What is the translation of " NUMBS " in Romanian?

• amorteste
• amorţeşte
• amorțește
• numbs

Examples of using Numbs in English and their translations into Romanian

It numbs the pain.
Îmi amorţeşte durerea.

Is that because sex numbs the pain?
E din cauză că sexul amorţeşte durerea?

Cold numbs everything.
Frigul amorteste totul.

An anaesthetic that numbs Leviathans.
Un anestezic care paralizează navele Leviathane.

Its nectar numbs the mind… and awakens the senses.
Nectar sa amorteste mintea… si trezeste simturile.

Something to increase adrenaline, numbs pain.
Ceva care creşte adrenalina, amorţeşte durerea.

Liquor numbs the sense.
Lichiorul amorţeşte simţurile.

This neutralises the acid and numbs the pain.
Asta neutralizează acidul si amorteste durerea.

Stuff that numbs you keeps you from thinking too much.
Lucruri care te ajuta sa nu nu obosit gândi prea mult.

Yeah, but my mom says alcohol numbs the brain.
Da, dar mama zice că alcoolul amorţeşte creierul.

As your figure numbs, the pain subsides, letting the child die.
Corpul ți-amorțește, durerea dispare, lăsând copilul să moară.

Every blood cell in your body is being deprived of oxygen, which numbs your brain cells.
Fiecare globulă roşie din corp e privată de oxigen, ceea ce-ţi amorţeşte neuronii.

You know, booze only numbs the pain temporarily, right?
Știi, bautura amorțește doar durerea temporar, nu?

German Shepherd's or any dog for that matter will not sit patiently in a dental chair while the dentist x-rays, then numbs, and cleans teeth, etc.
Ciobanesc german sau orice caine de fapt nu va sta cu răbdare într-un scaun stomatologic, în timp ce razele X dentist, apoi amorteste, și curăță dinții, etc.

That pressure point numbs your taste buds.
Punctul ăla de presiune îţi amorţeşte papilele gustative.

To relieve the pain give your child a pacifier or use a special gel, for example, Oradzhelom, Dentinox or Anbesolom(a gel for small children, which numbs the gums and thus reduces pain).
Pentru a calma durerea copilului dumneavoastră o suzeta sau de a folosi un gel special, de exemplu, Oradzhelom, Dentinox sau Anbesolom(un gel pentru copii mici, care amorteste gingiile și, prin urmare, reduce durerea).

So, it sort of numbs the senses and makes the world look better?
Si, amorteste simturile intr-un fel si face ca lumea sa arate bine?

It is a tasty and interesting combination that awakens and numbs your whole palace at the same time.
Este o combinație gustoasă și interesantă care îți trezește și îți amorțește în același timp întreg palatul.

The ice water rises, slowly numbs the body, deadens the nerves, until all feeling is temporarily gone.
Apă rece care se ridică, amorţeşte încet corpul, omoară nervii, până toate simţurile sunt temporar dispărute.

The patient does not feel pain because an anesthetic numbs the work area for 2 to 3 hours.
Pacientul nu resimte durere, deoarece se injecteaza o cantitate mica de anestezic care amorteste zona de lucru pentru 2-3 ore.

We know that if you text the words"numbs" and"sleeve," there's a 99 percent match for cutting.
Știm că dacă primim cuvinte ca:„amorțește” și„mânecă”, e o probabilitate de 99% pentru tăieri.

The Matrix is a biocompatible gel that is slowly metabolozed by the body, as the drug numbs the surrounds the tissues and nerves.
Matricea este un gel biocompatibil care este metabolozed lent de către organism, deoarece medicamentul numbs înconjoară țesuturile și nervii.

Also, local anesthesia is provided in some specific situations, which numbs the subject of effect, meaning the patient is not going to feel any pain.
De asemenea, anestezie locală este prevăzută în anumite situaţii specifice, care amorteste obiectul efectul, ceea ce înseamnă pacientul nu va simti nici o durere.

Also, local anesthesia is provided in some specific situations, which numbs the field of effect, meaning the patient won't feel any pain.
De asemenea, anestezie locală este prevăzută în anumite situaţii specifice, care amorteste câmpul de efect, ceea ce înseamnă pacientul nu va simti nici o durere.

Also, local anesthesia is provided in some specific instances, which numbs the field of effect, meaning the patient isn't going to feel any pain.
De asemenea, anestezia locală este furnizată în anumite cazuri specifice, care amortizează câmpul de efect, ceea ce înseamnă că pacientul nu va simți nici o durere.

Also, local anesthesia is provided in some specific situations, which numbs the field of effect, meaning the patient isn't going to feel any pain.
De asemenea, anestezie locală este prevăzută în anumite situaţii specifice, care amorteste câmpul de efect, ceea ce înseamnă pacientul nu va simti nici o durere. Inciziile realizate sunt extrem de mici.

Is shown and for scratching on the gums, thrush is a solution from the pharmacy that contains lidocaine numbs and easy place and helps to cure, but is much more expensive and the results are more delayed.
Este indicat si pentru zgarieturi pe gingii, afte se mai gaseste o solutie la farmacie, care contine xilina si amorteste usor locul si ajuta la vindecare, insa este mult mai scumpa si rezultatele sunt mai intarziate.

Some over the counter sprays or creams with antihistaminics(reduce the allergic reaction), local anesthetic(numbs the area) or steroid(hydrocortisone 1% for inflammation) may be used to prevent itching and swelling.
Unele peste spray-uri contra sau creme cu antihistaminics(reducerea reacţie alergică), anestezic local(numbs zona) sau steroizi(hydrocortisone 1% pentru inflamaţie) pot fi folosite pentru a preveni mâncărime şi umflături.

Numb it with ice.
Amorţeşte-o cu gheaţă.

With the hot sauce that makes our faces numb.
Cu sos iute care-ţi amorţeşte faţa.