What is the translation of " PLEASE RETURN " in Romanian?

• vă rugăm să returnaţi
• vă rugăm să returnați
• vă rugăm să reveniţi
• vă rugăm să reveniți
• întoarceţi-vă
• va rog sa va intoarceti
• întoarce-te
• te rog să înapoiezi
• te rog intoarce-te
• te rog întoarce-te
• va rugam sa reveniti

Examples of using Please return in English and their translations into Romanian

Please return the cheque.
Vă rugăm să reveniți cecul.

It's cold, so please return home.
Este frig, asa ca va rog sa va intoarceti acasa.

Please return to Salem.
Vă rugăm să reveniți la Salem.

Garcia family, please return to the ICU.
Familie Garcia, vă rugăm să reveniţi la ICU.

Please return and rest.
Vă rugăm să reveniți și odihnă.

Inmate Peterson, please return to the prison chapel.
Deţinut Peterson, te rog întoarce-te în capela închisorii.

Please return the goods.
Vă rugăm să returnaţi bunurile.

If that's why you're here, please return.
Cazul în care este motivul pentru care sunt aici, vă rugăm să returnați.

Please return to your homes.
Întoarceţi-vă cu toţii acasă.

I need cash badly, please return my cash as well.
Am nevoie de bani prost, vă rugăm să returnați banii mei, de asemenea.

Please return to your seats.
Întoarceţi-vă la locurile dv.

Attention please, will the Garcia family please return to the ICU.
Atenţie, vă rugăm, va familia Garcia vă rugăm să returnaţi la ICU.

Please return your costumes.
Te rog să înapoiezi costumele.

If you are not satisfied when you receive your item, please return it.
Dacă nu sunteți mulțumit atunci când primiți articolul dvs., vă rugăm să îl returnați.

Please return to this mark.
Acum întoarce-te la semnul ăsta.

Prince, please return to the castle.
Printe, te rog întoarce-te la castel.

Please return to car now.
Va rugam sa reveniti la masina acum.

My lord, please return to kailash now.
Mahadev, te rog intoarce-te in Kailash acum.

Please return to your homes.
Vă rugăm să reveniți la casele voastre.

Mr Lawrence, please return to your room at once.
Întoarceţi-vă în rezervă, dle Lawrence.

Please return to your vehicles!
Întoarceţi-vă la maşinile voastre, vă rog!

Miss Windy, please return Stan's painting to me.
Dră Vânt, te rog să-mi înapoiezi pictura.

Please return to your islet.
Vă rugăm să reveniți la insulita dumneavoastră.

King Vegeta, please return with me to the palace.
Rege Vegeta, te rog intoarce-te cu mine la palat.

Please return to your seats right now.
Întoarceţi-vă la locurile voastre acum.

Captain Steele, please return to the flight deck, immediately!
Căpitane Steele, vă rugăm să reveniţi la turnul de control! Imediat!

Please return tomorrow ready to.
Vă rugăm să reveniţi mâine gata să..

If you have a claim, please return to the retailer where you purchased the luminaire.
Daca aveti o recalmatie, va rugam sa reveniti la distribuitorul de unde ati cumparat produsul.

Please return to the examination table.
Vă rugăm să reveniţi la masa de examinare.

Christ, we implore you, please return to earth to defend the persecuted, the defenceless women.
Iisus Christoase, te imploră,. Te rog Întoarce-te pe pământ să aperi oropsiţii şi femeile fără apărare.