved troublesome.
Totuși, tentativa de a reconcilia teoria electromagnetică cu două observații, și anume efectul fotoelectric și inexistența catastrofei ultraviolete, s-a dovedit problematică.

If the government of the united states can issue its currency bearing a declaration of trust in god without demanding physical evidence of the existence or the nonexistence of a greater being, then the state of new york.
Daca guvernul Statelor Unite poate emite moneda tarii bazata pe o declaratie de credinta in Dumnezeu fara a cere dovezi fizice a existentei sau a non-existentei unei fiinte superioare, atunci statul New York.

The suicidal conduct in adolescents was, is, and will always be a challenge to find ways to address those who just contemplate or even perform this act of throwing themselves into nonexistence, and, at the same time, to experience psychotherapeutic formulas meant to prevent this phenomenon.
Conduita suicidară a adolescentului a fost, este, şi va fi mereu o provocare pentru a găsi modalităţi de abordare a celor ce intenţionează sau dau curs acestui act de aruncare în nefiinţă, dar şi de a experimenta formule psihoterapeutice cu rol de prevenire a acestui fenomen.