What is the translation of " OUTER BOX " in Romanian?

• cutia exterioară

Examples of using Outer box in English and their translations into Romanian

OUTER BOX.
CUTIE EXTERIOARĂ.

Check the outer box for damage.
Verificați dacă cutia exterioară este deteriorată.

OUTER BOX- CARTON DoseGuard.
CUTIE DIN CARTON: DoseGuard.

CHILD-RESISTANT OUTER BOX(Multi dose).
Cutie sistem de închidere securizat pentru copii(multidoză).

OUTER BOX- CARTON(Single dose).
CUTIE DIN CARTON(Unidoză).

Please store in dry area after opening the outer box.
Vă rugăm să păstrați în zona uscată după deschiderea cutiei exterioare.

Store this medicine sealed in its outer box to protect it from light.
Păstraţi acest medicament sigilat în cutia exterioară pentru a fi protejată împotriva luminii.

Outer box with two different sides, allowing you to have a strong magnetic force.
Cutie exterior cu două fețe diferite, permițându-vă să aibă o forță magnetică puternică.

Do not use the vial after the expiry date shown on the outer box or vial.
Nu utilizaţi flaconul după data de expirare înscrisă pe cutia exterioară sau flacon.

Do not open the sealed outer box until you are ready to use this medicine.
Nu deschideţi cutia exterioară sigilată înainte de a fi gata să utilizaţi acest medicament.

Check the expiry date on the RebiDose label or on the outer box(as indicated as“EXP”).
Verificaţi data de expirare de pe eticheta RebiDose sau de pe cutie(indicată prin„EXP”).

The outer box is damaged, the product itself is not damaged and is fully functional!
Ambalarea exterioară este deteriorată, radiatorul nu este deteriorat și este complet funcțional!

Packing: Packed in a single black gift box, then into the outer box. Products show.
Ambalare: Ambalat într-o cutie cadou negru, apoi în cutia exterioară. Produsele arată.

OUTER BOX(treatment initiation pack containing 3 boxes of 7 prolonged-release tablets).
Cutie(pachet de inițiere a tratamentului conţinând 3 cutii a câte 7 comprimate cu eliberare prelungită).

Players are arranged as shown above with 2 players starting in the outer boxes and 1 in the centre.
Jucatorii sunt aranjate așa cum se arată mai sus, cu jucatori 2 începând cu cutii exterioare și 1 în centru.

Material: outer box is 1200g grey board;drawer is 1800g grey board;box surface and drawer is a pale bule single copper paper 4.
Material: cutie exterioară este de 1200g gri grila, sertar este de 1800g gri bord, suprafața cutiei și sertar este un bule palid singur hârtie de cupru 4.

The packaging was completely redesigned, from the central structure in the form of a cage, through to the outer box.
Ambalajul a fost complet reconceput, începând de la structura centrală sub forma unei carcase, și până la cutia exterioară.

The package is checked for the presence of any abnormality in the outer box and the label is checked for patient/donor correspondance.
Ambalajul este verificat pentru prezența oricăror anomalii pe cutia exterioară, iar eticheta este verificată pentru corespondența pacient/donator.

Bottle(brown Type 1 glass) with metering pump and dust cap packed in a child-resistant outer box.
Flacon(din sticlă brună Tip 1) prevăzut cu pompă dozatoare şi capac de protecţie ambalate într-o cutie cu sistem de închidere securizat pentru copii.

Do not use this medicine if either the seal on the outer box or the seal of the blister is broken, as it may not be safe for you to use.
Nu utilizaţi acest medicament dacă sigiliul cutiei exterioare sau sigiliul blisterului sunt rupte deoarece este posibil ca utilizarea seringii să nu fie sigură pentru dumneavoastră.

The outer side of the craft box will be covered with a film bag and an outer box;
Partea exterioară a casetei de ambarcaţiunile vor fi acoperite cu un sac de film şi o cutie de exterior;

The outer box is printed on environmentally friendly paper, and the delicate jar can be used as a storage tool to reflect the environmental friendliness.
Cutia exterioară este tipărită pe hârtie ecologică, iar borcanul delicat poate fi folosit ca instrument de stocare pentru a reflecta prietenia cu mediul înconjurător.

PUMA Yellow's outer box looks clean, refreshing and timeless with its monochrome colouring and minimalist design; while the combination of bright and pale yellow evokes joyful rays of sunshine.
Designul minimalist şi culorile monocrome conferă cutiei exterioare a parfumului PUMA Yellow un aspect curat, înviorător şi durabil, în timp ce combinaţia de galben intens şi pal evocă razele vesele ale soarelui.

Unfortunately, the chart wasn't in the out box.
Din pacate, fisa nu era in cutia de iesiri.

Switch out boxes with one another to make a match.
Comutaţi afară cutii cu unul pe altul pentru a face un meci.

We will be handing out boxes.
O sa va dam niste cutiute.

Yes, but online, it says they give out boxes of free samples with no appointment necessary.
Da, dar on-line, se spune ei dau cutii de mostre gratuite cu nici o numire necesara.

Far out box. Insanity.
O cutie de nebuni, o nebunie.

I take away the letters, I put them into the out box.
Îţi iau scrisorile şi le pun în cutia poştală.

I will hand out boxing gloves, sir.
O sa imi pregatesc manusile de box, d-le.