What is the translation of " NOT TO ASK " in Slovenian?

• ne sprašujem
• ne vprašati
• ne zahteva
• ne postavljaš
• ne prosi
• da ne bo spraševala
• ne sprašujte

Examples of using Not to ask in English and their translations into Slovenian

Better not to ask.
Rajši ne sprašuj o tem.

Not to ask for more than we can do.
Ne zahtevaj od nas več kot zmoremo.

Is it better not to ask?
Je bolje, da ne vprašam?

I prefer not to ask how much longer and when.
Rajši ne sprašujem, koliko časa še in kdaj.

Or is it best not to ask?
Je bolje, da ne vprašam?

It is better not to ask me who persuaded them to do this.
Rajši me ne vprašajte, kdo jih je v to prepričal.

Or is it best not to ask?
Ali je bolje, če tega ne sprašujem?

I decided not to ask Sylvie to the gala after all.
Sem se odločil, da ne zahteva Sylvie na gala navsezadnje.

He paid me not to ask.
Plačal me je, da ne sprašujem.

Then, being like this it is better not to ask.
Potem je bolje, da ne vprašam?

It's best not to ask why.
Je bolje ne vprašati zakaj.

Would it have been better not to ask?
Ali je bolje, če tega ne sprašujem?

Be careful not to ask too much.
Bodite previdni in ne sprašujte preveč.

Sometimes it's better not to ask.
Včasih je bolje, če ne vprašaš.

And from now on, not to ask her any questions.
In ji ne postavljaj vprašanj.

He wouldn't tell and I know not to ask.
Ni hotel povedati in vem, da je bolje ne spraševati.

Sometimes it's better not to ask. Is this one of those times?
Včasih je bolje ne vprašati.- Kot zdaj?

Or do the people you work for pay you enough not to ask questions?
Te plačajo dovolj, da ne postavljaš nepotrebnih vprašanj?

He decided not to ask her.
Sklenil je, da je ne bo vpraševal.

She decided not to ask.
Odločila se je, da ne bo nič spraševala.

Sometimes it's better not to ask too many questions.
Včasih je bolje, če ne postavljaš preveč vprašanj.

She has decided not to ask.
Tako da se je odločila, da ne bo spraševala.

Probably best not to ask why.
Je bolje ne vprašati zakaj.

But she decided not to ask.
Tako da se je odločila, da ne bo spraševala.

Tell their mother not to ask for favours.
Povej ji, da ne sme prositi za tvojo naklonjenost.

Colleagues, could I ask you not to ask supplementary questions.
Kolegi, prosim vas, da ne postavljate dodatnih vprašanj.