What is the translation of " NOT TO ASK " in Hebrew?

• לא לשאול
• לא לבקש
• לא תשאלי
• לא אשאל
• לא תשאל
• אסור לשאול

Examples of using Not to ask in English and their translations into Hebrew

Best not to ask.
יותר טוב שלא תשאלי.

I guess I was stupid not to ask.
אני מניחה שזה טיפשי שלא שאלתי.

I know not to ask any more.
אני מצטער שלא שאלתי יותר.

Probably best not to ask.
עדיף שלא תשאלי.

Best not to ask right now.
מוטב שלא תשאל אותי ברגע זה.

NICK: Best not to ask.
ט: יותר טוב שלא תשאלי.

Sounds, not to ask for whom the bell tolls.
טאוסנד, אל תשאל למי הפעמון מצלצל.

Who said not to ask?
מי אמר לך שלא שאלת?

Just try not to ask him too many questions about Notre Dame.
אני מקווה שהם לא שאלו יותר מדי שאלות על אמא.

Is it better not to ask?”.
או שעדיף שלא אשאל?".

I know not to ask any questions.
אני יודע שאסור לשאול שאלות.

And know what not to ask.
הוא יודע גם מה לא לבקש.

I told you not to ask him to recuse himself.
אמרתי לך לא לבקש ממנו לפסול את עצמו.

Didn't you promise not to ask?
אתה לא הבטחת שלא תשאל?

I told you not to ask Mary for help.
אמרתי לך לא לבקש עזרה ממרי.

Not to ask the obvious, but you did take care of that Safety Deposit Key?
מבלי לשאול את המובן מאליו, אבל טיפלת במפתח לכספת?

Better not to ask.
יותר טוב שלא תשאלי.

Try not to ask them questions to which you already know the answer to..
אל תשאלו אותם שאלות שאתם כבר יודעים את התשובה אליהם.

He paid me not to ask.
הוא שילם לי כדי שלא אשאל.

Just be sure not to ask anything That would paint us in a negative light.
רק תוודא שלא תשאל משהו שיציג אותנו באור שלילי.

I have always found it hard not to ask for myself.
תמיד היה לי קשה לא לבקש עבור עצמי.

I have learned not to ask WHY these things happen.
אני לא שואל בשביל מה הדברים האלו קיימים.

He asked the reporter not to ask about it.
היא קיוותה שהכתבת לא תשאל על כך.

I pursued you not to ask favours but to grant them.
רדפתי לך לא לבקש טובות אך להעניק להם.

I told you not to ask that!
אמרתי לך לא לשאול את זה!

Everyone knows not to ask a woman if she is pregnant….
בכל שאר המצבים אסור לשאול אישה אם היא בהריון.

They're paid not to ask questions.
משלמים להם כדי שלא ישאלו שאלות.

So the child chooses not to ask further questions.
הילד החליט שלעולם לא ישאל אותה עוד שאלות.

But is it common for a doctor not to ask any questions about it?
אבל זה נפוץ שהרופא לא שואל שאלות לגבי זה?

I know that I promised not to ask you to do this again.
אני יודע שהבטחתי לא לבקש ממך לעשות זאת שוב.