What is the translation of " PERSONALIZING " in Romanian?

• personalizarea
• personaliza
• personalizare
• să personalizați
• personalizând

Examples of using Personalizing in English and their translations into Romanian

Personalizing, Philip?
Personalizezi, Philip?

Art is about personalizing, isn't it?
Arta este despre personalizare, nu-i aşa?

Personalizing your experience.
Personalizarea experienței dvs.;

Do you think I'm personalizing this case?
Crezi că am personalizat cazul acesta?

Personalizing the Xperia keyboard.
Personalizarea tastaturii Xperia.

Possibility of personalizing the structure.
Posibilitatea de a personaliza structura.

Personalizing the On-Screen Keyboard.
Personalizarea tastaturii de pe ecran.

Providing and personalizing our services.
De a furniza si personaliza serviciile noastre.

Personalizing direct mailing envelopes!
Personalizare plicuri direct mailing!

(c) providing and personalizing our services.
(c) a furniza şi personaliza serviciile noastre.

Personalizing treatments and interventions.
Personaliza tratamentele și intervențiile.

Printable: Printable with silkscreen, personalizing pattern.
Imprimabile cu silkscreen, model de personalizare.

Personalizing treatments and interventions.
Personalizarea tratamentelor și a intervențiilor.

Analysing, drafting or personalizing agreements.
Consultanta juridica analizarea, conceperea sau personalizarea contractelor.

Personalizing our website for you;
Personalizarea site-ului nostru conform cererilor clienților;

(b) improve your browsing experience by personalizing the website.
(b) îmbunătăţi navigarea prin personalizarea website-ului.

Personalizing direct mailing envelopes- a useful and a great service!
Personalizare plicuri direct mailing- un serviciu util si avantajos!

To watch a video, see Video: Personalizing your PC.
Pentru a vedea un videoclip, consultați Video: Personalizarea computerului.

Personalizing the offer; building customized solutions for the customer.
Personalizarea ofertei; construirea de solutii unice pentru client.

For example, cookies modules for personalizing the advertising content.
Spre exemplu module cookies de personalizare a continutului publicitar.

Personalizing the manner in which we provide our products and services.
Personalizarea modului în care furnizăm produsele și serviciile noastre.

Offer you the best solutions for personalizing the desired product.
Să vă propunem cele mai bune soluții pentru personalizarea produsului dorit.

Personalizing interaction and building responses and unique solutions for the customer.
Personalizarea interactiunii si construirea de raspunsuri si solutii unice pentru client.

They are also used on guitars as a way of personalizing them.
Ele sunt, de asemenea, utilizate pe chitare ca o modalitate de personalizare a acestora.

There's nothing wrong with personalizing the student-teacher relationship, I read that somewhere.
Nu e nimic rău în a personaliza relaţia student-profesor, am citit undeva asta.

The collected information is used for personalizing the commercial data.
Informatiile colectate este folosită pentru personalizarea datele comerciale.

Personalizing strategies is the most effective and the only method that really works.
Personalizarea strategiilor este cea mai eficientă și singura metodă ce funcționează cu adevărat.

Embossing machines with a high personalizing capacity(up to 18.000 cards/day);
Masini de embosat cu capacitate mare de personalizare(pana la 18.000 carduri/zi);

Personalizing forms can eliminate internal risks and external risks of falsification by securing them.
Personalizarea tipizatelor poate elimina riscurile interne si riscurile externe de falsificare prin securizarea acestora.

Backlit film is used in 90% of the cases for personalizing the faces of light boxes.
Backlit film este folosit in 90% din cazuri pentru personalizarea fetelor casetelor luminoase.