What is the translation of " OXIDATION PROCESS " in Serbian?

• процес оксидације
• процеса оксидације
• оксидационог процеса

Examples of using Oxidation process in English and their translations into Serbian

It will slow down the oxidation process.
Ово ће успорити процес оксидације.

Blackhead has dark color on the top of bump because the mixture that comes out on the skin surface experience oxidation process.
Црна глава има тамну боју на врху удубљења јер смеса која излази на површину коже доживљава процес оксидације.

The lack of oxygen will stop all oxidation processes in the food.
Izostanak kiseonika će zaustaviti sve oksidacione procese na namirnicama.

Some of the digested matter is excreted in the urine unchanged, the rest is in the form of dicarboxylic acids formed during the oxidation process.
Неке од варјене материје се излучују у урину непромењено, остало је у облику дикарбоксилних киселина формираних током процеса оксидације.

Main source of energy in the human body are oxidation processes that take place with the parti….
Главни извор енергије у људском телу су оксидације процеси који се одвијају уз учешће кисеоник….

Red blood cells are involved inoxygen transport in the body and support the oxidation processes.
Црвена крвна зрнца су укључени утранспорта кисеоника у телу и подржавају оксидације процеса.

This state of affairs is associated with oxidation processes, before which the cast iron does not have high resistance.
Овакво стање ствари повезано је са процесима оксидације, пред којима лијевано жељезо нема високу отпорност.

Increases metabolism due to the oxidation process.
Повећава метаболизам услед процеса оксидације.

Heat-dissipating cover surface oxidation process, high-efficiency insulation performance, reducing sparking discharge.
Скриваои оксидација процес Хеат-расипају, високе ефикасности изолација перформанце, смањујући варничења пражњење.

This allows you to significantly slow down the oxidation process.
Ово омогућава значајно успоравање процеса оксидације.

The possibilities of supercritical water oxidation process in the processing of chemical waste will be thoroughly discussed.
Такође ће детаљно бити разматране могућности примене процеса оксидације наткритичном водом у преради хемијског отпада.

Obviously you should avoid all foods that increase the oxidation process in your body.
Очигледно треба да избегавате све намирнице које повећавају процес оксидације у вашем телу.

For large silver materials, the oxidation process is extremely slow, and the amount and rate of release of silver ions are very low.
За велике среброве материјале, процес оксидације је изузетно спор, а количина и степен ослобађања сребра јона су врло ниски.

Probeed a chemism of a photosynthesis and oxidation processes in a cell.
Студирао је хемију фотосинтезе и оксидативне процесе у ћелији.

For large silver materials, the oxidation process is extremely slow, and the amount and rate of release of silver ions are very low.
За сировине сребро материјала, процес оксидације је изузетно спор, број и брзина отпуштених сребра јона такође су врло ниски.

We've detected some chemicals that can make it through the first step in the process, but by the time we get to the second step, the advanced oxidation process, we rarely see any chemicals present.
Našli smo neke hemikalije koje uspeju da prođu kroz prvi korak procesa, ali kad prođu kroz drugi korak, napredni proces oksidacije, retko nailazimo na bilo kakve hemikalije.

Accordingly, the temperature is transferred to the product, the oxidation process occurs, during which the natural juice loses its quality properties, losing vitamins.
Сходно томе, температура се преноси на производ, одвија се процес оксидације, током којег природни сок губи своје квалитетне особине, губи витамине.

This wood oxidation processes are so deep that after their little remains of waste in the form of ash, and in the atmosphere after combustion of gaseous components emitted mainly water vapor and carbon dioxide.
Ова оксидација дрво процеси су толико дубоко да након својим малим остатака отпада у облику пепела, и у атмосфери након сагоревања гасовитих компоненти емитованих углавном водена пара и угљен диоксид.

It is necessary to select still correctly to them oxide without which oxidation process the tsvetoobrazuyushchikh of components is impossible.
Још увек је неопходно правилно одабрати оксид, без којих је оксидација компонената који формирају боју немогуће.

