What is the translation of " NOT ONLY TO MAKE " in Romanian?

• nu numai pentru a face

Examples of using Not only to make in English and their translations into Romanian

Minute cleaning is not only to make the room more attractive.
Minute de curățare nu numai pentru a face camera mai atractivă.

Not only to make the other person feel good, but to heal you.
Nu doar că îl face pe celălalt să se simtă bine, dar îţi alină şi ţie suferinţa.

The gun in the game is possible not only to make money, after all, to buy in-game currency.
Arma în joc este posibil, nu numai pentru a face bani, la urma urmei, să cumpere valută în joc.

Not only to make back the viruses had created classes Super resistance to drugs.
Nu faceti decat sa creati clase de virusi super rezistenti la medicamente.

Collected on our website of the game in this series relate not only to make up, but the female image as a whole.
Colectate pe site-ul nostru de joc din această serie se referă nu numai pentru a face, dar imaginea de sex feminin ca un întreg.

My mission was not only to make unit 684 the greatest unit, but to respond at once to the nation's call.
Misiunea mea era nu numai să fac din unitatea 684 cea mai bună unitate, ci şi să răspund imediat la chemarea naţiunii.

All this leads us to affirm the importance of making our children laugh, not only to make people happy, but also healthier.
Toate acestea ne conduc să afirmăm importanța faptului de a face copiii să râdă, nu numai pentru a face oamenii fericiți, dar și mai sănătoși.

Sheet dimensions allow not only to make battens with a large cross-section, but also to improve performance characteristics.
Dimensiuni foaie permit nu numai pentru a face șipci cu o secțiune transversală mare, dar, de asemenea, pentru a îmbunătăți caracteristicile de performanță.

This is my way of doing politics and, from that point of view, I believe that the scoreboard, the evaluation, must enable us not only to make a quantitative evaluation- how many directives are transposed- but also a qualitative one.
Acesta este felul meu de a face politică şi, din acest punct de vedere, cred că tabloul de bord, evaluarea, trebuie să ne permită nu numai să facem o evaluare cantitativă- câte directive sunt transpuse- ci şi una calitativă.

Therefore, it is important not only to make walks on long-studied roads, but also to make regular changes to the familiar route.
Prin urmare, este important nu numai să ia o plimbare pe drumurile lungi fost studiate, dar, de asemenea, pentru a face modificări regulate la ruta obișnuită.

If you are going to plant a vineyard in one of the regions north of the Voronezh region, then in this case the grape variety Kristall, due to its greater simplicity, will be an excellent choice for you not only to make wine and other drinks, but also to use it fresh.
Dacă veți planta o podgorie într-una din regiunile situate la nord de regiunea Voronej, atunci, în acest caz, soiul de struguri Kristall, datorită simplității sale mai mari, va fi o alegere excelentă pentru dvs. nu numai să faceți vin și alte băuturi, ci și să o folosiți proaspăt.

From him, he needs new ideas, the ability not only to make competent, but also to implement the project, having previously advertised it.
De la el, are nevoie de idei noi, abilitatea nu numai de a-și face competența, ci și de a implementa proiectul, anunțându-l anterior.

Therefore, everything should be organized in such a way that it was possible not only to make coffee, but also to prepare delicious, nutritious dishes for lunch.
Prin urmare, totul ar trebui organizat astfel încât să fie posibilă nu numai prepararea cafelei, ci și pregătirea unor mâncăruri delicioase și hrănitoare pentru prânz.

This makes it possible not only to make the design of the surrounding space the most stylish and perfect, but also highlight each ladder element separately.
Acest lucru face posibilă nu numai pentru a face proiectarea spațiului din jurul cel mai elegant și perfect, dar de asemenea, sublinia fiecare element de scara separat.

