What is the translation of " OUTER CORNER " in Romanian?

• colțul exterior
• coltul exterior

Examples of using Outer corner in English and their translations into Romanian

First point: located at the outer corner of the eye.
Primul punct: situat la colțul exterior al ochiului.

The outer corner is highlighted by dark shadows with nacre.
Colțul exterior este evidențiat de umbrele întunecate cu perle.

After that, the drug is buried in the outer corner of the eye.
După aceea, drogul este îngropat în colțul exterior al ochiului.

Located at the outer corner of the eye, in the recess, it is symmetrical.
Situat la colțul exterior al ochiului, în nișă, este simetric.

On the crease of the eye, blending well towards the outer corner.
Pe toată suprafața pleoapei de sus, estompând bine către colțul exterior.

It's also crinkling the outer corner of the eye, the orbicularis oculi.
E şi încreţirea colţului exterior al ochiului, adică orbicularis oculi.

In this case, part of the pasted wallpaper is wrapped around the outer corner.
În acest caz, o parte din tapetul lipit este înfășurată în jurul colțului exterior.

Movement begins from the outer corner of the eye, and ends at the inner.
Mișcările încep de la colțul exterior al ochiului și se termină în colțul interior.

The template I want to use is the template that lets me probe the outer corner of a block.
Șablonul pe care vreau să folosesc este şablonul pe care vă permite-mi sonda coltul exterior al unui bloc.

On the upper eyelid, from the outer corner to the center, apply a matte shade of black.
Pe pleoapele superioare, de la colțul exterior până la centru, aplicați o nuanță mată de negru.

The work on laying the laminate diagonally will be pleasant until the first outer corner meets.
Lucrările de așezare a laminatului pe diagonală vor fi plăcute până se va întâlni primul colț exterior.

The fold from the outer corner of the eye to the corner of the mouth or dewlap is moderate.
Pliul din colțul exterior al ochiului până la colțul gurii sau în dewlap este moderat.

The tip of the eyebrow is a line extending from the wing of the nose through the outer corner of the eye.
Vârful sprancenei este o linie care se extinde din aripa nasului prin colțul exterior al ochiului.

Then the outer corner is slightly pulled back and, as close as possible to the line of eyelash growth, the liner is applied.
Apoi, colțul exterior este ușor tras înapoi și, cât mai aproape de linia de creștere a genelor, se aplică linerul.

Use the black High Precision Liquid Eye Liner, carefully drawing a thin line from the outer corner inwards.
Folosește tușul negru High Precision Liquid Eye Liner, trasând o linie subțire din colțul exterior catre interior.

Mentally draw a line that connects the outer corner of the eye and the junction of the upper part of the auricle with the head.
Desenează mental o linie care conectează colțul exterior al ochiului și joncțiunea părții superioare a auriculei cu capul.

Ears are small, have a triangular shape with a rounded lower end, reaching up to the outer corner of the eye.
Urechile sunt mici, au o formă triunghiulară cu un capăt inferior rotunjit, ajungând la colțul exterior al ochiului.

It is possible to remove an additional arrow from the outer corner of the eye, but usually it is small and thin, without feathering.
Este posibil să eliminați o săgeată suplimentară din colțul exterior al ochiului, dar, de obicei, este mică și subțire, fără pene.

Continue with the new warm gray Silky Shadow Satin up to the center, accentuating the outer corner.
Continuați cu fardul în noua nuanță caldă de gri Silky Shadow Satin până pe centrul pleoapei, accentuând colțul exterior al ochilor.

Eyes are medium in size, neat, round in shape, with a slightly raised outer corner and dry eyelids, flesh-colored or tinted woolly.
Ochii sunt de dimensiuni medii, îngrijite, rotunjite, cu un colț exterioară ușor înălțat și pleoape uscate, colorate în carne sau învelite în haina.

For narrow eyes, draw wide arrows, and round- the tail of the shooter must necessarily protrude beyond the outer corner.
Pentru ochii înguste, trageți săgeți largi și rotunjite- coada shooter-ului trebuie să iasă neapărat dincolo de colțul exterior.

The first fixing element of the outer corner is installed in the upper part of the hole, the rest of the fixture is in the center of the holes.
Primul element de fixare al colțului exterior este instalat în partea superioară a orificiului, restul elementului de fixare fiind în centrul găurilor.

You can either draw a line on it with a pencil the same shade or underline beige-brown, only the outer corner of the eye.
Se poate desena fie o linie pe ea cu un creion aceeași nuanță sau bej-maro sublinia, doar colțul exterior al ochiului.

Treatment should be carried out with cotton swabs, moistened in lotion, from the outer corner of the eye to the inner eye with simultaneous removal of secretions.
Tratamentul trebuie efectuat cu tampoane de bumbac, umezită în loțiune, de la colțul exterior al ochiului până la ochiul interior, cu îndepărtarea simultană a secrețiilor.

Apply a light shade as a base throughout the century, and then, carefully blending, apply darker shades in the direction to the outer corner of the eye.
Se aplică o nuanță de lumină ca o bază de-a lungul secolului, și apoi, cu atenție și de amestecare, se aplică nuanțe mai închise în direcția spre coltul exterior al ochiului.

The makeup in the photo with a brush I applied and was restorefile dark brown shade in the outer corner of the eye, and also slightly on the outer third of the lower eyelid.
În machiaj pentru fotografie cu o pensula am наносила și растушевывала maro închis umbră în exterior colț de ochi, dar, de asemenea, un pic pe наружнюю o treime din pleoapa.

The organic Secret de Reine® eye contour has to be applied by delicate tapping under the eyes, morning and evening, from the inner corner to the outer corner of the eye.
Conturul ecologic Secret de Reine® trebuie aplicat prin atingerea delicata sub ochi, dimineata si seara, de la coltul interior pana la coltul exterior al ochiului.

Add extra glow with black eye shadow on the center of the upper lid and intensify the outer corner with black eye shadow. Blend well.
Adăugați un surplus de strălucire cu fardul de ochi luminos pe centrul pleoapelor superioare și accentuați colțurile exterioare cu fard de ochi negru. Difuzați-l bine.

If the dried eyeliner crusts have accumulated on the eyelashes of the patient, before using the drops, they should be carefully removed with a cotton swab soaked in boiled water or an antiseptic solution in the direction from the outer corner of the eye to the inner corner..
Dacă crustele dermatografice uscate s-au acumulat pe genele pacientului, înainte de a folosi picăturile, acestea trebuie îndepărtate cu atenție cu un tampon de bumbac înmuiat în apă fiartă sau o soluție antiseptică în direcția de la colțul exterior al ochiului până la colțul interior.

Women of Ancient Greece preferred to use eye shadow solid line, artificially extending the outer corner, giving the eyes an almond shape.
Femeile din Grecia antică preferat să se folosească linia solidă umbra ochi, care se extinde în mod artificial colțul exterior, oferind ochilor o forma de migdale.