What is the translation of " OPEN PROCESS " in Romanian?

• un proces deschis

Examples of using Open process in English and their translations into Romanian

An open process will take place in the Parliament.
În Parlament va avea loc un proces deschis.

I expect Serbia to pull out all the stops to allow an open process.
Mă aştept ca Serbia să înlăture toate obstacolele pentru a permite un proces deschis.

An open process would create transparency and permit citizen involvement.
Un proces deschis ar genera transparenţă şi ar permite implicarea cetăţenilor.

PC Accelerate detects all applications are closed, but have left open processes.
PC Accelerate detectează toate aplicațiile care au fost închise dar care au lăsat procese deschise.

Game Booster can also close open processes in the background, with your permission of course.
Game Booster de asemeni poate închide procesele deschise în plan secund, cu permisiunea ta bineînțeles.

Stakeholder Process Transparent structure facilitates engagement of diverse stakeholders in an open process.
Structura transparenta faciliteaza angajarea diferitelor parti interesate intr-un dialog deschis.

Learning to view bottom-up climate action as an open process, and guaranteeing social security.
A conştientiza abordarea ascendentă referitoare la protecţia climei ca un proces deschis şi a garanta siguranţa socială.

The democratic construction is an open process and many of the rigid conditions associated to democracy reflect only failures and resentments of Western democracies, in a continuously changing world.
Construcţia democratică este însă un proces deschis şi multe din condiţiile rigide asociate democraţiei reflectă doar eşecuri şi resentimente ale democraţiilor occidentale, într-o lume în schimbare continuă.

The draft constitutional Treaty is the fruit of a democratic, transparent and open process which will leave its mark on history.
Proiectul de Tratat constituţional este rezultatul unui proces democratic, transparent şi deschis care îi va marca istoria.

LNG terminals in an open process which has, in some cases, led to security of supply problems.
Terminale GNL în cadrul unui proces deschis care, în unele cazuri, a dus la soluţionarea problemelor legate de securitatea aprovizionării.

Process Explorer::: a software application used to view applications and open processes in Windows operating systems.
Process Explorer::: o aplicație pentru calculator folosită pentru a vedea aplicațiile și procesele deschise în sistemul de operare Windows.

You quite rightly say that this must be an open process, but we do not need to hide under a bushel the fact that we, Europe, have an outstanding candidate.
Afirmați, pe bună dreptate, că procedura trebuie să fie deschisă, însă nu trebuie să ascundem faptul că noi, Europa, avem un candidat remarcabil.

We call upon you to ensure as Party to the case a transparent and open process without further delays.
Facem apel la Excelența Voastră să asigurați, în calitate de Parte în acest proces de arbitraj, un proces transparent și deschis, fără întârzieri suplimentare.

The purpose of this contest was to imitate an open process, consequence of a simple announcement of resignation in the even of the IMF mission.
Scopul acelui concurs a fost de a imita un proces deschis, urmare a unui simplu anunţ de demisie în ajunul misiunii FMI.

Supports the proposal for a Coordinated Annual Review on Defence, in the context of which Member States would coordinate their defence spending and capability plans, in an open process involving both the European Parliament and the national parliaments;
Sprijină propunerea privind Analiza coordonată anuală a apărării, prin care statele membre și-ar putea coordona cheltuielile din apărare și planurile de capabilități într-un proces deschis, care să implice atât Parlamentul European, cât și parlamentele naționale;

It is the outcome of a democratic, transparent and open process inspired by the success of an earlier Convention which drew up the Union's Charter of Fundamental Rights.
El este rezultatul unui proces democratic, transparent şi deschis, inspirat din experienţa pozitivă a unei prime Convenţii care a redactat Carta Drepturilor Fundamentale ale Uniunii.

They are reviewed and updated annually through an open process which involves the consultation of stakeholders.
Aceştia sunt revizuiţi şi actualizaţi anual printr-o procedură deschisă de consultare a părţilor interesate.

The LinkedIn let recruiters know you're open process is pretty easy, as all you have to do is click on your profile picture in the top right corner, click on settings, navigate down to the job seeking preferences, and update the LinkedIn let recruiters know you're open to new opportunities settings accordingly, depending to your needs.
LinkedIn anunță recruții că procesul deschis este destul de ușor, deoarece tot ce trebuie să faceți este să faceți clic pe poza de profil din colțul din dreapta sus, să faceți clic pe setări, să navigați până la preferințele în căutarea unui loc de muncă și să actualizați LinkedIn pentru a permite recrutorilor. știu că ești deschis la setările de oportunități noi în funcție de nevoile tale.

A building program was established alongside a webpage and an open process of mapping all relevant human sources, both amateur and professionals.
Un program funcţional a fost stabilit împreună cu o pagină web şi cu un proces deschis de cartografiere a tuturor resurselor umane relevante, amatori şi profesionişti.

The preparatory study was developed in an open process, taking into account input from relevant stakeholders including manufacturers and their associations, environmental Non-governmental Organisations(NGOs), consumer organisations and Member State representatives.
Studiul pregătitor a fost elaborat în cadrul unui proces deschis, care a luat în considerare contribuțiile părților interesate relevante, inclusiv ale producătorilor și ale asociațiilor de producători, ale organizațiilor neguvernamentale de mediu(ONG-uri), ale organizațiilor de consumatori și ale reprezentanților statelor membre.

Mr President, it is important that the drafting of the strategy should be an open process, and that a small number of influential players are not allowed to dictate the outcome.
Dle președinte, este important ca elaborarea strategiei să fie un proces deschis și ca rezultatul să nu fie dictat de un număr mic de actori influenți.

During these years, our Archdiocese has internally applied an open process with frequent formal and informal updates and discussion with our clergy and laity on the progress of the dialogue, and toleration of dissent toward the building of a consensus.
Pe parcursul acestor ani, Arhiepiscopia noastră a aplicat pe plan intern un proces deschis, cu actualizări frecvente formale şi informale şi discuţii cu clerul şi credincioșii cu privire la progresele înregistrate de dialog, cu îngăduință față de neînțelegeri pentru a construi un acord.

A participatory process open to civil society.
Un proces participativ deschis organizaţiilor societăţii civile.

Recommendations for a participatory process open to civil society.
Recomandări pentru un proces participativ deschis organizațiilor societății civile.

Forced arbitration takes away your Seventh Amendment right to an open jury process.
Arbitrajul forțat îți ia dreptul dat de Amendamentul 7 la un proces public, cu jurați.

This open development process encourages joint participation from VET providers and learners, represented by labour market partners.
Acest proces deschis de dezvoltare încurajează participarea comuna a furnizorilor și studenților VET, reprezentati de partenerii de pe piața muncii.

The projects are selected via a transparent and open selection process, in which sellers and consumers are actively involved.
Proiectele sunt selectate printr-un proces de selecţie transparent şi deschis, în cadrul căruia vânzătorii şi consumatorii sunt implicaţi în mod activ.