What is the translation of " ONLY KNOWLEDGE " in Romanian?

• doar cunoștințe
• numai cunoștințe
• doar cunoaşterea
• numai cunoașterea
• doar cunoaștere

Examples of using Only knowledge in English and their translations into Romanian

Only knowledge will help us.
Doar cunoştinţele ne vor ajuta.

I assure you, I seek only knowledge.
Vă asigur, caut doar cunoaştere.

Only knowledge can turn life's unbearableness into a weapon.
Doar cunoaşterea poate preschimba într-o armă tot ce e insuportabil în viaţă.

Knowledge, knowledge and only knowledge.”.
Cunoaștere, cunoaștere și doar cunoaștere.”.

This luggage is not only knowledge and experience, but also a number of the most vario….
Acest lucru nu este numai pentru bagaje de cunoștințe și experiență….

Also heritage education usually focuses on one learning level only: knowledge.
De asemenea, educaţia pentru patrimoniu se concentrează, în general, doar pe un singur nivel al învăţării: cunoştinţele.

Because what I can give you for that is only knowledge you don't want, little girl!
Pentru că ceea ce pot să vă dau pentru că este doar cunoaștere nu vrei, fetita!

We share not only knowledge and rewards but also responsibilities and risk.
Părtășie Nu împărtășim doar cunoștințele și recompensa, ci ne asumăm și responsabilitatea și riscurile.

Completing quests and winning fights, you get not only knowledge, but also the reputation points.
Completand expeditii si lupte câștigătoare, veți obține nu doar cunoștințe, ci, de asemenea, puncte de reputație.

It invests not only knowledge of"dry" design laws, but also a part of the soul.
Se investește nu numai cunoașterea legilor de proiectare"uscată", ci și o parte a sufletului.

Doing the job and winning battles, you get not only knowledge, but also the reputation points.
Doing de locuri de muncă și de a câștiga bătălii, veți obține nu doar cunoștințe, ci, de asemenea, puncte de reputație.

The only knowledge, she has as a Marketeer, are Facebook and Google Analytics, she uses at novice level.
Singurele cunostinte pe care le are ca si marketeer sunt Facebook si Google Analytics, pe care le foloseste la nivel de incepator.

Most children acquire at school not only knowledge, but also visual impairment.
Cei mai mulți copii dobândesc la școală nu numai cunoștințe, ci și insuficiență vizuală.

It requires not only knowledge of the rules, but also experience, virtuosity, the ability to think several steps ahead.
Aceasta necesită nu doar cunoștințe a normelor, ci, de asemenea, experiență, virtuozitate, capacitatea de a gândi mai multe etape înainte.

Captain, if that is correct, if there has been no brain damage, only knowledge erased, she could be reeducated.
Capitane, daca asta este corect, daca nu sunt leziuni cerebrale si doar cunostintele sunt sterse, ea ar putea fi reeducata.

This requires not only knowledge of his craft, but also wit, wisdom, intuition and desire for prosperity.
Acest lucru necesită nu doar cunoștințe de meseria lui, dar, de asemenea spirit, înțelepciune, intuiție și dorința de prosperitate.

Then I was thinking maybe a nice bottle of champagne, but I didn't want to be the ignorant white guy whose only knowledge of black culture comes from rap videos.
Apoi m-am gândit la o sticlă de şampanie, dar n-am vrut să par un alb ignorant a cărui singură sursă de informaţii despre negri vine din clipurile rap.

Yeah, well, the only knowledge I have is that God controls my fate as he sees fit, and I try to draw consolation from that.
Da, ei bine, doar cunoștințele am este că Dumnezeu controlează soarta mea cum crede de cuviință, și am încerca să tragă consolare de la care.

Drawing up a project means not only knowledge, but also a lot of experience.
Elaborarea unui proiect nu înseamnă numai strict cunoaştere, ci şi multă experienţă ACTUALITATE.

