What is the translation of " POSSIBLE RANGE " in Romanian?

• gamă posibilă
• o gamă cât mai

Examples of using Possible range in English and their translations into Romanian

Masonry, possible range.
Zidărie, domeniu posibil.

The possible range is between the skill maximum(in%) and the skill maximum minus 5.
Distanța posibilă este între maximumul abilității(în%) și maximumul abilității minus 5.

And in fact, customers of the Model S are sort of competing with each other to try to get the highest possible range.
De fapt, posesorii de Model S se întrec între ei pentru a obține cea mai îndelungată autonomie.

The maximum possible range of colors.
Gama maximă posibilă de culori.

I for my part am not a fan of coal, I am not a fan of nuclear, but we need to have the broadest possible range of energy sources.
Nu sunt o susţinătoare a utilizării de cărbune sau a energiei nucleare, dar trebuie să avem la dispoziţie o gamă cât mai variată de surse de energie.

Widest possible range in all directions.
Gamă cât mai largă în toate direcțiile.

This new machine will allow operators to work through the widest possible range with optimal control and safety.
Noul utilaj le va permite operatorilor să lucreze în cea mai extinsă rază posibilă, cu siguranță și control optim.

Fullest possible range of examinations and tests.
Creşte cât mai mult posibil gradul de teste şi examinări.

Identity of impurities and additives(e.g. stabilisers), together with the structural formula and the possible range expressed as g/kg or g/l, as appropriate.
Identitatea impurităților și aditivilor(de exemplu, stabilizatori), cu formula structurală și gama posibilă exprimată în g/kg sau g/l, după caz.

In order to get the widest possible range of design examples, we ran contests whenever we had the option.
Pentru a obține cea mai diversificată gamă de modele de design cu putință, am organizat concursuri ori de câte ori am avut posibilitatea.

Outside Outside Both Franke Ceramic and Franke Stone surfaces are designed to meet the widest possible range of applications: even cladding and paving.
Exterior Exterior Atât Franke Ceramic cât și Franke Stone sunt concepute să satisfacă cea mai largă gamă de aplicații posibile: chiar și placarea și pavarea exteriorului.

These syringe sizes are appropriate for the possible range of starting doses, and quantities will be sufficient for one week of treatment.
Seringile de aceste dimensiuni corespund intervalului posibil de doze inițiale, iar cantitățile sunt suficiente pentru o săptămână de tratament.

Finally, he devotes much attention to the stock development to ensure that Pfeifer Heavy Machinery can offer the widest possible range of machines at a great price/quality ratio.
In cele din urma, el este dedicat la dezvoltatarea de stoc, pentru a se asigura ca Pfeifer Heavy Machinery poate oferi cea mai larga gama de masini la un raport mare pret/calitate.

Terbinafine and its analogues- the widest possible range of action and a small number of contraindications, see instructions.
Terbinafina și analogii acesteia- cel mai amplu spectru de acțiune posibil și un număr mic de contraindicații, consultați instrucțiunile.

An important degree of flexibility in this context can be preserved by enabling implementation to benefit from the greatest possible range of forms of assistance appropriate for the intervention.
Se poate menține un grad ridicat de flexibilitate în acest context dacă se permite ca pentru punerea în aplicare să fie disponibilă cea mai largă gamă posibilă de forme de asistență adecvate pentru intervenție.

Offering all possible range for purchasing a ticket, enabling applications to box office, telephone bookings and an online module for booking and buying tickets.
Ofera toata gama posibila de achizitionare a unui bilet, punand la dispozitie aplicatii pentru box office, rezervari telefonice si un modul online pentru rezervari si cumparari de bilete.

Where the amount is not known, the creditor shall provide a possible range or an indication of how the amount will be calculated.
În cazul în care cuantumul nu este cunoscut, creditorul va indica un interval posibil sau modul în care acest cuantum va fi calculat.

With a possible range of 600 km(373 miles), over 200 km/h(120 mph) top speed and an acceleration of 0-100 km/h(62 mph) in 4.0 seconds the BMW i Visions Dynamics takes the e-mobility experience to a new level.
Cu o autonomie posibilă de 600 km, viteză maximă de peste 200 km/h şi acceleraţie de la 0 la 100 km/h în 4,0 secunde, BMW i Visions Dynamics ridică experienţa mobilităţii electrice la un nou nivel.

Today's public consultation seeks the broadest possible range of views from the financial services industry and other stakeholders.
Consultarea publică lansată astăzi încearcă să obțină cea mai largă gamă posibilă de opinii din partea sectorului serviciilor financiare și a altor părți interesate.