A rational approach to placing pictures in the living room of an apartment or a private house allows not only to make the interior more attractive from an aesthetic point of view, but also to correct the problem areas.
O abordare rațională de plasare a imaginilor în camera de zi a unui apartament sau a unei case particulare permite nu numai să facă interiorul mai atrăgător din punct de vedere estetic, ci și să corecteze zonele problematice.

We use cookies not only to make our websites work, but also to improve how they work so that we can offer you the best browsing experience.
De ce utilizăm module cookie Utilizăm module cookie nu doar pentru a face site-urile noastre să funcționeze, dar și pentru a îmbunătăți felul în care funcționează, astfel încât să vă putem oferi cea mai bună experiență de navigare.

The leisure centre makes your stay more pleasant, it gives possibility not only to make several sport activities(squash, gym, basketball) but also to relax(sauna).
Centrul de agrement face sederea cat mai placuta, dă posibilitatea nu doar de a face mai multe activități sportive(de squash, sală de gimnastică, baschet), dar, de asemenea, să se relaxeze(saună).

Slopes also make it possible not only to make the appearance of a window more aesthetic, but also protect it from moisture, wind, dust and dirt.
De asemenea, face posibilă nu numai pentru a face apariția unei ferestre mai estetice, dar, de asemenea, proteja de umiditate, vânt, praf și murdărie.

You know he's licking his chops right here, not only to make birdie, but to put the pressure on TKO to do the same and avoid a playoff.
Stii ca e lins lui cotletul chiar aici, nu numai pentru a face birdie, dar pentru a pune presiune pe TKO sa faca acelasi lucru si pentru a evita un playoff.

How do we get them to leave not only to make their bed but, for example, to make their parents' morning while they prepare breakfast?
Cum îi putem lăsa să plece nu numai pentru a-și face patul, ci, de exemplu, pentru a face dimineața părinților lor în timp ce pregătesc micul dejun?

WebCam Avatar is the great free software, that allows you not only to make snapshots from the webcam, but to create real cool animation from the resulting images.
WebCam Avatar este marele software-ul gratuit, care vă permite nu numai pentru a face instantanee de la webcam, ci pentru a crea animație reală rece din imagini rezultate.

Effective purification system is able not only to make suburban life as comfortable as possible, but also solve the problem of environmental pollution.
Sistemul eficient de purificare este capabil nu numai pentru a face viața suburbane cât mai confortabil, dar, de asemenea, rezolva problema poluării mediului înconjurător.

Make a panel on the wall with your own hands- this is a great opportunity not only to make a beautiful original decoration for an apartment, but also to make an element of home warmth and individuality.
Faceți un panou pe perete cu propriile mâini- aceasta este o mare oportunitate nu numai pentru a face o frumoasă decor originală pentru un apartament, ci și pentru a face un element de căldură și individualitate la domiciliu.

Nide- Just for easy, our objective is not only to make motor manufacturing easier, but also strike for making life easier.
Nide-Doar pentru ușor, obiectivul nostru nu este numai de a face cu motor de fabricație mai ușoară, dar, de asemenea, în grevă pentru a face viața mai ușoară.

To soften the sheepskin coat, use the specialSpray, which helps not only to make the skin soft, but also protects from moisture, which greatly extends the life of a fairly expensive product.
Pentru a înmuia stratul de piele de oaie, utilizați materialul specialSpray, care ajută nu numai să facă pielea moale, dar și protejează de umiditate, ceea ce extinde considerabil durata de viață a unui produs destul de scump.

Make a panel on the wall with your own hands- this is a great opportunity not only to make a beautiful original decoration for an apartment, but also to make an element of home warmth and individuality.
Faceți un panou pe perete cu propriile mâini- aceasta este o mare oportunitate nu numai pentru a face o frumoasă decor originală pentru un apartament, ci și pentru a face un element de căldură și individualitate la domiciliu. Acest element de decor Read more.

Aunty… you were not born only to make ladoos.
Aunty… nu s-au născut doar pentru a face ladoos.