What is the translation of " NOT TO ASK " in Romanian?

[nɒt tə ɑːsk]

Examples of using Not to ask in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Not to ask.
Să nu întrebăm.
Better not to ask.
Mai bine să nu întreb.
He's never told us, butit's better not to ask.
El nu ne-a spus, dare mai bine sa nu intreb.
And remember not to ask questions.
Şi să nu pui întrebări.
Yes, well, I find it best not to ask.
Da, ei bine, mi se pare mai bine să nu ceară.
We learn not to ask questions.
Învățăm să nu pună întrebări.
Didn't you promise not to ask?
N-ai promis… să nu întrebi?
I told you not to ask me stupid questions.
Ți-am spus să nu-mi pui întrebări stupide.
I have learned not to ask.
Am învățat să nu întreb.
You told me not to ask you about your work in the castle.
Mi-ai spus să nu te întreb despre munca ta la castel.
He paid me not to ask.
M-a plătit să nu întreb.
When he gets like this,I have learned it's best not to ask.
Când ajunge în acest fel,am învățat este cel mai bine să nu ceară.
I have learned not to ask questions.
Am învățat să nu pun întrebări.
Situations like this,I have learned best not to ask.
Situații ca aceasta,am învățat mai bine să nu întreb.
We're trained not to ask why.
Suntem antrenaţi să nu întrebăm de ce.
Whenever the passenger chooses not to ask for the reimbursement of the full ticket price, he has the right to ask for the fulfilment of the transport contract and to be re-routed to the final destination.
Atunci când un călător alege să nu solicite rambursarea prețului integral al biletului, acesta are dreptul de a solicita respectarea contractului și redirecționarea pentru a ajunge la destinație.
You tell me not to ask?
Mi-ai spus să nu întreb?
It's better not to ask them too much about their past.
Ar fi mai bine să nu-i întrebi prea multe despre trecutul lor.
He preferred not to ask.
A preferat să nu întrebe.
However, consumers will in general be able to access diluted versions or- if these are not a feasible option- suitable alternatives(save for a few products such as hexamine fuel tablets),if they choose not to ask for a licence.
Cu toate acestea, consumatorii vor putea, în general, avea acces la versiuni diluate sau- dacă aceasta nu este o opțiune fezabilă- la alternative corespunzătoare(cu excepția câtorva produse, cum ar fi combustibilii solizi din hexamină sub formă de pastile),în cazul în care decid să nu solicite o licență.
I told you not to ask me that!
Ţi-am zis să nuîntrebi l!
Sometimes it's better not to ask.
Uneori e mai bine să nu întrebi.
I asked you not to ask questions.
Ți-am cerut să nu pun întrebări.
Except Frank was told not to ask.
Cu excepția lui Frank i sa spus să nu ceară.
Promised him not to ask, and we won't.
I-am promis să nu întrebăm, şi n-o vom face.
No, no, no, Laura,I swear, I told Eli not to ask you.
Nu, nu, nu, Laura,jur i-am spus lui Eli să nu te întrebe.
They're paid not to ask questions.
Sunt plătiţi să nu pună întrebări.
I learned long ago not to ask.
Am invatat acum mult timp sa nu intreb.
And I advise you not to ask ridiculous questions.
Şi eu te sfătuiesc să nu pui întrebări ridicole.
Wait, you told him not to ask me?
Stai, ai spus să nuîntrebi?
Results: 129, Time: 0.0519

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian