What is the translation of " OXIDATION PROCESS " in Romanian?

• procesul de oxidare
• procesului de oxidare

Examples of using Oxidation process in English and their translations into Romanian

Advanced combined oxidation processes;
Procese de oxidare combinate avansate;

So the oxidation process causes a green patina to form.
Procesul de oxidare determină un contur de patină verde.

Micropollutants(Advanced Oxidation Process).
Micropoluanți(Proces avansat de oxidare).

It performs an oxidation process, so helps in combating surfactants;
Foloseste un proces de oxidare, deci este un catalizator pentru tensioativi;

In vitro study of cellular oxidation processes.
În studiul in vitro a proceselor de oxidare celulare.

This oxidation process produces the acid that gives vinegar its typical sour flavor and lightly pungent smell.
Acest proces de oxidare produce acidul care dă oțet aroma acru tipic și miros ușor înțepător.

Acidity accelerates thee oxidation process in the oil.
Aciditatea accelerează procesul de oxidare în ulei.

A layer of zinc protects the profile against the spread of the oxidation process.
Un strat de zinc protejează profilul împotriva răspândirii procesului de oxidare.

Catalyst can further support the oxidation process but they are not essential.
Catalizatorul poate sprijini în continuare procesul de oxidare, dar acestea nu sunt esențiale.

It seems that this process stabilizes the wine, through the oxidation process.
Se pare că acest proces stabilizează vinul prin intermediul procesului de de oxidare.

He explained the beauty of the oxidation process to me in a way that… it made me cry.
El mi-a explicat frumuseţea procesului de oxidare în aşa fel încât… m-a făcut să plâng.

By this it slows down or entirely stops the oxidation process.
Molecula respectivă încetineşte semnificativ sau chiar stopează procesul de oxidare.

The oxidation process spoils most food, especially those with a high fat content.
Procesele de oxidare sunt cauza majoritară a degradării produselor alimentare, în special a celor cu conținut ridicat în grăsimi.

In general, ultrasound accelerated the oxidation process during first 60 min.
In general, cu ultrasunete accelerat procesul de oxidare în timpul primei 60 min.

He will squeeze and smell them, judging by his nose and hands for when to stop the oxidation process.
El îi va stoarce și îi va mirosi, judecând după nas și mâini când să oprească procesul de oxidare.

Main source of energy in the human body are oxidation processes that take place with the parti….
Principala sursă de energie în corpul uman sunt procese de oxidare care au loc cu participarea….

To eliminate the initial shininess of the copper the panels were treated so to accelerate the natural oxidation process.
În scopul eliminării luciului inițial al cuprului, panourile au fost tratate ca să se accelereze procesul natural de oxidare.

Self-cleaning coating on glass only accelerates this oxidation process, being a catalyst for the chemical reaction.
Învelișul auto-curățat pe sticlă accelerează numai acest proces de oxidare, fiind un catalizator pentru reacția chimică.

The advanced oxidation processes- AOP- are oxidation processes that involve species with a high potential of oxidation, with a synergic action.
Procesele de oxidare avansată- AOP-(Advanced Oxidation Processes) sunt procese de oxidare ce implică specii cu un potenţial ridicat de oxidare, cu acţiune sinergică.

Butyloxyanisole, dibunol- substances that slow oxidation processes in the skin.
Butyloxanisol, dibunol- substanțe care încetinesc procesele de oxidare ale pielii.

This has been through an oxidation process, or had metallic additives to help speed up the drying process..
Acesta a trecut printr-un proces de oxidare sau a fost amestecat cu aditivi metalici pentru a accelera procesul de uscare.

They can be used in rooms with high humidity, a special coating does not allow the oxidation process to start;
Acestea pot fi folosite în încăperi cu umiditate ridicată, o acoperire specială nu permite începerea procesului de oxidare;

Generalisations regarding how fast these oxidation processes occur, according to the type of wine, are very difficult to make.
Este foarte dificil să facem generalizări cu privire la cât de repede apare acest proces de oxidare în funcție de tipul de vin.

As we all know that tea is very rich in antioxidants, it helps to neutralize free radicals, and the natural rust in our body occurring due to the oxidation process.
După cum știm cu toții că ceaiul este foarte bogat în antioxidanți, el ajută la neutralizarea radicalilor liberi, iar rugina naturală din corpul nostru are loc datorită procesului de oxidare.

The area is completely free of pollution, so that the natural oxidation process takes place in a very healthy environment.
Zona este complet lipsită de poluare, astfel încât procesul natural de oxidare are loc într-un mediu foarte sănătos.

Provides strong effect on fatty acid oxidation process, helping the transport of fat to mitochondria where they are burned into energy.
Asigură un efect puternic asupra acizilor grasi; procesul de oxidare ajuta transportul de grasime catre mitocondrii unde acestea sunt arse in energie.

It is worth noting that after you have opened the oil in a plastic bottle, it must be immediately poured into a glass bottle, as the oxidation process starts in the plastic container, which harms it.
Merită menționat că, după ce ați deschis uleiul într-o sticlă de plastic, acesta trebuie imediat turnat într-o sticlă de sticlă, deoarece procesul de oxidare începe în recipientul din plastic, ceea ce îl dăunează.

Two oxygen applications could be considered for oxidation processes, oxygen enrichment of oxidation air and total substitution of air by oxygen.
Pentru procesele de oxidare pot fi luate în considerare două aplicaţii ale oxigenului- îmbogăţirea cu oxigen a aerului de oxidare şi înlocuirea totală a aerului cu oxigen.

There are also phenomena that explain the undeniable connection between the uncontrolled violent cancer development of the cellular plasma and the properly functioning oxidation processes, which depend on the presence of certain trace elements, vitamins and other compounds in our daily diet.
Există, de asemenea, fenomene care explică conexiunea incontestabilă dintre dezvoltarea necontrolată a cancerului violent al plasmei celulare și procesele de oxidare care funcționează corect, care depind de prezența anumitor oligoelemente, vitamine și alți compuși în dieta zilnică.

Two oxygen applications could be considered for oxidation processes, oxygen enrichment of oxidation air and total substitution of air by oxygen.
Două aplicații de oxigen pot fi luate în considerare pentru procesele de oxidare, îmbogățirea cu oxigen a aerului de oxidare și înlocuirea totală a aerului cu oxigen.