What is the translation of " OBJECTS LISTED " in Romanian?

• obiecte enumerate
• obiectele listate
• obiectele enumerate
• elemente enumerate

Examples of using Objects listed in English and their translations into Romanian

Scan the objects listed in the file object2scan.
Scanează obiectele listate în fişierul object2scan. txt.

Select one or more of the objects listed on the tab.
Selectați unul sau mai multe obiecte listate în filă.

However, you realize that in fact a traditional Hidden Object puzzle is offered, where the locations change but your challenge remains the same- to look for the objects listed.
Cu toate acestea, realizezi ca de fapt este vorba de un puzzle tradiţional Hidden Object, în care locaţiile se schimbă însă sarcina ta rămâne aceeaşi- să cauţi obiectele din listă.

Find all the objects listed on the right side list..
Gaseste toate obiectele listate pe lista de partea dreaptă.

Member States shall lay down, at least as regards the introduction into their territory of the plants, plant products and other objects listed in Annex V, Part B and coming from third countries.
Statele membre prevăd că, în ceea ce priveşte introducerea în teritoriul lor a plantelor, produselor din plante sau a altor obiecte enumerate în Anexa V, Partea B şi originare din ţările terţe.

Group or ungroup objects listed in the Selection Pane.
Gruparea sau anularea grupării obiectelor listate în panoul de selecție.

Other than that, the game is full of beautifully designed Hidden Object scenes, some of them being interactive, most being text-based, which means you find objects listed.
Mai mult decat atat, jocul e plin de scene Hidden Object frumoas realizate, unele dintre ele fiind interactive, majoritatea fiind bazate pe texte, ceea ce inseamna ca tu gasesti obiectele de pe lista.

(4)‘antiques' means the objects listed in Annex IX, Part C;
Antichități” înseamnă obiectele enumerate în anexa IX partea C;

If, at the outcome of the inspection, doubts remain in respect of the identity of the consignment, in particular concerning genus, species or origin, the consignment shall be considered to contain plants, plant products or other objects listed in Annex V, part B.
Dacă, după efectuarea inspecţiei, rămâne o urmă de îndoială cu privire la identitatea transportului, în special în ceea ce priveşte, genul, specia sau originea, se consideră că transportul conţine plante, produse din plante sau alte obiecte enumerate în Anexa V, Partea B.

(2)‘works of art' means the objects listed in Annex IX, Part A;
Obiecte de artă” înseamnă obiectele enumerate în anexa IX partea A;

Whereas plants, plant products and other objects listed in Annex V, Part B to the said Directive coming from third countries may not be introduced into the Community unless they comply with the standards and requirements laid down in the said Directive and are accompanied by an official phytosanitary certificate ensuring such compliance and are, moreover, inspected on an official basis for compliance with these provisions;
Întrucât plantele, produsele din plante şi alte elemente enumerate în anexa V, partea B la directiva menţionată anterior, care provin din ţări terţe nu pot fi introduse în Comunitate, cu excepţia cazului în care acestea sunt conforme cu standardele şi cerinţele stabilite în directiva menţionată anterior şi sunt însoţite de un certificat fitosanitar oficial care asigură această conformitate şi, mai mult decât atât, sunt inspectate în mod oficial pentru verificarea conformităţii cu prezentele dispoziţii;

HTML: Nicole- Adventures in Egypt Find all the objects listed on the right side list..
HTML: Nicole- Aventuri în Egipt(Nicole- Adventures in Egypt) Gaseste toate obiectele listate pe lista de partea dreaptă.