This happens mainly due to the oxidation process through which the leaves have passed, since after rolling the leaves they remain 2 hours longer in order to polyphenols They oxidize completely.
То се углавном дешава услед процеса оксидације кроз који су листови прошли, јер након ваљања лишћа остају 2 сата дуже да би се полифеноли Они потпуно оксидирају.

This is a powerful antioxidant that protects the body's cells from premature aging, helps to restore oxidation processes, and this means that the protection of the formation of cancer cells is put in this way.
То је снажан антиоксидант који штити ћелије организма од прераног старења, помаже у враћању оксидационих процеса, а то значи да се на тај начин ставља заштита формирања ћелија рака.

As a result, an oxidation process occurs that is known as"fermentation", although we must take into account that neither yeast nor bacteria participate in this process..
Као резултат тога, долази до процеса оксидације који је познат као" ферментација", иако морамо узети у обзир да ни квасци ни бактерије не учествују у овом процесу..

Shungite has potent anti-inflammatory and antioxidant action, blocks the oxidation processes in the cells, thereby protecting them from damaging effects of free radicals.
Шунгит ефикасно има моћан антиинфламаторни и антиоксидативни ефекат, блокира оксидационе процесе у ћелијама, а такође их штити од деструктивног ефекта слободних радикала.

Application of advanced oxidation processes and nanostructured oxide materials for the removal of pollutants from the environment, development and optimisation of instrumental techniques for efficiency monitoring(MPNTR-ON 172030).
Примена унапређених оксидационих процеса и наноструктурисаних оксидних материјала за уклањање загађивача из животне средине, развој и оптимизација инструменталних техника за праћење ефикасности( 172030).

Iodic connections everywhere are present at a human body, they accelerate oxidation processes, participate in processes of a metabolism, nervous regulation and a brain metabolism.
Јод једињења су свуда присутна у људском тијелу, убрзавају оксидационе процесе, учествују у процесима метаболизма, нервозног регулирања и метаболизма мозга.

Once the desired oxidation level has been reached, which varies by type and manufacturer(some oolong tea is closer to green tea, while others are closer to black), the leaves are fired similar to green tea to stop the oxidation process at that point.
Када се постигне жељени ниво оксидације, који се доста разликује по типу и произвођачу( неки укусни чај је ближи зеленом чају, док је други ближи црном у оксидационим нивоима), листови се испаљују слично зеленом чају како би зауставили оксидационог процеса у тој тачки.

The general process is to roll, tear, or crush the leaves to help the oxidation process(similar to why the inside of an apple turns brown when exposed to air).
Општи процес овде је да се ролете, сузе или дробите листове како би помогли у току процеса оксидације( слично томе зашто се унутрашњост јабуке постаје смеђа када се излажете ваздуху).

Once the desired oxidation level has been reached, which varies quite a bit by type and manufacturer(some oolong tea is closer to green tea, while others is closer to black in oxidation levels), the leaves are fired similar to green tea to stop the oxidation process at that point.
Када се постигне жељени ниво оксидације, који се доста разликује по типу и произвођачу( неки укусни чај је ближи зеленом чају, док је други ближи црном у оксидационим нивоима), листови се испаљују слично зеленом чају како би зауставили оксидационог процеса у тој тачки.

Anodization of aluminum is an electrolytic oxidation process in which the surface of aluminum and aluminum alloys is usually converted into an oxide film, which has protective, decorative and other functional properties.
Анодна оксидација алуминијума је врста електролитског оксидационог процеса, у овом процесу, површина алуминијума и легура алуминијума обично се претвара у слој оксидног филма, овај филм има заштитне, декоративне и друге функционалне карактеристике.

Nicotinamide is part of coenzyme I and coenzyme II plays the role of hydrogen delivery in biological oxidation respiratory chain, can promote biological oxidation processes and tissue metabolism, maintain normal tissue(especially the skin, digestive tract and nervous system) integrity has an important role.
Никотинамид је део коензима И и коензим ИИ игра улогу испоруке водоника у биолошку оксидацију респираторног ланца, може промовисати биолошке оксидационе процесе и метаболизам ткива, очувати интегритет нормалног ткива( посебно коже, дигестивног тракта и нервног система).