The training program is based on the experiential learning concepts, using interactive and participatory instruments, to improve not only knowledge, but also skills and attitudes.
Programul de formare se bazează pe conceptele de învățare experimentală, cu ajutorul instrumentelor interactive și participative, pentru a îmbunătăți nu numai cunoștințe, ci, de asemenea, abilități și atitudini.

Are for this purpose necessary not only knowledge, but also the corresponding attributes.
Pentru aceasta este nevoie nu doar de cunoștințe, ci și atributele corespunzătoare.

Only knowledge about right investment means in advertising and using strategic activities by attraction and converting trust traffic,(convert- transformation) visitors website in buyers, conversion demand in sale.
Numai cunoștințe despre dreapta investiție mijloace în reclamă și utilizarea strategic activități pe atracție și de conversie încredere trafic,(convertit- transformare) vizitatori website în Cumpărători, transformare cerere în vânzarea.

Launching your career path in a competitive business context demands not only knowledge and practical experience, but also a broad, global outlook of the latest trends in business.
Lansarea carierei tale într-un context de afaceri competitiv necesită nu doar cunoștințe și experiență practică, ci și o perspectivă globală, globală, asupra celor mai recente tendințe în afaceri.

Only knowledge of the rules of the sports game will allow to predict the course of events with an approximate accuracy, and only the facts will give comprehensive information on a single event, help evaluate the probability of a particular outcome.
Numai cunoașterea regulilor de jocuri sportive va permite, cu o precizie pentru a prezice cursul evenimentelor, și numai faptele vor oferi informații complete cu privire la evenimente individuale va ajuta să estimeze probabilitatea ca un anumit rezultat.

It celebrates the regeneration of the remarkable 19th century reservoir in Wrocław, converted into‘Hydropolis'- the only knowledge centre in Poland devoted entirely to water.
Proiectul celebrează regenerarea rezervorului de apă din secolul al 19-lea din Wrocław, transformat în"Hydropolis"- singurul centru de cunoștințe din Polonia, dedicat în întregime apei.

This luggage is not only knowledge and experience, but also a number of the most various ailments and diseases.
Acest lucru nu este numai pentru bagaje de cunoștințe și experiență, dar, de asemenea, o serie de cele mai diverse afectiuni si boli.

How to protect the child from the teacher 2018 Defining his beloved child to school, each parent is sure that he sends him to the place of receiving not only knowledge, but also other vital lessons: politeness, tact, respect, kindness.
Cum să protejezi copilul de profesor 2018 Definind copilul iubit la școală, fiecare părinte este sigur că îl trimite la locul de a primi nu numai cunoștințe, ci și alte lecții vitale: politețe, tact, respect, bunătate.

Addressing the Trainers, he highlighted that they had acquired not only knowledge about parliamentary and European matters, but also the necessary presentation skills to deliver the information to the recipients.
Dl Pecháček a subliniat că formatorii nu au obținut doar cunoștințe în domeniul parlamentar și UE, dar și abilitățile necesare de prezentare a informațiilor publicului-țintă.

With the help of a large volunteer team, we strive to reduce the trauma caused by abandonment and separation from the family and to pass on to the children not only knowledge, but also moral values for a healthy and dignified life.
Cu ajutorul unei echipe mari de voluntari, incercam sa reducem trauma provocata de abandonul si separarea de familie si sa le transmitem acestor copii nu doar cunostinte, ci si valori morale pentru o viata sanatoasa se demna.

He said these words understanding that education does not mean only knowledge, but alsospiritual formation of the human being or cultivating the goodness of the soul as beauty in his relation with the fellow human beings, with the society.
Arat-o prin educația pe care i-o dai”[1]. El spunea acestea înțelegând că educația nu înseamnă doar cunoaștere, ci şi formarea spirituală a omului sau cultivarea bunătății sufletului ca frumusețe a acestuia în relația lui cu semenii, cu societatea.