What is the translation of " PERSONALIZING " in Polish?

• personalizacji
• personalizowanie
• personalizacja
• personalizację

Examples of using Personalizing in English and their translations into Polish

Personalizing, Philip?
Uosabiając, Filip?

Printable: Printable with silkscreen, personalizing pattern.
Nadający się do druku: Do druku z sitodruk, personalizacji wzór.

Personalizing your stay with our creative add-ons.
Personalizacji pobyt z naszych kreatywnych dodatków.

intuitive, personalizing and fun!
intuicyjny, Personalizacja i zabawa!

Personalizing websites, newsletters
Personalizacja stron internetowych,

easy way of personalizing the look of your desktop.
łatwy sposób personalizacji wyglądu pulpitu.

Blocking and personalizing advertisements offered on the social network.
Blokowanie i personalizowanie reklam oferowanych w sieci społecznościowej.

Cookies enabling saving settings and personalizing the User's interface.
Pliki cookies umożliwiające zachowanie ustawień i personalizację interfejsu Użytkownika.

Personalizing data views,
Personalizowanie widoków danych,

Fm is a free service for personalizing internet radio to your own specific tastes.
Fm to darmowy serwis do personalizacji radia internetowego do własnego gustu.

Personalizing products is an interesting opportunity to stand out from the competition
Personalizacja produktów to ciekawa możliwości na wyróżnienie się na tle konkurencji

Israel, Gaza, War& Data- The Art of Personalizing Propaganda by Gliad Lotan.
Izrael, Gaza, wojna i dane- sztuka personalizacji propagandy napisane przez Gliad Lotan.

If personalizing your character is something that you aren't really interested in doing.
Jeśli personalizacji Twojej postaci jest coś, że nie jesteś naprawdę zainteresowany robieniem czegoś.

Take the selected pic and start personalizing by choosing between numerous stickers.
Zapoznaj się z wybraną pic i rozpocząć personalizacji poprzez wybór między licznymi naklejek.

Personalizing the treatment of acute lymphoblastic leukemia in children in Poland will allow achieving better results.
Personalizacja leczenia ostrej białaczki limfoblastycznej u dzieci w Polsce pozwoli osiągnąć lepsze efekty terapii.

These patterns of subtle energy arise from personalizing experiences, especially powerful ones.
Te wzorce subtelnej energii powstają z osobistych doświadczeń, zwłaszcza tych silniejszych.

Analyzing and personalizing the online customer experience to ensure the highest quality of services anonymously.
Analizę i personalizację wrażeń klienta w Internecie w celu zapewnienia jak najlepszej jakości usług(anonimowo);

provide(including improving and personalizing) the products we offer, and.
dostarczania(w tym ulepszania i personalizowania) oferowanych przez nas produktów, oraz.

Caring about a victim, personalizing them, can only be stupid if it's reckless.
Troska o ofiary, personalizowanie ich, bywa głupie tylko wtedy, gdy jest lekkomyślne.

We use and store cookies for the purpose of measuring reach and optimizing and personalizing content and advertising.
Używamy i przechowujemy pliki cookie w celu pomiaru zasięgu oraz optymalizacji i personalizacji treści i reklam.

Some artists work in personalizing the chicken coops some including windows,
Niektórzy artyści pracują w personalizacji kurniki niektórzy w tym Windows,

whether you're personalizing, modifying or restoring your classic Fender instrument.
czy jesteś personalizacji, modyfikowanie lub przywrocenie klasyczny Fender instrumentu.

Personalizing the person of the Saint Compatriot in the places of our life will surely be something healing for our whole nation.
Uobecnienie postaci naszego świętego Rodaka w miejscach naszego życia będzie z pewnością czymś ozdrowieńczym dla całego naszego narodu.

services TSC offers including improving and personalizing.
usług z oferty TSC i zapewnianie dla nich wsparcia w tym ich doskonalenia i personalizacji.

Inject some soul to your website, by personalizing the text and images
Dodaj trochę wigoru swojej stronie internetowej, poprzez spersonalizowanie tekstu, obrazu

the most effective means for humanizing and personalizing society.
najskuteczniejsze narzędzie humanizacji i personalizacji społeczeństwa.

The Fender American Vintage 70s Jazz Bass Bridge Assembly is great for personalizing, modifying or restoring your Fender Jazz Bass guitar.
Fender American Vintage 70s Jazz Bass Bridge Zgromadzenia jest wielki dla personalizacji, modyfikacji lub przywrocenia twoj Fender gitara basowa Jazz.

They made it much more powerful, personalizing these stories and creating a feeling of close interaction with the individuals affected by the disaster.
Sprawiły, że historie stały się bardziej osobiste, silniejsze i wytwarzały uczucie bliskiej interakcji z osobami dotkniętymi przez te katastrofy.

personal relationship with customers by personalizing their promotional activities and services.
osobistej relacji z klientami przez personalizowania ich działania i usługi promocyjne.

Saving the settings chosen by the User and personalizing User's interface,
Zapamiętania ustawień wybranych przez Użytkownika i personalizacji interfejsu Użytkownika,

How to use "personalizing" in an English sentence

hence personalizing your screen locking experience.

Visit our customizing and personalizing shop!

Personalizing information retrieval for multi-session tasks.

Personalizing your service means communicating value.

Decorative stitching makes personalizing details easy.

Then, you'll start personalizing the database.

Making frugal toothpaste allows personalizing flavor.

They are perfect for personalizing gifts.

Not personalizing the customer buying journey.

changing and personalizing their room quickly.

How to use "personalizacja, personalizowanie, personalizacji" in a Polish sentence

Personalizacja treści – Chcemy upewnić się, że treść, którą widzisz, jest dla Ciebie istotna i przydatna.

W tym sklepie internetowym możecie kupić personalizowanie plakaty typograficzne, kubki, koszulki z nadrukiem i gadżety.

Personalizacja - po 30-tce po 30-tce niezwykła strona niezwykłych użytkowników Forum po 30-tce Strona Główna -> Z Identyfikatorem.

Personalizacja telefonu Wybierz ulubiony dźwięk dzwonka, temat i tło wyświetlacza, aby nadać swojemu telefonowi unikatowy charakter.

Organizowanie i personalizowanie ekranu głównego Wybierz Personalizuj widok.

W cenie macie Państwo możliwość skorzystania z personalizacji, tzn.

Personalizacja W górnej części podszewki na plecach etykieta umożliwia podpisanie kurtki imieniem i nazwiskiem dziecka.

Bardzo dobrym przykładem personalizacji jest wykorzystanie imienia klienta.

Przykład: Agatka, Tomasz PRACUJEMY NAD FUNKCJĄ WYGODNEJ PERSONALIZACJI.

Aby to zrobić, należy wejść w zakładkę Plik>Opcje>Personalizowanie kopii pakietu Microsoft Office, następnie możemy wybrać wśród dostępnych opcji tj.