Whereas also plants, plant products and other objects listed in Annex IV to the said Directive, may not be introduced into or moved within the Community or certain protected zones thereof unless the relevant special requirements indicated in the said Annex are met;
Întrucât, de asemenea, plantele, produsele din plante şi alte elemente enumerate în anexa IV la directiva menţionată anterior nu pot fi introduse şi puse în circulaţie în Comunitate sau în anumite zone protejate ale acesteia, cu excepţia cazului în care sunt satisfăcute cerinţele speciale relevante indicate în anexa menţionată anterior;

Member States need not regard as works of art the objects listed in points(5),(6) or(7) of Annex IX, Part A.
(2) Statele membre nu consideră ca obiecte de artă obiectele enumerate la punctele 5, 6 sau 7 din anexa IX partea A.

With effect from 1 June 1993, plants, plant products and other objects listed in Annex V, Part A, Section II, may not be introduced into a specified protected zone or move therein, unless a plant passport valid for that zone and issued in accordance with paragraph 1 is attached to them, to their packaging or to the vehicles transporting them.
Începând cu 1 iunie 1993, plantele, produsele din plante şi alte obiecte enumerate în Anexa V, Partea A, Secţiunea II nu pot fi introduse într-o anumită zonă protejată sau nu se pot deplasa în interiorul ei dacă atât ele cât şi ambalajul lor şi vehiculele care le transportă sunt însoţite de un certificat al plantelor valabil pe teritoriul respectiv şi eliberat în conformitate cu alin. 1.

Member States shall provide that, from 1 June 1993, the introduction of plants, plant products and other objects listed in Annex III, Part B into the relevant protected zones located in their territory is prohibited.
Statele membre asigură faptul că, începând cu 1 iunie 1993, este interzisă introducerea plantelor, produselor din plante şi a altor obiecte enumerate în Anexa III, Partea B în zonele protejate aflate pe teritoriul lor.

Member States shall lay down that the plants, plant products and other objects listed in Annex V, Part A, may not be introduced into another Member State unless they are accompanied by a phytosanitary certificate issued in accordance with paragraph 1.
Statele membre prevăd că plantele, produsele din plante şi alte obiecte enumerate în Anexa V, Partea A nu pot fi introduse într-un alt stat membru dacă nu sunt însoţite de un certificat fitosanitar eliberat în conformitate cu alin. 1.

Member States shall ban from 1 June 1993 the introduction into and the movement within the protected zones of the plants, plant products and other objects listed in Annex IV, Part B, unless the relevant special requirements indicated in that part of the Annex are met.
Începând cu 1 iunie 1993, statele membre interzic introducerea şi circulaţia în zonele protejate a plantelor, produselor din plante şi a obiectelor enumerate în Anexa IV, Partea B, dacă nu sunt îndeplinite cerinţele specifice menţionate în această parte din anexă.

(c) in the case of the plants, plant products and other objects listed in Annex IV, Part A, that they comply with the relevant special requirements indicated in that part of the Annex.
(c) în cazul plantelor, produselor din plante şi a altor obiecte enumerate în Anexa IV, Partea A, acestea sunt conforme cerinţelor speciale respective menţionate în acea parte din anexă;

Member States shall ban the introduction into their territory of the plants, plant products and other objects listed in Annex IV, Part A, unless the relevant special requirements indicated in that part of the Annex are met.
Statele membre interzic introducerea pe teritoriul lor a plantelor, produselor din plante şi a altor obiecte enumerate în Anexa IV, Partea A, dacă nu sunt îndeplinite cerinţele specifice menţionate în această parte din anexă.

Member States shall ensure that for activities utilizing plants, plant products and other objects listed in Annex III to Directive 77/93/EEC and not covered by Part A, Sections I to III of Annex III to this Directive, appropriate quarantine measures including testing shall be carried out.
Statele membre se asigură că pentru activităţile care folosesc plante, produse din plante sau alte elemente enumerate în anexa III la Directiva 77/93/CEE şi neincluse în partea A, secţiunile I la III din anexa III la prezenta directivă, se efectuează măsuri adecvate de carantină, inclusiv testare.

