What is the translation of " OPEN PROGRAMS " in Romanian?

• programele deschise
• deschideţi programe
• deschideți programe

Examples of using Open programs in English and their translations into Romanian

Open programs and workshops.
Programe și cursuri deschise.

ALT+TAB: Switch between open programs.
ALT+TAB: Comutare între programe deschise.

Close any open programs and then try again.
Închideţi toate programele deschide şi încercaţi din nou.

You can also create new keyboard shortcuts to open programs.
De asemenea, aveți posibilitatea să creați noi comenzi rapide de la tastatură pentru a deschide programele.

Open Programs and Features in Control Panel.
Deschideți Programe și caracteristici în Panoul de control.

In Control Panel, open Programs and Features.
În Panou de control, deschideţi Programe și caracteristici.

Open Programs and Features by clicking the Start button.
Deschideţi"Programs and Features" apăsând pe butonul Start.

Open Control Panel, and then open Programs and Features.
Deschideți Panoul de control, apoi deschideți Programe și caracteristici.

Open programs and files with just a few clicks.
Deschideți programele și fișierele pe care le utilizați cel mai des cu doar câteva clicuri.

Even more clever way of identifying and closing open programs before you install.
Și mai inteligent o modalitate de a defini și de a închide programele deschise înainte de a instala.

In Control Panel, open Programs, and then click View Installed updates.
În Panou de control, deschide Programe, apoi faceţi clic pe vizualizare Proiect actualizări instalate.

To configure the sound input device, follow these steps: 1 Close all open programs.
Pentru a configura dispozitivul de intrare audio, urmaţi acești pași: 1 Închideţi toate programele deschise.

Method 1: Exit all open programs, restart the computer, and then try to reinstall SP3.
Metoda 1: Închideți toate programele deschise, reporniți computerul, apoi încercați să reinstalați SP3 Închideți toate programele deschise.

When you click Shut down, your computer closes all open programs and shuts down your computer.
Când faceți clic pe Închidere, computerul închide toate programele deschise și închide computerul.

Important: Lync for Mac 2011 users and Macintosh users running Lync Web App can share only their desktops, not open programs.
Important: Utilizatorii Lync pentru Mac 2011 și utilizatorii Macintosh care rulează Lync Web App pot partaja doar desktopurile, nu și programele deschise.

Within the Executive Education Area, we offer a wide range of open programs and tailored training for companies.
În cadrul Zonei de Educație Executivă, oferim o gamă largă de programe deschise și formare adaptată pentru companii.

Open Programs and Features by clicking the Start button, clicking Control Panel, clicking Programs, and then clicking Programs and Features.
Deschideți Programe și caracteristici făcând clic pe butonul start buton, clic Panou de control, clic Programe, apoi pe Programe si caracteristici.

During the period July-December 2015 Sfera Business organizes new sessions of open programs, as follows.
In perioda iulie-decembrie 2015 Sfera Business organizeaza noi sesiuni ale programelor open, dupa cum urmeaza.

You can share your desktop and open programs only if you are a presenter, and have installed the Lync Web App plug-in.
Puteți să partajați desktopul și programele deschise doar dacă sunteți prezentator și ați instalat insertul Lync Web App.

For more information about working with Jump Lists, see Using Jump Lists to open programs and items.
Pentru mai multe informații despre lucrul cu Listele rapide, consultați Utilizarea Listelor rapide pentru a deschide programe și elemente.

If you're still using the mouse to open programs and documents, you should seriously consider using the keyboard instead.
Simple Interface Dacă aveţi în continuare cu ajutorul mouse-ului pentru a deschide programe şi documente, serios, ar trebui să ia în considerare utilizarea tastaturii în loc.

In Control Panel, in Programs, open Programs and Features, and uninstall any instances of Windows PowerShell that appear in the installed programs list.
În Panou de control, în Programe, deschideţi Programe şi caracteristici şi dezinstalaţi orice instanţe de Windows PowerShell care apar în lista de programe instalate.

Opening programs from the Start menu.
Deschiderea programelor din meniul Start.

Open program and check the setting.
Deschideți programul și verificați configurația.

Switch to the next open program.
Comută la următorul program deschis.

Latest file opened, program used, windows opened and closed, file copied, moved, deleted and received.
Activitățile de utilizator Ultimele fișier deschis, programul folosit, ferestrele deschise și închise, file copiate, mutate, șterse și primit.

Open your Programs folder.
Deschide fișierul Programe.

In Control Panel, open the Programs and Features item.
În panoul de Control, deschideți elementul programe și caracteristici.

Many companies are developing open source programs to build their brand and recruit quality talent.
Multe companii dezvoltă programe open source pentru a-și construi marca și a recruta talent de calitate.

Its practical definition is different too, but nearly all open source programs are in fact free.
Definiția ei practică e de asemenea diferită, dar aproape toate programele open source sunt de fapt libere.