We advised the company to invest in an Océ Arizona 640GT- a fast, reliable and highly versatile flatbed printer that delivers outstanding print quality on the widest possible range of rigid and flexible substrates.
Soluţia Am recomandat companiei să investească într-un dispozitiv Océ Arizona 640GT, o imprimantă cu suport plat rapidă, fiabilă şi foarte versatilă, care asigură o calitate excepţională a imprimării, pe cea mai largă gamă posibilă de substraturi rigide şi flexibile.

They should also aim at including the broadest possible range of offers, so as to give a representative overview and cover a significant part of the market.
De asemenea, acestea ar trebui să vizeze includerea unei game cât mai largi de oferte, astfel încât să furnizeze o imagine de ansamblu reprezentativă și să acopere o parte semnificativă a pieței.

The members of the SSC shall be scientific experts in one or more fields of consumer health, collectively covering the widest possible range of scientific disciplines relating to this subject.
Membrii CSC sunt experţi ştiinţifici în unul sau mai multe domenii ale sănătăţii consumatorului, acoperind împreună, o gamă cât mai largă a disciplinelor ştiinţifice relevante pentru sănătatea consumatorului.

This consultation process brought in views from the broadest possible range of stakeholders including social partners at all levels, representatives from various EU institutions, Member States, public employment services.
Acest proces de consultare a colectat puncte de vedere din cea mai largă gamă posibilă de părți interesate, inclusiv parteneri sociali de la toate nivelurile, reprezentând diferite instituții UE, state membre.

ECHA organises public consultations to get feedback from all interested parties and to gather the widest possible range of scientific information for the regulatory processes.
ECHA organizează consultări publice ca să obțină feedback de la toate părțile interesate și să adune informații științifice cât mai variate pentru procesele de reglementare.

Due care was taken to explore the widest possible range of simplification options to improve clarity and therefore, ultimately, implementation of the Regulation whilst reducing any unnecessary administrative burden.
Au fost depuse eforturi pentru a analiza o gamă cât mai largă de opțiuni de simplificare pentru a îmbunătăți claritatea și, în final, punerea în aplicare a regulamentului, reducând totodată orice povară administrativă inutilă.

It is welcomed that the experts on the committee have thorough knowledge in one or more environmental fields of competences in addition to their primary area of expertise, thus collectively covering the widest possible range of disciplines.
Este preferabil ca experții comitetului să aibă cunoștințe temeinice într-unul sau mai multe domenii de competență legate de mediu, pe lângă domeniul principal de competență, acoperind astfel în colectiv cea mai largă gamă posibilă de discipline.

This was unsatisfactory because the Commission could not benefit from the widest possible range of views and inputs and was perceived by some civil society organisations as being unduly influenced by industry contributions.
Această situație nu este satisfăcătoare, deoarece Comisia nu a putut beneficia de cea mai largă gamă posibilă de opinii și contribuții și a fost percepută de unele organizații ale societății civile ca fiind influențată în mod nejustificat de contribuțiile din partea sectorului.

This fire detection system shall be so designed and the detectors so positioned as to detect rapidly the onset of fire in any part of those spaces and under any normal conditions of operation of the machinery and variations of ventilation as required by the possible range of ambient temperatures.
Sistemul de detectare a incendiului trebuie proiectat şi detectoarele trebuie poziţionate astfel încât să detecteze rapid izbucnirea incendiului în orice porţiune din spaţiile respective şi în condiţiile normale de funcţionare a maşinilor şi de variaţii ale ventilaţiei care pot fi dictate de intervalul posibil de temperatură ambiantă.

The recommendations must involve the widest possible range of EU policies and measures(Structural Funds and specific programmes, development aid, the European Globalisation Adjustment Fund, the European Instrument for Democracy and Human Rights- EIDHR, EIB funding).
Recomandările trebuie să implice gama cea mai largă de politici şi măsuri ale Uniunii Europene(fondurile structurale şi programele specifice, ajutorul pentru dezvoltare, fondul de ajustare la globalizare, Instrumentul european pentru democraţie şi drepturile omului- IEDDO, finanţarea BEI).

For small and micro-businesses, it thus comes down to achieving the broadest possible diversification of the financial ecosystem so that they have the widest possible range of funding structures and opportunities at their disposal, including leasing.
Prin urmare, pentru întreprinderile mici și pentru microîntreprinderi este nevoie de o cât mai mare diversificare a ecosistemului financiar, astfel încât să dispună de cea mai largă gamă posibilă de oportunități și de structuri de finanțare, inclusiv de leasing.