What is the translation of " PERFORMANCE MONITOR " in Romanian?

• performance monitor
• monitorul performanței

Examples of using Performance monitor in English and their translations into Romanian

Performance Monitor in Windows.
Performance Monitor în Windows.

Examine the Performance Monitor output.
Examinaţi rezultatele din Performance Monitor.

You add some performance objects in Performance Monitor.
Adăugaţi unele obiecte de performanţă în Performance Monitor.

Network Performance Monitor.
Monitorizarea performanței rețelei.

In Administrative Tools, open Reliability and Performance Monitor.
În instrumente Administrative, deschideţi Fiabilitatea şi Performance Monitor.

Collects performance monitor data.
Colectează date performance monitor.

Both issues can be diagnosed by using Network Monitor in combination with Performance Monitor.
Ambele probleme pot fi diagnosticate prin utilizarea Monitor reţea în combinaţie cu Performance Monitor.

A performance monitor for your Self.
Un monitor de performanță pentru Sinele.

Therefore, you cannot monitor the performance metrics of the MSDTC resource by using Performance Monitor.
Prin urmare, nu poate monitoriza măsurătorile de performanţă de resurse MSDTC utilizând Performance Monitor.

Use Performance Monitor to monitor SQL Server.
Utilizați monitorul de performanță pentru a monitoriza SQL Server.

When you create a data collector set for Outlook 2010 in performance monitor, no data is collected.
Când creaţi un colector acoperire de date stabilit pentru Outlook 2010 în monitor de performanta, nu există date sunt colectate.

New Performance Monitor supporting screenshot and 1-click boost.
New Performance Monitor screenshot susținerea și stimularea 1-clic.

Ideally, it is best to capture the SQL Profiler, Performance Monitor, and blocking output during the same timeframe.
Executaţi aplicaţia în condiţii de încărcare tipică Ideal ar fi să capturaţi SQL Profiler, Performance Monitor şi rezultatele blocării în aceeaşi perioadă de timp.

Use Performance Monitor to examine the Server service object counters.
Utilizaţi Performance Monitor pentru a examina Server service obiect contoare.

Then, check the Average value displayed for the corresponding\Process\Virtual Bytes and\Process\Private Bytes Performance Monitor counters.
Apoi, verifica valoarea medie afişate pentru corespunzătoare \Process\Virtual octeţi şi \Process\Private Bytes Performance Monitor contoare.

Use Performance Monitor to capture Windows NT and SQL Server counters.
Utilizarea Performance Monitor pentru a captura contoarele Windows NT şi SQL Server.

The Council also endorsed the employment performance monitor prepared by the EMCO(10884/1/12 REV 1).
Consiliul a aprobat de asemenea raportul de monitorizare a rezultatelor privind ocuparea forței de muncă, elaborat de EMCO(10884/1/12 REV 1).

Use Performance Monitor to collect data about system performance..
Utilizaţi Performance Monitor pentru a colecta date despre sistem performanţă.

Before you contact Customer Support Services, compress the dump file, the Performance Monitor log, the analysis report file, and the updated event logs(. evt files).
Înainte să contactaţi serviciile de asistenţă pentru clienţi, comprimaţi fişierul dump, Jurnalul Performance Monitor, fişierul de raport analiză şi actualizat jurnalele de evenimente(. evt dosar).

Use Performance Monitor to determine whether the file system is overworked.
Utilizaţi Performance Monitor pentru a determina dacă fişier sistem este suprasolicitat.

A similar tool for the field of employment policies, the"employment performance monitor", was endorsed by the EPSCO Council at its meeting in June this year.
Un instrument similar pentru domeniul politicilor de ocupare a forței de muncă,„monitorul performanței în materie de ocupare a forței de muncă”, a fost aprobat de Consiliul EPSCO în cadrul reuniunii sale din iunie 2012.

Use Performance Monitor to detect processes that use an overly large amount of CPU cycles.
Utilizaţi Performance Monitor pentru a detecta procese care utilizează o cantitate prea mare de CPU cycles.

Annex 2 Summary overview of Key Employment Challenges and particularly good labour market outcomes according to the Employment Performance Monitor(C=challenge; G=good labour market outcome)- adopted in June 20141.
Anexa 2 Prezentare sumară a principalelor provocări în materie de ocupare a forței de muncă și a celor mai bune rezultate de pe piața muncii conform Monitorului performanței în materie de ocupare a forței de muncă(C=provocare; G=rezultat bun pe piața forței de muncă)- adoptat în iunie 20141.

Therefore, enable Performance Monitor logging before the memory leak occurs.
Prin urmare, permite Performance Monitor logare înainte de pierderi de memorie se produce.

Annex 6 Summary overview of Key Employment Challenges and particularly good labour market outcomes according to the Employment Performance Monitor(C=challenge; G=good labour market outcome)- adopted in June 201542.
Anexa 6 Prezentare de sinteză a principalelor provocări ale ocupării forței de muncă și a rezultatelor extrem de pozitive ale pieței forței de muncă în conformitate cu Monitorul performanței în materie de ocupare a forței de muncă(C= provocare; G= rezultat bun al pieței forței de muncă)- adoptat în iunie 201542.

Use Performance Monitor to watch this counter and to make sure that it is not approaching the limit.
Utilizaţi Performance Monitor pentru a viziona acest contor şi să vă asiguraţi că se apropie de limita.

The system will be built in cooperation with the Member States and be based on the existing Joint Assessment Framework and Employment Performance Monitor which identifies key employment challenges and is developed with Member States.
Sistemul va fi creat în cooperare cu statele membre și se va baza pe actualul Cadru comun de evaluare și pe Sistemul de monitorizare a performanțelor privind ocuparea forței de muncă, care identifică provocările-cheie în acest domeniu și este elaborat în colaborare cu statele membre.

New Performance Monitor- Show CPU, motherboard, video card temperature and Fan Speed in Full mode.
New Performance Monitor- Show CPU, placa de baza, temperatura plăcii video și viteza ventilatorului în modul Full.

Annex 3 Summary overview of the‘social trends to watch' and Member States with statistically significant deterioration and improvement for the period 2011-2012 as identified by the Social Protection Performance Monitor- adopted on 19 February 2014.
Anexa 3 Prezentare sumară a„tendințelor sociale care trebuie urmărite” și a statelor membre cu deteriorări și îmbunătățiri semnificative din punct de vedere statistic pentru perioada 2011-2012, astfel cum au fost identificate de Monitorul performanței în materie de protecție socială adoptată la 19 februarie 2014.

Use Performance Monitor to check interrupt time and DPC time of other hardware devices.
Utilizaţi Performance Monitor pentru a verifica marcă de timp de întrerupere şi DPC marcă de timp de alte dispozitive hardware.