What is the translation of " PERSONAL DATA OF THE USER " in Romanian?

• datele personale ale utilizatorului
• datelor personale ale utilizatorului
• date personale ale utilizatorului
• datele personale ale utilizatorilor

Examples of using Personal data of the user in English and their translations into Romanian

However, no personal data of the user are stored.
Cu toate acestea, nu sunt stocate date cu caracter personal ale utilizatorului.

These data are not stored together with other personal data of the user.
Nu stocăm aceste date alături de alte date cu caracter personal ale utilizatorului.

To stop processing personal data of the user, if he/she so requests.
Sa inceteze prelucrarea datelor personale ale utilizatorului, daca acesta solicita acest lucru.

This data will not be stored together with other personal data of the user.
Aceste date nu sunt stocate împreună cu alte date personale ale utilizatorului.

We can provide access to personal data of the user only in exceptional cases.
Putem oferi accesul la datele personale ale utilizatorilor numai în cazuri excepționale.

This data is not stored together with other personal data of the user.
O stocare a acestor date împreună cu alte date personale ale utilizatorului nu are loc.

The means by which the Personal Data of the User is collected and processed.
Felul prin care Datele Personale ale Utilizatorului sunt colectate și procesate.

These data are not stored together with other personal data of the user. 2.
O stocare a acestor date împreună cu alte date personale ale utilizatorului nu are loc. 2.

The means by which the Personal Data of the User is collected and processed.
Prin intermediul căruia sunt colectate datele cu caracter personal ale utilizatorilor.

There is no storage of these data with other personal data of the user.
Stocarea acestor date împreună cu alte date cu caracter personal ale utilizatorului nu are loc.

In this case the personal data of the user transmitted with the e-mail is stored.
În acest caz, se vor stoca numai datele cu caracter personal ale utilizatorului care au fost transmise prin e-mail.

The hardware or software tool by which the Personal Data of the User is collected.
Instrumentul hardware sau software prin care sunt colectate datele personale ale utilizatorilor.

In this case, the personal data of the user transmitted along with the e-mail will be stored.
În acest caz, se vor stoca numai datele cu caracter personal ale utilizatorului care au fost transmise prin e-mail.

This Application The hardware or software tool by which the Personal Data of the User is collected.
Aceasta aplicatie Modalitățile prin care sunt colectate și prelucrate datele personale ale utilizatorului.

The means by which the Personal Data of the User is collected and processed. Service.
Instrumentul hardware sau software prin care sunt colectate și procesate datele personale ale utilizatorilor. SERVICE.

Any personal information that the User provides about himself/ herself in the process of using the Site, including the personal data of the User.
Orice informații personale pe care Utilizatorul le furnizează despre el însuși în procesul de utilizare a Site-ului, inclusiv datele personale ale Utilizatorului.

To cease processing the personal data of the user, if he so requests.
Să înceteze prelucrarea datelor personale ale utilizatorului, dacă acesta solicită acest lucru.

The personal data of the user will be used by the Hospice Angelus Moldova Foundation only for the stated purpose.
Datele personale ale utilizatorului vor fi folosite de Fundația ”Hospice Angelus Moldova” numai în scopul declarat.

In both cases the transmitted personal data of the user will be stored.
În acest caz, datele cu caracter personal ale utilizatorului transmise prin e-mail vor fi stocate.

The personal data of the user can be treated with additional methods and aims to related to maintenance of the website.
Datele personale ale utilizatorului pot fi tratate cu metode suplimentare și vizează relația cu întreținerea site-ului web.

Storage of this data along with other personal data of the user does not take place.
Nu stocăm acesta date împreună cu alte date personale ale utilizatorului.

Personal Data of the User is processed by the Site in accordance with the Romanian legislation in force, in particular in accordance with EU Regulation 679/2016- GDPR, Law no.
Datele Personale ale Utilizatorului sunt procesate de catre Site in concordanta cu legislatia romana in vigoare, in special in concordanta cu Regulamentul UE 679/2016- GDPR, Legea nr.

This Website The means by which the Personal Data of the User is collected and processed.
Acest site web Instrumentul hardware sau software prin care sunt colectate datele personale ale utilizatorului.

We process the personal data of the user based on our legitimate interests in informing the user and in communicating with them effectively.
(4) Prelucrarea datelor cu caracter personal al utilizatorilor se face pe baza intereselor noastre legitime asupra unei informări efective a utilizatorilor și a unei comunicări efective cu utilizatorii..

This Application The means by which the Personal Data of the User is collected and processed.
Aceasta aplicatie/acest site: Modalitatile prin care sunt colectate si prelucrate datele personale ale utilizatorului.

In this case, the personal data of the user transmitted in the e-mail will be stored.
În acest caz vor fi stocate datele personale ale utilizatorului transmise prin e-mail sau telefonic, în special adresa de e-mail sau numărul de telefon.

This Application The means by which the Personal Data of the User is collected and processed.
Acest Site(sau această Aplicație) Modalitățile prin care sunt colectate și prelucrate datele personale ale utilizatorului.

They do not contain any personal data of the user and do not present any risk if they are intercepted by third parties.
Acestea nu conţin nici un fel de date personale ale utilizatorului şi nu prezintă risc în cazul în care sunt interceptate de terţe părţi.

In such case Schaeffler shall erase all user data and all other personal data of the user as soon as such is no longer required.
În astfel de situații, Schaeffler va șterge toate datele utilizatorului și toate celelalte date personale ale utilizatorului care nu mai sunt necesare.

This doesn't contains any personal data of the user and doesn't have any risk in case there are intercepted by a third person.
Acestea nu contin nici un fel de date personale ale utilizatorului si nu prezinta risc in cazul in care sunt interceptate de terte parti.