What is the translation of " PLEASE EXPLAIN " in Romanian?

• vă rugăm să explicați
• vă rugăm să explicaţi
• te rog să explici
• te rog explică -mi
• vă rog să explicaţi
• vă rugăm să explice
• vă rog să explice

Examples of using Please explain in English and their translations into Romanian

Yes. Yes, please explain.
Da, Te rog explică-mi.

Please explain him.
Te rog să-i explici.

Someone please explain.
Cineva vă rog să explice.

Please explain them.
Te rog să-i explici.

Prisoner 248-A, please explain in detail.
Prizonierul 248-A, vă rugăm să explicați în detaliu.

Please explain him.
Vă rugăm să-l explice.

Sister-in-law, please explain it to them, please..
Cumnată, te rog să-i explici pentru ce am făcut asta.

Please explain, doctor.
Te rog să explici, doctore.

Uncle, please explain him.
Unchiule, te rog să-i explici.

Please explain, Raveena.
Te rog explică-mi, Raveena.

Uncle, please explain to them.
Omule, vă rugăm să explicați aceasta.

Please explain to me.
Te rog să-mi explici.

If so, please explain why.
În caz afirmativ, vă rugăm să explicați de ce.

Please explain yourself.
Vă rog să-mi explicaţi.

Will someone please explain to me what the hell is going.
Va cineva, vă rugăm să-mi explice ce naiba se întâmplă.

Please explain in detail.
Vă rugăm să explicaţi în detaliu.

Captain Fitzgerald, please explain to us your primary duties in Her Majesty's navy.
Căpitane Fitzgerald, vă rugăm să ne explicaţi îndatoririle voastre în cadrul marinei Majestăţii Sale.

Please explain your choice.
Vă rugăm să explicaţi răspunsul.

Fences: Please explain the problem in as much detail as possible.
Garduri: Vă rugăm să explicaţi problema în detaliu cât mai mult posibil.

Please explain your choice.
Vă rugăm să explicați răspunsul.

If so, please explain why and which rules they should be.
Dacă da, vă rugăm să explicaţi motivul şi să precizaţi care ar fi aceste norme.

Please explain, Ms. Bingum.
Vă rog să explicaţi, dră Bingum.

Please explain your response.
Vă rugăm să explicați răspunsul.

Please explain to me, and how?
Vă rog să-mi explice, și cum?

Please explain your pathogen.
Vă rugăm să explicaţi agentul dvs. patogen.

Please explain your answer.
Vă rugăm să explicați răspunsul dumneavoastră.

Please explain, where is the logic here?
Vă rog să explicaţi unde este logica?

Please explain the relevance of this.
Vă rog să explicaţi care este relevanţa.

Please explain your choice.
Vă rugăm să vă explicaţi alegerea.

Please explain it, Mr. Presdient.
Vă rog să ne explicaţi, dle preşedinte.