Member States may also lay down that consignments coming from third countries, which are not declared to contain plants, plant products or other objects listed in Annex V, Part B shall be officially inspected, where there is serious reason to believe that there has been an infringement of the rules in this respect.
Statele membre pot prevedea de asemenea că transporturile originare din ţările terţe, declarate că nu conţin plante, produse din plante şi alte obiecte enumerate în Anexa V, Partea B, sunt inspectate oficial dacă există un motiv foarte serios să se creadă că sunt încălcate reglementările în această privinţă.

Member States shall lay down that less stringent conditions shall apply to those plants, plant products or other objects listed in Annex V, part A, section II of Directive 77/93/EEC originating in and moving within a protected zone established for the said plants, plant products or other objects in respect of one or more harmful organisms.
(1) Statele membre stabilesc ca nişte măsuri mai puţin stringente să se aplice acelor plante, produse vegetale sau alte obiecte menţionate în anexa V partea A secţiunea II la Directiva 77/93/CEE care îşi au originea şi care circulă în cadrul unei zone protejate stabilite pentru respectivele plante, produse vegetale sau alte obiecte referitor la unul sau mai multe organisme dăunătoare.

COMMISSION DIRECTIVE 95/44/EC of 26 July 1995 establishing the conditions under which certain harmful organisms, plants, plant products and other objects listed in Annexes I to V to Council Directive 77/93/EEC may be introduced into or moved within the Community or certain protected zones thereof, for trial or scientific purposes and for work on varietal selections.
Din 26 iulie 1995 de stabilire a condiţiilor în care anumite organisme dăunătoare, plante, produse din plante şi alte elemente enumerate în anexele I- V din Directiva Consiliului 77/93/CEE pot fi introduse şi puse în circulaţie în Comunitate sau în anumite zone protejate ale acesteia, pentru testări sau în scopuri ştiinţifice şi pentru lucrări pe selecţii varietale.

Member States shall lay down, at least in respect of the introduction into another Member State of the plants, plant products and other objects listed in Annex V, Part A, that the latter and their packaging shall be meticulously examined on an official basis, either in their entirety or by representative sample, and that, if necessary, the vehicles transporting them shall also be officially examined in order to make sure.
Statele membre prevăd, cel puţin în ceea ce priveşte introducerea în alt stat membru a plantelor, produselor din plante şi a altor obiecte enumerate în Anexa V, Partea A, că acestea din urmă şi ambalajul lor sunt examinate meticulos şi în mod oficial, fie întregime, fie pe baza unor probe reprezentative şi, dacă este necesar, se examinează oficial şi vehiculele cu care se face transportul, pentru a se asigura că.

Unless one of the eventualities provided for in paragraph 2 arises, Member States shall lay down that the plants, plant products and other objects listed in Annex V, Part A, which have been introduced into their territory from a Member State and which are to be introduced into the territory of another Member State shall be exempted from a further inspection complying with Article 6, if they are accompanied by a phytosanitary certificate from a Member State, made out in accordance with the specimen in Annex VII, Part A.
Statele membre prevăd că plantele, produsele din plante şi alte obiecte enumerate în Anexa V, Partea A, care au fost introduse în teritoriul lor dintr-un stat membru şi care urmează să fie introduse în teritoriul altui stat membru sunt scutite de o inspecţie suplimentară conform art. 6, dacă sunt însoţite de un certificat fitosanitar din partea unui stat membru, eliberat în conformitate cu specimenul din Anexa VII, Partea A.

If in objects list, first line, with“All objects”, is selected then options about rendering, texture, etc.
Dacă în lista cu obiecte este selectată prima linie cu“All objects” atunci opţiunile privind randarea, textura, etc.

With regard to using or processing your information, you have the rights to object listed below.
În ceea ce privește utilizarea sau prelucrarea informațiilor dvs., aveți dreptul la obiecții enumerate mai jos.

In the model object list, select"Compass".
În lista de familii de obiecte, selectaţi"Busola".

In the Performance object list, select the following objects..
În obiect de performanţă Listă tabel, selectaţi următoarele obiecte..